◎找座位
A:你好,請問這裡有人坐嗎?
B:沒有,請坐。/這裡有人坐了。
◎換零錢
學生:請問這裡可以換零錢嗎?
店員:可以,你要換成多少錢?
學生:(給店員100元)換成一個五十元和五個十元。
店員:(給學生零錢)請點點看。 點:verb for checking money, see 點錢
◎找座位
◎ㄓㄠˇㄗㄨㄛˋㄨㄟˋ
A:你好,請問這裡有人坐嗎?
A:ㄋㄧˇㄏㄠˇ,ㄑㄧㄥˇㄨㄣˋㄓㄜˋㄌㄧˇㄧㄡˇㄖㄣˊㄗㄨㄛˋㄇㄚ˙?
B:沒有,請坐。/這裡有人坐了。
B:ㄇㄟˊㄧㄡˇ,ㄑㄧㄥˇㄗㄨㄛˋ。/ㄓㄜˋㄌㄧˇㄧㄡˇㄖㄣˊㄗㄨㄛˋㄌㄜ˙。
◎換零錢
◎ㄏㄨㄢˋㄌㄧㄥˊㄑㄧㄢˊ
學生: 請問這裡可以換零錢嗎?
ㄒㄩㄝˊㄕㄥ:ㄑㄧㄥˇㄨㄣˋㄓㄜˋㄌㄧˇㄎㄜˇㄧˇㄏㄨㄢˋㄌㄧㄥˊㄑㄧㄢˊㄇㄚ˙?
店員: 可以,你要換成多少錢?
ㄉㄧㄢˋㄩㄢˊ:ㄎㄜˇㄧˇ,ㄋㄧˇㄧㄠˋㄏㄨㄢˋㄔㄥˊㄉㄨㄛㄕㄠˇㄑㄧㄢˊ?
學生: (給店員100元)換成一個五十元和五個十元。
ㄒㄩㄝˊㄕㄥ:(ㄍㄟˇㄉㄧㄢˋㄩㄢˊㄧˋㄅㄞˇㄩㄢˊ)ㄏㄨㄢˋㄔㄥˊㄧˊㄍㄜ˙ㄨˇㄕˊㄩㄢˊㄏㄜˊㄨˇㄍㄜ˙ㄕˊㄩㄢˊ。
店員: (給學生零錢)請點點看。
ㄉㄧㄢˋㄩㄢˊ:(ㄍㄟˇㄒㄩㄝˊㄕㄥㄌㄧㄥˊㄑㄧㄢˊ)ㄑㄧㄥˇㄉㄧㄢˇㄉㄧㄢㄎㄢˋ。
◎找座位
◎Zhǎo zuòwèi
A:你好,請問這裡有人坐嗎?
A: Nǐ hǎo, qǐngwèn zhèlǐ yǒurén zuò ma?
B:沒有,請坐。/這裡有人坐了。
B: Méiyǒu, qǐng zuò. /Zhèlǐ yǒurén zuòle.
◎換零錢
◎Huàn língqián
學生:請問這裡可以換零錢嗎?
shuéshēng: Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ huàn língqián ma?
店員:可以,你要換成多少錢?
Kěyǐ, nǐ yào huàn chéng duōshǎo qián?
學生:(給店員100元)換成一個五十元和五個十元。
Xuéshēng:(Gěi diànyuán 100 yuán) huàn chéng yīgè wǔshí yuán hé wǔ gè shí yuán.
店員:(給學生零錢)請點點看。
Diànyuán:(Gěi xuéshēng língqián) qǐng diǎn diǎn kàn.
◎找位子
◎Take a seat
A:你好,請問這裡有人坐嗎?
A: Hello, is there anyone sitting here?
B:沒有,請坐。/這裡有人坐了。
B: No. Please sit. / This seat is taken.
◎換零錢
◎Get some change
學生:請問這裡可以換零錢嗎?
Student: May I get some change here?
店員:可以,你要換成多少錢?
Clerk: Ok, what do you want?
學生:(給店員100元)換成一個五十元和五個十元。
Student: (Hand in 100 dollars) Change into one fifty-dollar and five ten-dollar.
店員:(給學生零錢)請點點看。
Clerk: (Hand in the change) Please check.