Español en la Universidad Nacional de Taiwan

 
 

Profesores | Programas | Horario | Actividades | Diploma 

 
 


Cultura Contemporánea Española I: primer semestre del curso 2021-2022

NTU, DFLL, EUL Division, Spanish Section, Prof. José Eugenio Borao

Entrevistas

Actualizado el 8 de marzo de 2024

 

A) Syllabus

B) Temas para presentaciones de edificios o lugares modernos en Taiwan

Ideas para las presentaciones:

I.  Lenguaje vs estilo en arquitectura

II. Los edificios en su contexto

III. Lenguaje vs gramática
 

Arquitectos japoneses.pdf

Presentación primera:  El Taipei de finales del siglo XIX a mediados del siglo XX (edificios durante los periodos Qing y Japonés)

Lista de posibles temas
https://en.wikipedia.org/wiki/Architecture_of_Taiwan

Arquitectos japoneses representativos que trabajaron en Taipei

I: Época Qing
- El puerto de Hobue (滬尾) y sus casas europeas (Tamsui)

- Los canales y acequias para la irrigación de la cuenca de Taipei

- La mansión Lin-An-Tai en los campos de cultivo de la cuenca de Taipei

- Templos Long-Shan 龍山寺 (en Bangka), y Pao-Ai 保安宮 (en Tuatutia)

- Templo de Xia-Hai, el dios de la ciudad 霞海城隍廟 (en Tuatutia)

- La calle Popiliao 剝皮寮 de Bangka/Monga (艋舺區 Mengjia)

- La mansión de la familia Lin (Lin Ben-yuan) en Panchiao

- Templo de Confucio (1879)

- Puertas conmemorativas (actualmente en el Parque 228) (1882-1884)

- Yamen para la recepción de Enviados Imperiales (en el Jardín Botánico) (1885)

- Fuerte de Hobue (Tamsui) (1886)

- Urbanismo de cheng-nei (zona amurallada), y nomenclátor de calles

II: Primera época Japonesa (1895-1915) y estilo Giyofu
(擬洋風建築)
- Fábrica de alcanfor y opio de la Oficina de Monopolios (Parque Nanmen) (1899)

- Templo sintoista Taiwan Jingu 臺灣神宮 (anterior al Gran Hotel) (1901)

- La prisión de Taihoku (1902, ...)

- Hospital de Taihoku  (Kondo Jyuro 近藤十郎, 1906)

- Facultad de Medicina de la Universidad Imperial de Taihoku (Kondo Jyuro, 1907)

- Sistema para la distribución de agua corriente en Taihoku (1908)

- Mercado de Ximending (actual edificio rojo) (Kondo Jyuro 近藤十郎, 1908)

- Estación para bombeo de agua (Moriyama Matsunosuke, 1909)

- Edificio comercial de la calle Futai (1910)

- Ampliación residencia del Gobernador (ahora Guest House) (Moriyama, 1911)

- Almacenes de la Compañía Mitsui 三井記憶倉庫 (1913)

- Edificio de Monopolios (Moriyama Matsunosuke 森山松之助, 1913)

- Fábrica del monopolio de licores (actualmente: 華山1914) (1914)

- Museo del Gobernador de Taiwan (actualmente: 國立臺灣博物館) (1908-1915)

- Modificación urbana de Bangka (艋舺 Mengjia) y Tuatutia ( Dadaocheng)

 

III. Segunda época Japonesa (1915-1929) e historicismo

- Estaciones de tren: Taihoku (1901), Shinchiku (1913), Taichu (1917)

- Zhou Ting (prefectura) de Taihoku 台北州廳 (Moriyama Matsunosuke, 1915)

- Iglesia presbiteriana Chi-nan (Moriyama Matsunosuke & Ide Kaouru井手薰, 1916)

- El Despacho del Gobernador de Taiwán (Moriyama Matsunosuke 森山松之助, 1919)

- Escuela de Derecho y Ciencias Sociales (1919)

- Escuela Primaria Jian Cheng 建成 (actual MoCA) (Kondo Jyuro 近藤十郎, 1920)

- Oficina de Ferrocarriles de Taihoku (Moriyama Matsunosuke 森山松之助,1920)

- Jardín Botánico (1921)

- Consulado de los EEUU en Taihoku (actual Taipei Film House) (1926)

- Administración de la Escuela de Agricultura y Bosques (Rectorado de NTU) (1926)

- Restaurante japonés (Kishu An Forest of Literature (紀州庵文學森林) (1927-1928)

- La Cooperativa de Crédito de Taihoku 台北信⽤組合 (Ide Kaouru井手薰, 1927-1933)

- Catedral del Santo Rosario en Takao (Ide Kaouru井手薰?, 1928)

- Templo Kenko 建功神社 (actual 國立臺灣藝術教) (Ide Kaouru井手薰, 1928)

- Oficina central de Correos de Taihoku (1928)

- Hospital para leprosos Losheng en Hsinchuang (1929)

- Facultad de Artes Liberales en NTU (1929)

- Biblioteca de la Universidad Imperial de Taihoku (1929)

 

IV: Cuarta época Japonesa (1930-1945) y estilo racionalista

- Tribunal Supremo (actual Yuan de Justicia) (Ide Kaouru,1929-1934)

- El monasterio japonés Soto Zen y su campanario (1930)

- Banco de Taiwán (1930)

- Puerta de la entrada principal a NTU (1931)

- Asociación Taiwanesa de Educación (actual 228 Memorial Museum) (Ide Kaoru, 1931)

- Grandes almacenes Hayashi (actualmente Almacenes Lin) en Tainan (1932)

- Plan de ensanche de Taihoku y su nomenclátor de calles (1932) 

- Sucursal en Taipei del Banco Nippon Kangyo (actual Land Bank Exhibition Hall) (1933)

- La Exposición de Taihoku (Ide Kaouru井手薰?, 1935)

- Planes de preservación del patrimonio histórico de Taiwán (1935)

- Sala de Conciertos y Recepciones (actual Zhongshan Tang) (Ide Kaouru井手薰, 1936)

- Templo sintoísta Ogon 黃金神社 (Youfen) (1936)

- Ayuntamiento de Taihoku (actual Yuan Ejecutivo) (Ide Kaouru井手薰, 1937-1940) 

- Templo sintoísta de los mártires en Toen 桃園神社 (Taoyuan) (1938)

- Casa del alcalde de Taihoku (1940)

- Sucursal en Taipei de la Compañía Mitsui Bussan (三井物產株式會社舊) (1920, 1940)

- Bombardeo de Taihoku por la aviación americana (1945)

 

11 de abril (10:00 am)

18 de abril (10:00 am)

I. Época Qing

1. Zoé: La calle Popiliao de Bangka/Monga (艋舺區 Mengjia)

2. Jade Lai: Canales y acequias para la irrigación de la cuenca de Taipéi

3. Vanesa: La mansión Lin-An-Tai en los campos de cultivo de la cuenca de Taipéi

4. William: Templo de Xia-Hai, el dios de la ciudad 霞海城隍廟 (en Tuatutia)

 

II. Primera época japonesa (1895-1915)

5. Julia: El mercado de Ximending (1908)

6. Valentina: Estación para bombeo de agua de Taihoku (1909)

7. Celeste: Museo del Gobernador de Taiwán (1915)

8. Irene: Las estaciones de tren: Taihoku (1901), Shinchiku (1913), Taichu (1917)

9. Leonor: Edificio comercial de la calle Futai (1910)

10. Fiona: Modificación urbana de Bangka (艋舺區) y Tuatutia ()

11. Katy: Fábrica del monopolio de licores (1914) (華山1914)

 

II. Segunda época japonesa (1915-1935)

12. Andrés: El Palacio del gobernador de Taiwán (1919)

13. Daniel: Escuela de Derecho y Ciencias Sociales (1919)

14. Catalina: Dormitorio de oficiales de policía: el caso de Tamsui (1920)

15. Jade Fan:  Escuela Primaria Jian Cheng 建成 (actual MOCA) (Kondo Jyuro, 1920)

16. Sabrina: La Cooperativa de Crédito de Taihoku 台北信⽤組合 (1927-1933)

17. Domingo: El plan de ensache de Taihoku de 1932 y su nomenclator

18. Chelsea: Grandes almacenes Hayashi (act. Almacenes Lin) en Tainan (1932)

 

 

IV. Tercera época japonesa (1935-1945)

19. Vanessa: La Exposición de Taihoku (1935)


 

Presentación segunda: El Taipei desde mediados del siglo XX hasta finales del siglo XX (arquitectura y política en la era del KMT)

Lista de posibles temas:

V: Asentamiento del nuevo régimen (1945-1952)
- La llegada del KMT a Taiwan y el episodio del 228 (1947)

- La residencia de Chiang Kai-shek in Shilin (1950)

- La mansión del general Lee Yo-Bang (Luzhou)

- Cambios en el nomenclátor de calles en la época nacionalista del KMT

- El jardín del rector Fu en NTU

- La residencia de CKS en Shilin (1950...)

 

VI:  CKS y la consolidación del Guomindang (1952-1975)

- La reforma agraria en Taiwán (1952-1960s)

- La Academia Nan Hai (ANH-0) (1950s-1960s)

- Antigua Biblioteca Nacional (ANH-1) (1955)

- Estación de policía de la calle Guling (ahora: teatro vanguardista) (1958)

- (El antiguo) Museo de la Ciencia (ANH-2) (1959)

- El Terror Blanco (1949-1987) y la prisión de Jingmei

- Esculturas patrióticas en lugares públicos

- Museo de Historia (ANH-3) (1964)

- Los edificios de la Universidad de Cultura China (1963-1965)

- La fábrica de ladrillos de Linkou (1965)

- El Museo Nacional de Palacio (1965)

- Salón Zhongshan en Yangminshan (Asamblea Nacional) (Xiu Zelan 修澤蘭, 1965)

- Monumento en Taipei a los mártires de la Revolución China (1969)

- El Monumento Conmemorativo de Sun Yat-sen (1972)

- El Gran Hotel (1952, 1973)

- El Monumento Conmemorativo de Chiang Kai-Shek (1975)

 

VII: La época reformista de Chiang Chin-kuo (1975-1987)

- Mausoleos de los líderes del KMT: Chiang Kaishek y Chiang Chingkuo

- Las esculturas patrióticas en lugares públicos
- El incidente de la revista Formosa (1979)

- El Mercado Zhonghua (中華商場) 1961-1992

- El psiquiátrico del Templo Long Fa 龍發堂 en Kaohsiung (1980)

 

VIII: Transición política tras el fin de la ley marcial (1987..)
- Primer cine de recuperación del pasado inmediato
- El Teatro y el Salón de Conciertos Nacionales (1987)

- La transición política: de CKS a Lee Tung-Hui
- El monumento a las víctimas del 228 (1995)
- Cambios en el nomenclátor de calles de Taipei, durante el gobierno del DPP
- El momumento a las víctimas del Terror Blanco (2006)

23 de mayo (10:00 am)

30 de mayo (10:00 am)
V. Asentamiento del nuevo régimen (1945-1952)

1. Katy: La llegada del KMT a Taiwan y el episodio del 228 (1947)

2. Julia: Cambios en el nomenclátor de calles en la época nacionalista del KMT

2. Leonor: La mansión del general Lee Yo-Bang (Luzhou)
 

VI. CKS o la consolidación del Guomindang (1952-1975)
 

3. William: Las poblaciones de soldados veteranos (眷村)

3
. Celeste: El Museo Nacional de Palacio (1965)

4. Domingo: El Gran Hotel (1952, 1973)

5. Daniel: El Terror Blanco (1949-1987) y la prisión de Jingmei

6. Vanesa: Salón Zhongshan en Yangminshan (Xiu Zelan 修澤蘭, 1965)

VII. La época de Chiang Chin-kuo (1975-1987)

7. Andrés: Chinos de Ultramar: el caso de Tailandia

8. Jade Lai: El Mercado Zhonghua (中華商場) 1961-1992

9. Sabrina: Las esculturas patrióticas en lugares públicos

 

VIII. Transición política tras la ley marcial (1987..)

10. Bl: El Teatr

11. Kamm: E

12. Jo: Lallansi

 

Presentaciones de otros años: 2011-2012, 2013-2014, 2015-2016, 2017-2018, 2019-2020, 2021-2022

 

 

 
 

Español I, Español II, Español III, Literatura española, Cultura clásica española, Cultura contemporánea española