《印刻文學生活誌》
〈富恩特斯:時間及其奧祕)〉(Sergio Pitol 文),張淑英譯, 《印刻文學生活誌》,2011年10月號,頁152-155。
〈詩和雄辯的神殿──訪西班牙皇家學院 (RAE)〉 《印刻文學生活誌》,2011年5月號,頁168-179。
「米蘭•昆德拉專輯」,《印刻文學生活誌》,2010年一月號。〈去留之間〉,帕斯(Octavio Paz)作,頁34-35;〈米蘭•昆德拉:走向不朽〉,費南度•阿拉巴爾(Fernando Arrabal)作,頁36-37;〈米蘭•昆德拉:私密牧歌〉,富恩特斯(Carlos Fuentes)作,頁66-83;〈小說的美學價值:評《簾幕》〉璜•戈堤梭羅(Juan Goytisolo)作,頁122-125。
〈西班牙詩作專輯〉(帕可•伊巴涅茲簡介與其中詩作九首),(帕可•伊巴涅茲演唱會),《印刻文學生活誌》(頁189-207),2006年11月號。
〈在通俗與雅正之間,遊走歷史與偵探的筆—貝雷茲•雷維特的西班牙旋風〉,《法蘭德斯棋盤》導讀,貝雷茲•雷維特(Arturo Pérez-Reverte)著,漫遊者出版,2007年10月,頁7-14。(初稿刊登於《 印刻文學生活誌》,2007年9月(49期),頁162-165)。