News Introduction Editorial Board Submission Table of Contents Table of Contents E-Journals Search
Humanitas Taiwanica, No. 64
Item
Title
Author
1
On the Evolution of Chinese Character Formation in Oracle Bone Inscriptions

The analysis of Chinese character construction consists of two main aspects: the formation of Chinese characters and the types of their construction. The former is the way in which the signs of characters are generated; the latter is the result of analyzing, simultaneously and statically, the different formations of the characters constructed. Basically, the formation of characters is a system that evolves dynamically; it evolves along with the development of the Chinese character system. That is, the way characters are formed develops and adjusts over time. This is reflected in the growth and decline of characters with different constructions. Analyzed in terms of morphology, oracle bone inscriptions constitute a relatively mature character system. Therefore, being the most ancient characters that form a system, the development and changes in the formative system of oracle bone inscriptions have a close and correlative connection with the formation of the characters that evolved afterward. Hence, focusing on certain phenomena of oracle bone inscriptions—such as their morphs, formation, creation of meanings, the reduction of signifiers, the interchangeability of different shape parts with similar meanings, the dissimilation of their construction, and the tendency to replace shape parts with sound parts—this article explores the relationship between oracle bone inscriptions and the evolution and development of Chinese characters.
Hsu, Fu-chang
2
Comparative Case Studies of the Historical Commentaries in Shiji and Hanshu: From “Wai Qi Shi Jia” to “Han Changru Lie Zhuan”

The essence of Sima Qian’s and Ban Gu’s thoughts are concentrated in their historical commentaries in Shiji and Hanshu, respectively. A comparison of the content of and commentary on the historical events that are narrated in both works will show their similarities and differences as influenced by the authors’ different environments, experiences, and thoughts. Instead of earlier comparisons which focused on the superiority/inferiority between the two, this paper will try to emphasize each author’s important and valuable historical ideas without discrimination, i.e. despite their differences. This can offer a new research perspective on the thoughts of Sima Qian and Ban Gu, as well as on the Han Dynasty. There are 13 cases that will be compared and analyzed in this paper, ranging from “Wai Qi Shi Jia” (The Hereditary Houses of The Empresses) to “Han Changru Lie Zhuan” (The Biography of Han Changru).
Lee, Wei-tai
3
The Developments and Meanings of the Heaven-Man Relation in Dou E Yuan

The relation between Heaven and man in the play Dou E Yuan, composed by Guan Hanqing, passes through five stages: knowing Heaven and following fate, believing and petitioning Heaven, questioning Heaven, corresponding with Heaven (tian ren ganying), and the mutual surpassing of Heaven and man (tian ren xiangsheng). These five stages mark the psychological changes in the protagonist, Dou E, as she faces different situations ranging from living to dying to revenge. The contradiction revealed through changes in the relation between Heaven and man—due to time, location, and people—highlights a fundamental aspect of this relationship: it changes through time. Rather than tracing or exploring the playwright’s philosophical thoughts, this paper will analyze the Heaven-man relation from various points of view. In other words, comparing various plot elements and the description of different characters’ psyche from the points of view of the various relations between Heaven and man reveals abundant layers of meaning in the play.
Li, Huei-mian
4
Textual Research on Original Characters of the Southern Min Dialects (3)

This paper conducts textual research to verify the original characters (本字) for select colloquial pronunciations in the Southern Min dialects, namely, ? (拖) for thuaE, and汏 (汰) for both thua?E and Itua. Related issues are also addressed.
Hsu, Fang-min
5
A Comparative Study on Wang Tao and the Intellectuals of the Meiji Restoration

As an avant-garde thinker, Wang Tao (1828-1897) was a scholar, a newspaperman, an educator, a political critic and a historian. During the process of China’s modernization, he was devoted to cultural exchanges and the Reformist Movement. The purpose of this paper is to study the interactions between and consequent development of Wang’s thought and that of the intellectuals of the Meiji Restoration, such as Masanao Nakamura (1832-1891), and Senjin Oka (1833-1914). Among the modern Chinese intellectuals who argued for assimilating Western knowledge, Wang identified himself with Wei Yuan (1794-1857) and considered himself a vanguard in comparison with Kang YouWei (1858-1927) and Huang ZunXian (1848-1905). Going abroad was a turning point in Wang’s life. His belief in strengthening a country through political reformation attracted the attention of the intellectuals of the Meiji Restoration. When Wang left for Japan in 1879, the Meiji Restoration had just begun. The Japanese were absorbed in studying Western civilization in order to introduce reforms. Wei’s two books, Sheng Wu Ji and Hai Guo Tu Zhi, were introduced during the late Tokugawa Bakuhu period. Wei’s central ideas in coastal defense, “to learn from foreign tribes their special skills in order to subdue them,” awakened many Japanese intellectuals and politicians to the importance of knowing the Western world. Wang’s Pu Fa Zhan Ji (Commentaries on the Franco-Prussian War) also became an essential reference for the Japanese both in and out of government who were intent on understanding the trends in world affairs. The new thoughts of Wei Yuan and Wang Tao complimented each other in the modernization processes of both Japan and China, and acted as a bridge for the communication between the intellectual fields of the two countries. The main topics of this paper are as follows: (1) to discuss how Nakamura and Oka responded to the reformation ideas advocated by Wang by exploring new historical materials and analyzing their comments on Wang to make a clear distinction between the thoughts of both sides; (2) to compare how they maintained the values of traditional Confucianism, and how they absorbed Western knowledge, by using new historical data to discuss the interactions of the intellectuals of both countries and the changes of their thoughts in the process of modernization.
Shyu, Shing-ching
6
Two (Singular) Points and One (Abstract) Line: The General Topology of Gilles Deleuze

There is a particular relation, or we may say a non-relation (“non-rapport”), between point, line and plane in Gilles Deleuze’s philosophy. As a philosophy of difference, thinking signifies for Deleuze the search for and seizure of (singular) points and the placement of plural singular points into an abnormal, aberrant and chaotic communication. This essay attempts to explore the minimal unit of thought in Gilles Deleuze’s philosophy: an abstract line between two singular points. The abstract line is not defined by the two points; it is not a line linking two points. On the contrary, the intervention of the abstract line characterizes anew the two points. It is a topological relation between two points which is folded and twisted by force from the outside. Thinking runs across two points, but it must be the non-relation and the non-thinking between the two points. This is exactly the general topology of thinking conceived by Gilles Deleuze.
Yang, Kai-lin
7
Homosexuality and the Nation: Theorizing the Op-positionality

This essay starts with the Cold War figuration of homosexuals as Communists, and parallels it with the 1930s Communist/socialist accusation of the Nazis/fascists as being homosexual, in order to refute any essentialist connections between homosexuality and either political stance. Instead, an overarching explanation is put forth to encompass both and view them as in effect consisting in the same politics of Othering the enemy in terms of sexuality, which only gets exasperated with the coming of the modern nation. This leads to a theorization of the overdetermined op-positionality between the nation and homosexuality, which is believed to be the real key issue here. However, there are cases (such as Quebec and Canada) in which the relation between the two seems to be not only less tense but rather affirmative—so they are also examined to decide whether they pose a contradiction to the above thesis. Throughout the whole essay, a series of fictional texts are also discussed for illustrations, including Kiss of the Spider Woman, Strawberry and Chocolate, Hosanna, The Moor’s Last Sigh, and Dogeaters.
Chu, Wei-cheng R.
8
Stalking the East End: Iain Sinclair’s White Chappell, Scarlet Tracings and Lights Out for the Territory

A new school of London literature has emerged in the 1990s as a response to the neo-modernist regeneration of London’s East End in the 1980s by the Thatcherite Conservative government. Using the spatial and literary density of London as their subject, these new urban writings juxtapose the present with the past, presenting a cityscape of heavy fragmentation, elusiveness as well as dynamics. Of these, Iain Sinclair’s work stands out as “our greatest guide to London,” and “the most distinctive voice among an array of lyricists-cum-satirists of fin-de-siecle British life.” Sinclair has made a vocation of excavating the hidden, the lost or erased spatial configurations of London’s cultural marginalia, in order to construct an oppositional space on the material and everyday level against the official historical and spatial discourse of Thatcherite corporatism. Sinclair practices a method of psychogeography, where the city and subject collapse into one, and the city becomes a psychological entity and a shifting character. Walking the streets of London has in particular become a recurring theme and metaphor. This paper examines two of his most famous works, his breakthrough novel White Chappell, Scarlet Tracings (1987) and Lights Out for the Territory (1997), a non-fictional prose work on London. It focuses first on the spatiality of London’s East End, which is the primary territory of Sinclair’s psychogeography, and then on his mode of spatial investigation, that of the walker/stalker. The paper then seeks to point out the limitations inherent in such a mode, its assumption of privileged knowledge and voyeuristic power, and its inevitable selectivity due to an exclusive interest only in the erased past and a denial of any redemptive quality in the present. The dark energies thus unearthed, despite their resistance to the dominant spatial discourse, are no less a form of canonization, albeit an alternative one.
Chen, Eva Yin-i
Editing Committee Office of Humanitas Taiwanica,
College of Liberal Arts, National Taiwan University
No. 1, Sec. 4, Roosevelt Road, Taipei, 106319 Taiwan Tel: +886-2-33663820   Fax: +886-2-23632164   E-mail:
bcla@ntu.edu.tw