綺娜，和我們一同走進臺大校園，一同受教於諸位師長。畢業後，大家雖然各自踏上人生征途，努力奮鬥，仍然都保持著聯繫。多年來，系中的好友們，損兵折將，多是因為久病故世。畢業四十年後，海內外諸位同學們曾在2011年齊聚臺北，互訴別後，戲話當年。

　　往事種種，恍如昨日。未料驚聞綺娜驟逝，唏噓不已。 以下

　　是班上同學們的郵件往來，對她的悼念之情、回憶感嘆，都躍然紙上。

* * * * * * * * * * * * * * * *

雷戊白（上海）

　　2013的春天還沒正式開始，噩耗卻匆匆傳來。大家震驚之外，益發感到人生脆弱無常！ 我

　每次從上海回臺北，只要有空，打個電話，就會從妹妹家穿過辛亥路，然後從臺大的邊門一直走到文學院，去和綺娜見個面，聊個天。上次和她見面，應該也就是去年十月的事吧。

　　她總是笑容滿面的，話還是說得又急又快，完全不改當年作風。我們有時說說同學們的近況，有時談些家中瑣事（尤其兩家都有老母在堂，很多那些只有彼此可以理解的「趣事」），多半的時候，是她「滔滔不絕」的講她新的研究，如何利用要學生看電影來教學，來深入瞭解美國的歷史和文化──現在想想，她一定已經把最近得奧斯卡金像獎的電影《林肯》作為課程的中「書單」之一，然後提出一堆的問題和學生討論。

　　我很感動的接受她這樣的對待，把我還當作一個可以深度溝通這些高深學識的朋友。把她的很多看法見地、非常專業的知識和她最新的研究成果，都鉅細靡遺的說給我聽，拿給我看；完全無視於我已經棄文從商多年，隔行如隔山的事實。坐在她臨窗的研究室裏，四壁都是書報雜誌，我們就總是這樣面對面的，隔著桌上的電腦∕打印機∕書架∕筆∕紙，你一言，我一語，多半的時候，她說的比我還要多呢。轉眼就兩三個小時過去。然後，她總是會鎖上研究室的門，陪我走出來，送我到新生南路的門口叫車赴下一個約會，然後匆匆道別相約下次。

　　2010年，收到她的郵件，說是系裏有一個系友座談會，她就自作主張的推薦了我。因為我的「誤入歧途」，走上一條和歷史研究完全無關的商途，反而可以和在校的同學們談一下心路歷程，分享一下。我也就欣然赴會，把畢業以後一路走來轉換人生跑道的感想，說給年輕人聽。那天，好多同學也專程來共襄盛舉，講出她們各自的經歷和感觸，應該是讓在場的學生們都受到一些鼓勵和啟發。座談會之後，老同學們又藉機相聚聊天。心裏，謝謝綺娜的倚重和舊情，也體會她知道不是每個學生都會留在研究的路上，那種多方提攜照顧後進的心意。

　　2013年初，曉露從美國來信告知孫先生返臺定居。就在我將郵件轉發後的第一時間，她就迫不及待的和孫先生通了電話，約了時間去拜訪。前面的照片就是那天照的。真的音容宛在，不勝唏噓呀！

　　我們在學校裏，也不是經常說話的，但是都搭零南上下學，又都是北一女畢業的，相識多年，自然而然的交情，一點無需刻意。畢業以後，反而更加密切的聯繫了。

　　當初在學校，她是專注於清史的，還學過滿文。後來到美國去深造，回國後就研究中美關係的各種史料。有一陣，因為涉及軍事採購，史料中看到家父的名字，也還和家父有幾封郵件往來，討論並證實史實。就是一時洛陽紙貴的那本齊邦媛的《巨流河》，緣起也和綺娜最早開始做口述歷史有關。

　　她比我們晚一年生，但即使是小一歲，還是太過年輕。而她又是看起來比較同齡人更加年輕、活潑、有朝氣，勇往直前的人。大概因為一直未婚，還總是有人要替她介紹朋友，卻也總是被她「嚴詞拒絕」。

　　我們記得的，腦海中不停出現的，都是她的笑容、正直、熱忱、專業、友情……。想念綺娜時，特別想念她的爽朗。雖然很少見面，但是就像和其他同學們的每次見面一樣，什麼話都可以隨意說，她不會小心眼放在心裏，也不會嘩啦啦的到處宣揚。所以可以細說，可以抱怨，可以回憶等等等等，自由自在。那種感覺，真的只有和老同學們在一起的時候，有類似的背景，分享相同的回憶，才可以那樣彼此暢所欲言，抒發各自當時不同的情緒，無需矯情，無後顧之憂，那樣舒適的感覺。

　　老朋友們是走一位少一位，可是怎麼也不會想到這次是如此的突然，心裏真的捨不得。哎呀，哎呀，只能長嘆，才懂得什麼是「嗚呼哀哉」的一聲長嘆了。

　　不知那天她和往常一般上牀睡前，心裏在想些什麼，是研究的進展？天氣的變化要注意加衣？明天要去看望母親？還是，還是，或許，或許，也會想到當年同窗時候的一些舊人舊事，而嘴角有一抹微笑吧！這些事，永遠沒有人知道了。只能默默的希望她走時平靜安詳，沒有痛苦，就在那樣的沉睡中、美夢裏，漸行漸遠……

　　誰的人生沒有遺憾？誰的臨終不是獨自離去？親愛的綺娜，好走！「再！見！」

　　 而我們傷逝的時候，更要珍惜身邊的每一個人，每一件事，每一分鐘。一回相見一回老已是不爭的事實，讓我們大家不要一回相見一回少呢！

　　同學們，保重！

* * * * * * * * * * * * * * * *

周炳（臺北）

　　四十多年未見的綺娜，是在雷媽媽畫展上才重逢的，戊白的一支快筆真是讓她又活現了，謝謝！

* * * * * * * * * * * * * * * *

陳菊君（臺北）

　　真是心有戚戚焉

　　腦海中不斷浮現前幾次聚會時她的言談歡笑 真是可惜，在人生歷練及教學最圓滿成熟時，不及道別就離去了

* * * * * * * * * * * * * * * *

盧媛媛（臺北）

　　因沒看信，今晚古偉瀛來電告知這不幸消息，我又趕快找到維紅問問情形，內心有說不出的難過。

　　我與綺娜大約在二月底時還在電話裡聊了快兩個多鐘頭，她還對我說：「奇怪！咱們平時也並不常見面，怎麼一聊就可以聊個沒完！」我說：「是啊！就是因為我們都是老朋友，我們大學時建立的友誼最真、最純、最經得起世事的考驗。」她亦深有同感。

　　萬萬沒想到這位說話率直、聰明能幹，在我們都已屆退休年齡的情況下，仍然滿腔熱情，身懷抱負地盡忠於教職的她，竟然不告而別？？？簡直不敢相信！！！

　　但願綺娜，你在主的懷抱中含笑吧！若有牽掛，夢中來與我們說…………

* * * * * * * * * * * * * * * *

黃美華（臺北）

　　人生無常

　　人身難得

　　善加保重

* * * * * * * * * * * * * * * *

蔡其南（臺北）

　　驚聞綺娜過世，久久不能平復。她父親識我父，她引我入京劇的門，上次在孫先生家，還見她的音容笑貌，如今已用不到她的email address了。

　　昨晚才從拉拉山帶學生寫生回來，女兒轉告這消息，看email，沒有，問媛媛，方知。甚憾！

* * * * * * * * * * * * * * * *

鄧淑蘋（臺北）

　　綺娜當初買四樓時就告訴我，她心臟不好，等年老時要換屋，住低樓層或有電梯的。因為當年家父也是心肌梗塞過世，我從當時法醫告知我的知識判斷，綺娜應該沒受太大痛苦。

　　我們祈禱她的心靈都平靜。我們也多多保重。

* * * * * * * * * * * * * * * *

陳妮娜（美國，舊金山）

Dear Weihung and classmates,

　　 It's sad the way Yina died. But we’re thankful she didn’t suffer much. It’s good Weihung organized our departmental reunion in 2011. God bless us.

* * * * * * * * * * * * * * * *

史耀古（加拿大，多倫多）

　　得知綺娜辭世消息，令人惋惜，又少了一位好同學。畢業後由劍鋒學長邀約的幾次同學會，她均有參加。此後約三十年我未與她見面，直到前年戊白班代表邀約的同學會，才有幸重相逢。去年我返台邀約的同學會，她亦光臨，且相談甚歡，恍如眼前。不料卻於日前在睡夢中，安祥地去了，讓人悵然若失。

　　她個性樂觀坦誠，寬容謙虛又勤學不已。在她的著作中，都是內容豐富，考證詳實和立論客觀的佳作，充分顯示出她的智慧遠見及真才實學，使人由衷讚佩！祈望她一路走好，早登極樂世界！

* * * * * * * * * * * * * * * *

金妮（臺北）

　　綺娜：不知道妳為何選擇這個方式離開我們，妳知道這帶給我們多少震驚與不捨。這幾天妳的臉龐、妳的笑靨、妳說話的神情，一直在眼前浮現，這一切是真的嗎？

　　妳對學術追求的熱愛，願意將自己的生命全部投入，多麼讓我感動。在即將退休前，妳已完成了妳今生的夢想，繳出了一張漂亮的成績單，應是無憾了！但我也不捨妳還來不及享受退休後的吃喝玩樂，我不知道妳是怎麼想的，或許妳真的想安安靜靜的休息了。妳常會提到我們曾經有的深坑之行，妳也答應退休後，我們將有的坪林之行，一切都只能留在回憶中了！

　　今天我們在此岸不捨地向你揮揮手，我願意相信彼岸也正有許多人歡迎妳的到來，我要好好感激妳，感激妳在我的生命中曾留下的美好，妳也用妳的離開教導了我們一些事情。

　　綺娜，謝謝妳，願妳安息，在彼岸我們將會再相見。

* * * * * * * * * * * * * * * *

黃曉露（美國，洛杉磯）

Hi Patricia,

　　Thanks for the article. She is alive again. I love that picture you chose. That's her.

　　Very sad with the sudden loss. I am single too. That's one of the fears I have, gone without any last words to anybody.

　　I'll be in Taipei around 12/14. Will visit Mr. Sun and maybe some of the History department old friends. Take care everyone.

* * * * * * * * * * * * * * * *

段昌國（臺北，歷史系54年次學長）

戊白、其南與各位同學：

　　趙綺娜是我大學的學妹，研究所的同班；在另一舞臺上，她則是我的「情敵」，也是我的媒人。這最後的一個因緣，是我們在三十多年後才說破的。而今都已魂飛渺渺。……（詳見頁119-120〈不散的因緣〉）

* * * * * * * * * * * * * * * *

昌國學長：

　　這張三位少女的照片我看過，記不得在何時或何處，但是我看過。回憶起來，媛媛和其南也被綺娜抓去客串粉墨登場過，可惜我都只看到照片，沒有看過她們各位在臺上的演出。我也記得不知何時起，段兄就和綺娜稱兄道弟起來，特別的「巴結」原是有此一段佳話！

　　我也正把金妮的郵件打開來準備回覆，就又收到段兄的郵件，真的讓人泫然欲淚，不堪回首話當年！翔飛的才貌，綺娜的種種，我們都何其有幸，曾經相識。

　　謝謝兩位與我們的分享，我也特別贊同兩位如下的觀察：

　這就是趙兄的個性，她對喜愛的人不吝讚美，但對嫌惡的人也不隱於批評。

　感激妳，感激妳在我的生命中曾留下的美好，妳也用妳的離開教導了我們一些事情。

　　我曾在Skype或當面多次和綺娜聊天，她的快人快語，在同學面前更是特別的「毫無保留」。同學們之間的情誼，愈老彌堅，大家多多保重，臺北的同學們，多找機會相聚呀！

　　戊白

* * * * * * * * * * * * * * * *

黃長生（香港，歷史系54年次學長）

各位同學

　　承蒙雷戊白看得起在下，將我的名字和電郵跟各位的放在一起了，所以，趙綺娜不幸的消息我也知道了。我對趙同學的事所知不多，只知道在學校時，老段管她叫「哥兒們」、「趙兄」，還是大老遠見到時便大聲叫喚的那種。

　　我知道趙綺娜是廣東人，不過，是不會講粵語的廣東人；不記得是哪年，趙綺娜來到香港，她不知在哪裡找到我的電話，原來那次是有一位她的香港學生主要在招呼她，就是那次跟她談得稍多，才知道她的美國研究有多厲害，不單單是美國史上的大事，就連中國大陸政權變易時和變易後那種混亂的情況也不曾放過，甚至連調景嶺也有涉及，厲害之極。

　　我跟自己班上同學通訊時，每每會提到要大家多多保重，這個世界有很多美好的事物，只有身體健康的人才能有更多機會去領略這個美好的世界，借這個機會，也跟各位同學提醒這一句，大家一定要多保重。

　　最後，謹借一朵白玫瑰表示對趟綺娜同學的哀念。

* * * * * * * * * * * * * * * *

周靜雯（美國　洛杉磯）

　　看到維紅email，是我正在前往埃及西奈半島的路途上，除了驚愕、悲痛外，更有太多的不捨和懷念。

　　大一上學期，住在臺大對面的教會女生宿舍，跟同學都還不太熟，頗為孤寂想家。有一天正走出臺大邊門，綺娜正好要在邊門搭零南車，兩人聊得頗為愉快。我問她可不可以和我一起吃晚飯，她說不行，我就繼續陪她在車站下聊天。遠遠看到車子開近，她要回家吃飯，我卻孤單一人無家可歸；她在一旁笑談，我卻突然想家想到眼睛開始泛潮。她問我怎麼了，我說我好想回家吃飯，她說：「你神經病啊！」此時正好車子來了，未料，她二話不說，抓著我就一起上車了，當晚吃了天下最美味的一頓晚餐。趙伯伯和趙媽媽都和藹可親，感覺真是溫暖。

　　綺娜在NC唸博士時，我們偶爾電話來去一下，邀請她來芝加哥，她說：「窮死了，沒車費。」我說：「放假你一人在宿舍不寂寞嗎？」她說：「我可不像當年某小姐。」綺娜豪爽中有她的細膩，直率裡也透露了她的真實。好友，想你，真的好想你。

　　昨晚返抵美國女兒家，今晨打開email，看到好多同學對綺娜的懷念。我們何時有幸能全班聚集一次呢？想念各位，或許想念的更是一起走過的歲月吧！

* * * * * * * * * * * * * * * *

From: 林維紅
Sent: Monday, April 15, 2013 3:10 PM
To:
Subject: 趙綺娜告別式

各位同學：

　　4月7日趙綺娜告別式於臺北市第一殯儀館舉行，居住在台北市的同學，能到的都到了。綺娜妹妹趙薇娜特別要我轉告綺娜全家人對班上同學的謝意，他們深受同學之情所感動。

　　我們班同學在公祭時，以五五級畢業生身份一起致祭；吳敦義除了參加班上同學公祭，也另以副總統身份致祭。

　　我們以全班名義訂了花籃，由臺大歷史系統一代訂，會場鮮花風格一致。花籃費用蒙周天瑞支付，天瑞表示不用再由大家分攤了。恭敬不如從命，謝謝天瑞心意。

　　會場懸掛臺大校長哀悼橫幅，校長也親自出席代表臺大致祭。

　　當天會場甚小，到的人很多，哀戚之情瀰漫會場內外，友人學生真摯的悲傷，可見對綺娜的不捨及思念。會場有放大的綺娜照片，非常漂亮，帶著我們大家熟悉的笑容，笑得燦爛，真不禁要問：這怎麼會是真的？怎麼會是真的？

　　臺大歷史系處處見溫情。從一開始的關心、整個治喪過程的協助家屬、告別式當天在現場的幫忙、紀念網頁的開設，到仍在進行中的追思會籌劃、紀念小冊的預備等等，都看到對同仁的敬意和感激。

　　追思會到了許多學生。他們帶著單純的對老師的感念，自動自發來至現場。特別是有一班推廣部學生，綺娜曾經教過他們一門世界史的必修課，來了許多人，令人印象深刻。這真是人間社會最可動人的師生關係。

　　在來到臺大之前，綺娜在中研院歐美所工作多年。歐美所所長及諸多同仁，也非常震驚及不捨，常表示希望能多幫忙。告別式當天，也有許多同仁出席。

　　這是一場洋溢真情的告別式，願綺娜在天之靈安息。

　　以上與各位同學分享。