期刊論文
2003
「〈一夜〉小論—繪畫代表之意義—」
『台大日本語文研究4』 台灣大學日本語文學系 pp.17∼34
2003
「『三四郎』試論-漱石の漢詩における「雲」の再現―」
『台大日本語文研究5』 台大日文系 pp.51-82
2002
「詩畫一體:論夏目漱石的『一夜』」
『世界文學005』 教育部「人文社會科學教育改進計畫」
委託「台灣巴別塔第二外語網站計畫」 pp.206-218
2001
「『一夜』に観る漱石の絵画観―象徴的描写法及び特定色彩の多用―」
『台大日本語文研究2』 台大日文系 pp.109-132
2001
「漱石の初期作品に観る絵画性―モノクロームの美」
『台湾日語教育論文集5』 台灣日語教育學會 pp.85-106
2000
「『草枕』における「狂気」をめぐって-テクストに見る「狂気」≠異常の構造-」
『台湾日語教育論文集4』 台灣日語教育學會 pp.29-50
2000
「『草枕』再考---水に浮ぶ「死」をめぐって---」
『台大日本語文研究1』 台大日文系 pp.101-122
1999
「『草枕』の試論-「非人情」から見たプロタゴニスト-」
『台灣日本語教育論文集3』 台灣日語教育學會pp.93-108
1999
「『草枕』論その2-なぜ「鏡が池」なのか」
『台灣日本語文學報14』 中華民國日本語文學會 pp.121-138
專書
2002
「漱石研究『草枕』その究極」
凱侖出版社
2001
「漱石研究 両極性を見せる『草枕』」
豪鋒出版社
其他
2003
「漱石『漢詩』中之中國色彩」
教育部史料典籍研讀會
2002
「漱石文學中繪畫之投影」
教育部史料典籍研讀會
1999
「『草枕』への一考察-那美さんの位置づけを中心に-」
中華民國日本語文學會
1999
「翻訳授業から見た文学作品の翻訳における諸問題」
日本杏林大學
|