Español en la Universidad Nacional de Taiwan

Razones | Profesores | Programas | Materiales | Horario | Actividades | Estudiar en España |
Español en Taiwan | Diploma | Tablón de anuncios | Texto en chino | 

Objetivos del curso (para discutir con los alumnos el primer día de clase)

1.      El objetivo de esta clase es aprender lengua española a través de la literatura, por tanto en clase habrá actividades de lengua (comprensión lectora, presentaciones orales, etc.) y de apreciación literaria (comentario y análisis de textos, contextualización de un texto en un periodo histórico, etc.).

2.      Así pues, para que el alumno tenga una visión general de la Literatura Española se le ofrecerá un material de lectura, con (1) contextualización histórica y cultural, (2) breve biografía de algunos autores y (3) texto de lectura.

3.      Como el material es extenso, resulta imposible verlo todo, por ello se seleccionarán algunas partes para su lectura. Se anima a los alumnos a que lean el resto, bien en su versión original o traducida.

4.      Las tres horas de clase se dividirán de acuerdo con el programa de la página siguiente. Los materiales seleccionados son variados:

a)      Resumen de una obra literaria (novela o teatro) intercalando texto originales

b)     Adaptación

c)      Textos breves originales

5.      Sobre las presentaciones de los alumnos en clase hay que tener en cuenta lo siguiente:

a.      Sólo tenemos 13 días

b.      Los primeros 6 haremos lecturas de resúmenes y nos prepararemos para una presentación de Don Quiijote

-          Hay que buscar El Quijote en edición china (en internet debe de haber alguna) y seleccionar un capítulo para hacer ua presentación.

-          Las presentaciones tengan una pregunta y una respuesta (conclusión).

-          Hace años hicimos un congreso (ver el folleto). Su metodología puede ayudar.

c.      Los 7 siguientes días habrá presentaciones de textos breves hechas por los alumnos

-          Los comentarios a un poema o de un texto breve pueden ser de muchas maneras pero siempre hay que saber QUÉ se dice (contenido), CÓMO se dice (estilo) y DE QUÉ se habla (tema)

6.      Evaluación:

-          Primer examen: 30%, segundo examen: 30%

-          Presentaciones 30%, actitud: 10%

Libros de Literatura española traducida al chino (NTU Library)
Artículos de crítica literaria de la revista Hispania

Español I, Español II, Español III, Literatura española, Cultura clásica española, Cultura contemporánea española