首頁
告別我們的夥伴―趙綺娜老師/甘懷真
  趙綺娜教授行述
  學經歷暨著作目錄
  歷年開授課程大綱
  趙綺娜老師研究成果簡介/張淑雅
  各界追思文/趙老師家人
  各界追思文/臺大歷史系
各界追思文/同學暨學界友人
 
  歷史系55級的同學們/我們的同學趙綺娜
  王家章/憶當年曲徑行處,笑語隨風
  吳敦義/悼趙綺娜同學
  李有成/傷悼:我的朋友趙綺娜
  宋云偉/悼念趙教授
  余敏玲、張淑雅/照片提供
  林麗雪/送伊歡喜踏入仙界
  段昌國/不散的因緣
  孫雅明/懷念綺娜
  陳芳妹/寄給在天堂的綺娜
陳玲綿/在北卡教堂山(Chapel Hill, N.C.)的日子
  單德興/三十年同事情誼與學術因緣
  曾瑞鈴.柯瓊芳/懷念我們的前同事──趙綺娜博士
  鄧淑蘋/給綺娜的信
  顏娟英/四分溪的友情──記學姊趙綺娜
  各界追思文/學生

 
在北卡教堂山(Chapel Hill, N. C)的日子
  陳玲綿  

在北卡教堂山(Chapel Hill, N. C)的日子/作者提供

  幾天前,在教堂山認識,多年沒有通訊的朋友來了一通電話,告訴我E-na在台灣過世的消息,聽了十分震驚。自一九七九年,我離開教堂山,和E-na道別,已經過了三十三年,都沒有再連絡。曾間接地聽到E-na回台灣去教歷史,那時心裡微笑了一下,這的確是我在教堂山認識的E-na對我所說,她想做的事。誰知再一次聽到有關她的消息時,卻是一個永遠的道別。

  翻開三十多年前的相簿,找到一張舊照片,我和E-na盛裝,參加在教堂山同為留學生的朋友的婚禮。照片裏E-na穿件大紅上衣,帶著金鍊子,笑得很開心,是典型的E-na笑容。三十多年前的教堂山是個標準的美國大學城,人口只有三萬多,城裡最熱鬧的一條大街The Main Street,從頭走到尾,不到三十分鐘;那時去教堂山的台灣留學生不多,單身女孩更少。我去教堂山唸公共衛生碩士,E-na修歷史博士,我們唸的科目南轅北轍,但我和E-na住在同一棟研究生宿舍,上課以外的消遣是,一起走去Main Street買一打Donut吃,要不就在宿舍聊天。

  跟E-na聊天需要聚精會神,也得有一點腦細胞。我從高中就不愛歷史,大學主修生物,更加與歷史絕緣。我一向以為歷史不過是記一些年代大事,說說故事。E-na告訴我她唸美國近代史,我覺得她真是「異類」。而跟E-na聊天,她就談美國近代史,對她而言,美國近代史的核心之一是美國的對華政策。卡特總統與中共建交,E-na到我房間,盤腿坐在我的床上,嘮嘮不絕,發表她的看法,我坐在書桌前,聽得下巴都掉下來;原來今日的新聞是明日的歷史,而人類的錯綜複雜、利益盤算,都顯明於歷史中,只要你知道怎麼去察看。我有時也問她幾個外行人的傻問題,好奇她的想法從那兒來?E-na大喇喇地告訴我,想出來的,她說腦子就是要用的。E-na是我遇到的第一個唸文科,卻思想清晰、有主見的女孩,就這樣E-na引出我對歷史學的尊敬。好幾年後,我有機會開始接觸聖經歷史,可能是在教堂山的那些日子,與E-na聊天的一些果效,當我談到聖經歷史的帝國變動時,竟有人問我是不是唸歷史的?E-na若知道,一定會拍腿大笑,說我是「孺子可教」。

  從網站上讀到了許多人對「E-na老師」的懷念。網頁上E-na的照片捕捉了E-na特有的微笑,不過已經帶著莊重及尊嚴。然而留在我記憶裡的E-na,仍是在北卡教堂山的日子中,花樣年華,侃侃而言,有爽朗的笑聲,坐在我宿舍床上,認真地分析「太平洋島弧在美國對華政策的重要到底是什麼?」的E-na!她對歷史的情有獨鍾存留在我的記憶裡。Good-bye, E-na。

 

  (陳玲綿於美國加州,4/12/2013)  

 

 

國立臺灣大學歷史學系製作  
電話:33664700  信箱:history@ntu.edu.tw
地址:10617臺北市羅斯福路四段1號文學院2樓