News Introduction Editorial Board Submission Table of Contents Table of Contents E-Journals Search
Humanitas Taiwanica, No. 86
Item
Title
Author

1

Mind-with-Ti-Yong: the Structure of Zhu Xi’s Learning of Mind-and-Heart

   This article argues that Zhu Xi 朱熹was inclined to cultivate himself and conceive of the world through the lens of ti-yong. Some modern scholars even claim that Zhu Xi’s Daoxue should be construed as the learning of Quan-ti Da-yong. In order to develop this argument, this article maintains that Zhu Xi’s learning of Quan-ti Da-yong, a learning of mind-and-heart 心學, entails a structure called mind-with-ti-yong 心有體用. Through enduring meditation on the concept of zhong-he 中和 and of “mind-and-heart governs xing and qing 心統性情,” the latter of which was proposed by Zhang Zai 張載, Zhu Xi finally established the structure of mind-with-ti-yong, the core of his learning of Quan-ti Da-yong. This structure signifies that the way in which mind-and-heart works should align with the mode of ti-yong. Zhu Xi also stressed that ti-yong, as a mode of self-cultivation, was intended for ordinary people, for sages are born to be perfect and have no need for them to cultivate themselves. Despite the differences between ordinary people and sages, ordinary people can still, by illuminating their own mind-and-heart, reach the ultimate mental state of everything-is-one, as same as the sages born to be.

Hsu, Hu

2

Fang Dongshu, Ba Nanlei Wending, Liu Zongzhou, Neo-Confucianism, Neo-Confucianism biography (Daoxue Zhuan)

   Fang Dongshu and his Hanxue Shangdui played an important role in the conflict of Hanxue (漢學) and Songxue (宋學) in the middle Ching. There were plenty of studies focused on his sharp reprimand and debate to the scholars of Hanxue displayed in Hanxue Shangdui. Nonetheless, his another book Ba Nanlei Wending included more abundant resources which could reflect his concept, theory of self-cultivation, and standpoint of Neo-Confucianism. In short, the exegesis of “mind (Xin)” and “will (Yi)” of Fang was strongly inclined to Zhuxi, though the interpretation of “sincerity (Chengyi)” was innovatively changed. Fang’s concept of “vigilance in solitude (Shendu)” was transformed as a supplementary method of “chengyi”, and the meaning of restriction was extraordinarily emphasized. The viewpoint of the development of Neo-Confucianism was also constructed in Ba Nanlei Wending, most prestigious scholars in the Ming dynasty and the middle Ching was regarded as heterodoxy. More over, Fang redefined the definition of “Neo-Confucianism biography (Daoxue Zhuan)” for the abrogation of it in History of Ming (Mingshi).
Ho, Wei-hsuan

3

A Constructed Genre: Negotiation on the Relation between Biography and “Chuanqi Wen” from the View of “Genre Differentiation”


   Since Lu Xun proposed the concept of “chuanqi wen,” this literary term has been widely accepted and used. Yet some scholars question the use of this term. Although works of “chuanqi wen” were being selected by some compilers, in various literary anthologies of the pre-modern China, the term was never been considered an independent genre in the “pedigree” of traditional genres. Notwithstanding scholars keep attempting to clarify the features of biography and “chuanqi wen,” none of them is successful as their researches always tied to the study of fiction. The clarification of “chuanqi wen” not only is of importance to the reconstruction of the history of classical Chinese fiction, but also raises complicated questions of genre differentiation before and after the Classical Prose Movement of the Tang and Song Dynasties. This article attempts to break through the realm of fiction, and to study “chuanqi wen” in the “pedigree” of traditional genres. To better understand Lu Xun’s concept on “chuanqi wen,” this article differentiates the concept of “chuanqi wen” from “chuanqi,” and also investigates how literati of the pre-modern China differentiated pseudo-biography from “chuanqi wen” in term of combining the development of literary thoughts since the Tang-Song periods.
Wu, Tsz-wing and Wong, Chi-hung

4

Cai Qian Pirate Invasion and the Changes in the Tainan Prefecture Society during the Jiaqing Period of the Qing

   For civil and military officials in Tainan Prefecture, the Jiaqing period of the Qing was unusual. In response to the invasion of Tainan by Cai Qian pirate gang, these officials mobilized manpower, vessels, and funds from Tainan, especially from the wealthy guild merchants inhabited along the coast outside the west side of Tainan city wall. Although these guild merchants had accumulated considerable wealth, their economic strength did not accord with their social status as they were despised by the officials and gentry in the Tainan city. Cai Qian’s invasion created an excellent opportunity for these guild merchants to become city dwellers. In order to defend the pirates, with the official permission, they expanded the city wall to enclose their habitations. This expansion of city area signified a conceptual change in space—the scope of walled area of Tainan prefecture, and also suggested the re-delimitation between the walled and coastal area of Tainan. In addition, these guild merchants’ economic strength increased and thus they became more powerful in the process of social integration after Cai Qian’s invasion. This is because these guild merchants had the legitimacy to mobilize resources from the local society in response to the threat imposed by the pirates, and this practice persisted even after Cai’s invasion. Hence, these guild merchants were empowered.
Li, Wen-liang

5

From Making Amends to Making Amendments: The Economy of Re/Degeneration, Vitalism, and Suffrage in Votes for Women!

    Votes for Women! (1907) by Elizabeth Robins has been known as a stridently political play agitating for women’s suffrage in Edwardian Britain in the early twentieth century. Looking beyond its propagandist aspects, the paper examines the discursive formations of re/degeneration and vitalism, theories which were once influential, but now discredited as pseudo-sciences, hidden beneath the rallying cry and public outcry over whether women should be granted the right to vote, in a bid to explore the new Edwardian turn to economics over the old Victorian politics: how home formerly conceived as a regenerative core of procreation to deter degeneration is actually a center of domestic economic production by woman laborers, rather than angels, in the house; how the Victorian melodrama of a fallen woman’s personal agonies can be transcended and converted, spiritually and economically, into a new reconciliation based on altruistic common good. The transformation of the old to the new is based on an Edwardian economic paradigm of currency and conversion, which helps convert an enormous inheritance fortune into a lasting legacy for the unfortunate, potential wronged woman’s revenge tragedy into conciliatory comedy of alliance and union, and making amends to right old wrongs into making amendments for new rights, all these activated by the vitalist New Spirit of the New Woman from the “ferment of feminism” to “political dynamite,” to battle the bastion of patriarchy.
Wang, Pao-hsiang
Editing Committee Office of Humanitas Taiwanica,
College of Liberal Arts, National Taiwan University
No. 1, Sec. 4, Roosevelt Road, Taipei, 106319 Taiwan Tel: +886-2-33663820   Fax: +886-2-23632164   E-mail:
bcla@ntu.edu.tw