Pretérito perfecto (現在完成式)

現在完成式:haber (現在式)+動詞過去分詞

動詞過去分詞: 動詞ar結尾變成ado;例如, hablar→hablado; 動詞er, ir結尾變成ido.例如,leer→leído; recibir→recibido

Haber

-ar

-er; -ir

He

+ado

+ido

Has

   

Ha

   

Hemos

   

Habéis

   

Han

   

 

一些常用不規則的動詞過去分詞:

escribir--escrito

Juan le ha escrito una carta a su novia. Juan 給他女朋友寫了一封信。)

hacer--hecho

María ha hecho todos los deberes. María做完全部的功課。)

decir--dicho

    La profesora ha dicho que no tenemos examen mañana. (老師說明天我們不考試。)

abrir-- abierto

    Juan ha abierto la ventana. (Juan 打開窗戶了。)

morir--muerto

Sus padres han muerto en el accidente. (他的雙親在意外(車禍)中過世。)

descubrir--descubierto

Hemos descubierto un buen web para aprender español. (我們發現一個不錯的西文學習網站。)

romper--roto

El niño ha roto el cristal. (小男孩打破玻璃)

volver--vuelto

Los estudiantes han vuelto a la escuela después de las vacaciones. (假期後學生都回到學校來)

poner--puesto

El cartero ha puesto las cartas en el buzón.(郵差將信件放進郵筒裡。)

resolver--resuelto

El policía ha resuelto el problema. (警察把問題解決了。)

imprimir--impreso

La editorial ha impreso diez mil ejemplares de la novela. (出版社印製小說一萬本。)

 

現在完成式使用情況:

1. 時間尚未完全過去

Hoy he estudiado mucho.  (今天我好用功。)(講這句話時,今天還沒過去)

Este año he hecho varios viajes. (今年我常旅行。)(今年還沒過完)

Esta mañana he trabajado mucho. (今天上午很賣力工作。)(上午的時間還沒過完)

 

2. 行動完成的時間不重要,但通常是接近說話時間前後的活動狀態

¿Has comido? (你吃飽了沒?)

¿Has preparado el examen? (準備考試了沒?)

 

3. 表達對某件事情的知識與經驗

¿Has estado alguna vez en Hong-Kong?

No, nunca he estado allí.

¿Has comido mangos?

Sí, los he comido en Taiwán, me gustan mucho.

 

4. 行動剛完成

He estudiado mucho.

He pintado muchos cuadros.

Mi hermano ha ido al cine.

He hecho ya los exámenes, pero todavía no tengo las notas.

 

5. 說話當下,使用介系詞 hasta + ahora  出現時,通常也都用現在完成式

Hasta ahora no he tenido ninguna noticia suya.