人間副刊
2001年12月16日 〈消失的伊比例半島〉(人間副刊 「文學視窗」）
2001年6月16日
〈巧克力戰爭〉人間副刊「文學視窗」）
2001年5月19日
西班牙文學圖騰─塞萬提斯文學獎 (諾貝爾文學獎專輯,國際文學獎透視)
2000年10月16日 世紀末的新頁—薩拉馬哥的愛與寫作風格(1998年諾貝爾文學獎得主薩拉馬哥專輯)
1998年10月9日 犀牛 (Juan José Arreola著，張淑英譯）
1998年8月31日
1997年11月17日
死門 （Julio Cortázar著，張淑英譯）
1995年5月13日
炭火的八月 （Luis Mateo Díez 著，張淑英譯）
1992年9月30日
鄉村小調寫西班牙人生
1992年9月30日
誰的五百週年？
1992年7月15-17日
西班牙鄉親口中的塞拉 （中時晚報「時代副刊」）
1989年10月23日 期待更廣闊的聲音 (諾貝爾獎揭曉，西班牙得主塞拉記者會與訪問)
1989年10月21日