|
Cultura tradicional (folclórica)
española
(con aproximación multicultural)
primer semestre del
curso 2016-2017
NTU,
DFLL, EUL Division, Spanish Section, Prof. José Eugenio Borao (鮑曉鷗)
Entrevistas
Actualizado el 19 de diciembre de 2016
Esta asignatura se ofrece dentro de un Proyecto sobre
Multiculturalismo promovido por el Ministerio de Educación.
本課程由教育部資訊及科技教育司支持。
A)
Syllabus
B)
Preguntas sobre los
temas
C) Plan de debates
(frases para los
debates)
¿Qué piensas de la Noche de San Juan? (20 de sept.) |
¿Hay
despilfarro en las fallas? (11
de oct.) |
¿Estás a favor de las
corridas de toros?
(11 de octubre) |
Moderadora:
Ruby |
Moderador:
Pedro |
Moderadora:
Vita |
Me parece bien, porque... |
Me parece mal, porque .... |
A favor,
porque ... |
En contra, porque .... |
No,
porque ... |
Sí, porque... |
Inés (1)
Jaime (1) |
Vita (1)
Ramón (1) |
Reina (1)
Lorenzo (1) |
Alfonso (1)
Claudia (1) |
Rogelio (1)
Clara (1)
Maximus (1)
|
Ruby (1)
Alejandra (1)
Handsome (1)
|
¿Está justificado el riesgo en los encierros? (18 de
oct.) |
¿Puede estar la religión en la vida pública?
(18 de oct.) |
¿Debe transformarse la cocina tradicional? (29
de nov.) |
Moderador: Rogelio |
Moderadora:
Reina |
Moderadora:
Claudia |
Sí, porque ... |
No, porque ... |
Sí,
porque ... |
No,
porque .... |
Sí,
porque ... |
No,
porque .... |
Pedro (1)
Ramón (2) |
Vita (2)
Amelia (1)
|
Jaime (2)
Inés (2) |
Alfonso (2)
Claudia (2) |
Clara (2)
Ruby (2) |
Rogelio (2)
Alejandra (2) |
¿Debe evolucionar el flamenco? (6 de dic.) |
|
Moderador: Jaime |
|
A favor, porque ... |
En contra, porque ... |
|
|
Lorenzo (2)
Amelia (2) |
Reina (2)
Handsome (2) |
D)
Dos tipos de
presentaciones
D.1. Presentación descriptiva (de un festival
taiwanés) |
25 de
octubre |
1 de noviembre |
1. Rogelio
2.
Pedro
3. Clara
4. Jaime
5. Inés
6.
Ramón
7. Ruby
8. Reina
|
- Peregrinación de Mazu
(Preguntan y )
- Cocina española: las empanadas
(Preguntan y )
- Gigantes y Cabezudos
(Preguntan y )
- El día de difuntos en Taiwán (Qing
Ming Jie)
(Preguntan
y )
- Festival Jhongyuan (中元節)
y mes de los fantasmas
(Preguntan y )
- Festival de pasta'ay de los aborigenes Say-Siyat
(Preguntan y )
- Las danzas tradicionales españolas
(Preguntan y )
- El día de Reyes en España
(Preguntan y )
|
9. Alfonso
10. Lorenzo
11. Claudia
12.
Vita
13.
Alejandra
14.
Handsome
15.
Amelia
16. Maximus
|
- Estaciones de tren antiguas en España: el
caso de Canfranc
(Preguntan y )
- La ópera taiwanesa (歌仔戲), especialmente en
Yilan
(Preguntan Hi y )
-
El día de los muertos en España
(Preguntan y )
- Lo que la gente entiende por flamenco
(estructura)
(Preguntan y )
- Vida tradicional
de los españoles en las
pinturas de Goya
(Preguntan y )
- Los churros, los buñuelos y
las rosquillas
(Preguntan y )
- El flamenco
(Preguntan Hi y )
- Origen del día de Todos los Santos
(Preguntan Hi y
|
D.1. Presentación discursiva (comparación
entre Taiwan, España y otros países) |
27 de diciembre |
3 de enero |
1. Rogelio
2. Pedro
3. Clara
4.
Jaime
5.
Inés
6. Ramón
7. Reina
|
- Peregrinación de Mazu y Peregrinación
del Rocío
- Tipos de empanadas en
España y Taiwan
- Gigantes y cabezudos en España
y Taiwan
- El día de difuntos en Taiwán y España
- Los toros en España y los cerdos
sagrados (賽神豬) en Taiwan
- Canciones de emigrantes (en
España y China)
- La figura de los Reyes Magos y la de
Papa Noel
|
8. Ruby
9. Alfonso
10. Lorenzo
11. Claudia
12. Vita
13.
Alejandra
14.
Handsome
15. Amelia
16. Maximus
|
- Las danzas tradicionales en España y en
Taiwan
- Estaciones de tren antiguas en España y
Taiwán
- La opera taiwanesa y las zarzuelas.
- La celebración de los muertos en diversos
lugares
- La creación multicultural del flamenco
- La Navidad y el Año
Nuevo chino.
-
Comida china en Cuba
- Canciones románticas en
Latinoamerica y China o Taiwan
-
Cementerios chinos fuera de
China
|
Los temas en color azul celeste pueden tener
un componenete de multiculturalismo.
Los
temas en rojo han sido asignados por el profesor, pero pueden cambiarse.
II Festival de
la Canción Tradicional Española
(18 de diciembre
de 2016)
Presentadores: Maximus y Clara
|
Jaime y Ruby:
"Quizás"
Rogelio:
"Malagueña salerosa"
Lorenzo y Pedro:
"El reloj"
Claudia y Vita:
"Que viva España"
Reina y Clara:
"Si Dios fuera negro"
Amelia:
"Bésame mucho"
|
Inés:
"Suspiros de España"
Handsome:
"Mi carro"
Alejandra:
"Salve rociera"
Ramón:
"Mira que eres Linda"
Alfonso:
"Cubaniando"
Maximus:
|
Plan de presentaciones
en las clases de otros años (información de
referencia):
2012-2013,
2013-2014,
2014-2015,
2015-2016
|
|