¡@

¤ñ¸û¤å¤Æ½Òµ{

¡Õ¦è¯Z¤ú¤p»¡»P¹q¼v¡Ö

½Òµ{ºõ­n

2000-2001¾Ç¦~«×

¤W¾Ç´Á

 

¶}½Ò¹ï¶H

»²¤¯¤j¾Ç¤H¤å¡B¥~»yµ¥¾Ç°|¬ã¨s¥Í¦@¦P¿ï­×

¥D¦®

¤ñ¸û¤å¤Æ»P¸óÃÀ³N¬ã¨s½Òµ{¡AÂǦ¹¾Ç¬ì©Ý®i¦P¾Ç¾Ç²ßªº¤¶­±»Pµø³¥¡C³z¹L¤p»¡¾\Ū»P¹q¼vªY½à´£¤É¦P¾Ç½àªR»P§åµû¤å¥»ªº¯à¤O¡A¨Ã±q¤¤±´¯Á¤å¾Ç»P¹q¼v¤å¥»ªí²{¤âªk»P¤º®e¤§®t²§¡A¹ï©¼¦¹ÃÀ³Nªº§e²{¦³¦ó¼vÅT©Î­«­n©Ê¡C¥»½Òµ{±NÂê©w¤¤¤å¥Xª©¬ÉĶ¤¶ªº¦è»y¤p»¡¬°¾\Ū¤å¥»¡A¦]¦¹«DÄݯS©wÂ_¥N¤§§@«~¡F´N­Ó§O§@«~»P¹q¼v¬ã¨s¤¤¡A¤@¨Ö±´°Q¸Ó§@«~¤§¤åÃþ¡B¯S¦â»P®É¥N­I´º¡C¦è¯Z¤ú¹q¼v»P¤p»¡ªº¥æ¤¬¬ã¨s»P¤ñ¸û¤£­Y­Ó§Oªº¹q¼v¬ã¨s©Î¤p»¡¬ã¨s¨Ó±oºë±m²`¤J¡A¦]¦¹¥»½Òµ{±N¥H¨âºØÃÀ³Nªí²{ªº²z½×¬°°ò¦¡A±q¾\Ū¤p»¡»PÆ[½à¹q¼v¤¤¸ÑªR¤å¦r©M¼v¹³ªº¤¬°Ê¡B²¨Â÷¡B©Î¬Û»²¬Û¦¨ªº³B²z¤âªk¤Î¨ä®ÄªG¡C¥t¥~¡A¬ã¨s­«ÂI¥ç±N±´°Q¨âºØ¤å¥»®É¥Nªº¸¨®t¡A¤ÀªR¤p»¡ªº®É¥N»P¹q¼vªº®É¥N¸àÄÀÆ[ÂIªº¸ÀÅܩήt²§¡A±q¤¤¥ç¥i¿s¥X¹q¼vÃÀ³Nªº§ïÅÜ»P¨ä¾ú¥v¡C

±Â½Ò¤º®e

¨£¤U­¶

±Â½Ò¤è¦¡

  • ¾\Ū®Ñ¥Ø¤¤¤§«ü©w±Ð§÷(¤p»¡)¡A¨C³æ¤¸¥H¤T¶g¬°­­¡A¥²­n®É¦Aµø½Òµ{¤º®e²`«×¦h¹è½Õ¾ã¡C
  • ¦P¾Ç°Ñ»P°Q½×»P»`¶°¸ê®Æ(«ü©w±Ð§÷»P¸ê®Æ°£¥~)
  • ¨C³æ¤¸²Ä¤T¶g¦P¾Ç¤À²Õ³ø§i¡C

µû¶q¤è¦¡

  • ¹q¼vªY½à¦P¾Ç¥t¿ï®É¬qÆ[½à¡C¡u°Q½×¡v¸Ó°ó¥i±N¼v¤ù°±®æ¡B¤À¬q°Q½×»P¤p»¡¤§¤£¦Pªí²{¤è¦¡¡C
  • ¡u°Q½×¡v¸Ó¶g¬°¦P¾Ç³ø§i»P°Q½×¡C¨C²Õ(µø¿ï­×¤H¼Æ¤À²Õ)¬D¿ï/¤À°t½Òµ{ºõ­nùؤ@¦ì§@®a¤§§@«~»P¼v¤ù¬°³ø§i¤Î°Q½×¤º®e¡C
  • ¾Ç´Á¥½¨C¦ì¦P¾Ç­Ó§O¥æ¤@¥÷®Ñ­±³ø§i(¤T¤d~¤­¤d¦r¥ª¥k)¡A¦Û¦æ¬D¿ï½Òµ{¤º®e¥DÃD¨ä¤@¡F®Ñ­±³ø§iµL»Ý»P½Ò°ó³ø§i¥DÃD¬Û¦P(¬Û¦P¥ç¥i)¡C
  • ´Á¥½§Æ±æ¥t§ä®É¬q°µ´Á¥½¦Ò¸Õ¡A¤º®e¬°¥»¾Ç´Á¾\Ū»PªY½à¤§§@«~»P¬ÛÃö½×­z¡C
  • ¾Ç´Á¦¨ÁZ:´Á¥½¦Ò¸Õ30%; ½Ò°ó°Q½×30%;®Ñ­±³ø§i40%¡C

 

 

¤K¤Q¤E¾Ç¦~«×²Ä¤@¾Ç´Á½Òµ{ºõ­n

¦è¯Z¤ú»y¤å¾Ç¬ã¨s©Ò

¡Õ¦è¯Z¤ú¤p»¡»P¹q¼v¡Ö

2000-2001¾Ç¦~«×

¤W¾Ç´Á

Instituto de Posgraduados de Lengua y Literatura Hispánicas

Programa de Cine y Novela Española

Año académico 2000-2001

Por

Prof. Luisa Chang

¡@

mes

día

Tema / autor

sep.

19

½Òµ{¤¶²Ð¡F¥»¾Ç´Á±Â½Ò¤º®e¤§¦è¯Z¤ú¤p»¡ªº®É¥N­I´º»P¯S¦â¡F§ï½s©çÄᤧ¹q¼v·§ªp¡F¤p»¡§ï½s¦¨¹q¼vªº¨ú¦V©M¯S½è¡F¤p»¡»P¹q¼v¤§±Ô­zÆ[ÂI¡C

 

26

¾\Ū¤p»¡<<¤pÄî¤l>> (Lazarillo de Tormes; ¤Q¤»¥@¬ö)

oct.

3

¾\Ū¤p»¡<<¤pÄî¤l>> (Lazarillo de Tormes; ¤Q¤»¥@¬ö)

 

10

°Q½×:¹q¼v<<¤pÄî¤l>>»P¤p»¡ªº¯S¦â»PÅܲ§

 

17

<<´d»B¹F¤Ò¤H>> (Doña Perfecta; ¤Q¤E¥@¬ö)

 

24

<<´d»B¹F¤Ò¤H>> (Doña Perfecta; ¤Q¤E¥@¬ö)

 

31

<<´d»B¹F¤Ò¤H>> (Doña Perfecta; ¤Q¤E¥@¬ö)

nov.

7

°Q½×:¹q¼v»P¤p»¡

 

14

<<­C¶p¡A§A¾j¤F¶Ü?>> (Marcelino, pan y vino; ¤G¤Q¥@¬ö)

 

21

<<­C¶p¡A§A¾j¤F¶Ü?>> (Marcelino, pan y vino; ¤G¤Q¥@¬ö)

 

28

°Q½×:¹q¼v»P¤p»¡

dic.

5

<<§ù¥Ë¯S®a±Ú>> (La familia de Pascual Duarte;¤G¤Q¥@¬ö)

 

12

<<§ù¥Ë¯S®a±Ú>> (La familia de Pascual Duarte;¤G¤Q¥@¬ö)

 

19

°Q½×:¹q¼v»P¤p»¡

 

26

<<¸Á±_>> (La colmena; ¤G¤Q¥@¬ö)

ene.

2

<<¸Á±_>> (La colmena; ¤G¤Q¥@¬ö)

 

9

<<¸Á±_>> (La colmena; ¤G¤Q¥@¬ö)

 

16

°Q½×:¹q¼v»P¤p»¡

 

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡]½Òµ{¤¤¨Ì­Ó§OÃD§÷¸É¥R°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡^

¤¤¤å®Ñ¥Ø:

<<¤pÄî¤l>>¡A§H¦W¡A·¨µ¼Ä¶¡A¥x¥_¡G®ÑªL¡A1993¡C

<<¬Ã¥»¥@¬É¦WµÛ>>¡G 75--<<´d»B¹F¤Ò¤H>> ¡A¥[º¸¦h´µ¡]Benito Pérez Galdós)µÛ¡A¥ú´_®Ñ§½¡A¥x¥_¡G1998¡C

<<­C¶p¡A§A¾j¤F¶Ü?>>¡A®á³Ç«ä¡E§Æº¸¥Ë(José María Sánchez Silva)µÛ¡A¤ý¦w³ÕĶ¡A¥x¥_¡G®É³ø¤å¤Æ¡A1995¡C

<<¤Ú´µ¥Êº¸¤Ì¤@®a>>¡A¶ë©Ô(Camilo José Cela)µÛ¡A¼B±ö½tĶ¡A¥x¥_¡GÅåÁn¤åª«¥Xª©¡A1973¡C

<<§ù¥Ë¯S®a±Ú>>¡M¶ë©Ô(Camilo José Cela)µÛ¡A±i²Q­^Ķ¡C¥x¥_¡R®É³ø¤å¤Æ¡M1992¡C

<<¬°¤`ÆF¼u«µ>>/<<©¬´µ®w¨Èº¸¡E§ùªüº¸¯S¤@®a>>¡M¶ë©Ô(Camilo José Cela)µÛ¡A§õ¼w©úµ¥Ä¶¡C¥x¥_¡R®Û«a¡M1994¡C

<<¸Á±_>>¡A¶ë©Ô(Camilo José Cela)µÛ¡A¥x¥_¡G¤¹±á¥Xª©ªÀ¡A1988¡C

<<·í¥N¹q¼v¤ÀªR¤èªk½×>>¡AJacques Aumont & Michel MarieµÛ, §d¨Ø·OĶ, »·¬y¥Xª©ªÀ¡A¥x¥_:1996¡C

<<¹q¼v²Å¸¹¾Çªº·s»y·J>>¡ARobert Stam, Robert Burgoyne, Sandy Flitterman-LewisµÛ, ±i±ù¬üĶ, ¥x¥_: »·¬y¥Xª©ªÀ¡A1997¡C

ùÄõ¤Ú¯S¡A<<ÅʤHµ¶»y: ¤@¥»¸Ñºc¥D¸qªº¤å¥»>>¡A¥x¥_: ®Û«a, 1994¡C

<<¸ÑŪ¹q¼v>>¡ABruce F. KawinµÛ¡A§õÅã¥ßĶ¡A¥x¥_ : »·¬y, 1996¡C

´¶¦h¤Ò®³, <<¹q¼v§Þ¥©»P¹q¼v¾Éºt>>, ®ÑªL¥Xª©ªÀ¡C

¦è¤å®Ñ¥Ø

Cela, Camilo José. Obras Completas, Ediciones Destino , Madrid , 1989.

-----. La familia de Pascual Duarte, Destino , Madrid , 1982.

-----. La colmena, Edición de Jorge Urrutia, Cátedra , Madrid , 1994.

Chatman, Seymour. Historia y discurso:La estructura narrativa en la novela y en el cine, Taurus, Madrid, 1990.

-----. Story and discurse:Narrative Structure in Fiction and Film, Cornell University , 1978.

Lazarillo de Tormes, Anonimo, Madrid : Espasa, Coleccion Austral,1969.

Peña-Ardid, Carmen. Literatura y cine, Cátedra, Madrid, 1996.

Pérez Galdós, Benito. Obras Completas, Madrid : Aguilar, 1961-63.

Sánchez Silva, José María. Marcelino, pan y vino y otras narraciones, Madrid : Salvat y Alianza, 1969.

-----.Marcelino pan y vino la burrita "non", Madrid : Espasa-Calpe, S.A., 1972.