<<當代>>月刊 （1987-2005）

**（當代月刊曾停刊，1998年復刊）

文學類

 

  1. Julio Cortázar  陳純真譯，＜病者無恙＞，<<當代>>月刊，第63期，頁124-131，1991年7月

  2. Julio Cortázar  陳純真譯，＜哥達沙掌中小說一束＞，<<當代>>月刊，第45期，頁134-139，1990年1月

  3. Pablo Neruda  程步奎譯，＜幾點說明＞，<<當代>>月刊，第12期，頁58-59，1987年4月

  4. R•阿爾倍諦作  戴望舒譯，＜保衛馬德里•保衛加達魯涅＞，<<當代>>月刊，第12期，頁65-66，1987年4月

 

文化類

 

  1. 林士奇，＜文本解讀「悄悄告訴她」--阿莫多瓦[Pedro Almodovar]的「戲中戲」＞，<<當代>>月刊，第218期，頁86-107，2005年10月。

  2. Juan Antonio  馮建三譯，＜古巴：社會主義的博物館還是社會主義實驗室？＞，<<當代>>月刊，第148期，副刊第30期，頁16-35，1999年12月

  3. 丁連財，＜美國的古巴政策－美古風雲四十年＞，<<當代>>月刊，第148期，副刊第30期，頁36-45，1999年12月

  4. 郭政倫，＜激情狂飆下的冷靜戰鬥＞，<<當代>>月刊，第148期，副刊第30期，頁46-51，1999年12月

  5. 齊隆壬，＜古巴與古巴電影＞，<<當代>>月刊，第148期，副刊第30期，頁52-57，1999年12月

  6. 林盛彬，＜賽拉與西班牙社會寫實小說－<<帕斯庫亞爾•杜阿爾特一家>>與<<為亡靈彈奏瑪祖卡>>＞，<<當代>>月刊，第93期，頁66-73，1994年1月

  7. 鄭培凱，＜誰的美好新世界？－地理大發現之後的文化衝擊＞，<<當代>>月刊，第78期，頁14-29，1992年10月

  8. Vine Deloria, Jr.  程步奎譯，＜哥倫布發現之後的美洲＞，<<當代>>月刊，第78期，頁30-41，1992年10月

  9. Bartolomé de Las Casas  程步奎譯，＜美洲西班牙暴行錄＞，<<當代>>月刊，第78期，頁42-51，1992年10月

  10. 霍華德•津（Howard Zinn） 花俊雄譯，＜哥倫布、印地安人和人類進步：一四九二－一九九二＞，<<當代>>月刊，第78期，頁52-69，1992年10月

  11.  俞旦初，＜哥倫布在中國＞，<<當代>>月刊，第79期，頁26-35，1992年11月

  12. 張四德譯，＜發現哥倫布的發現＞，<<當代>>月刊，第79期，頁36-40，1992年11月

  13. 杜東璊，＜西班牙皇家學院與詞典－訪皇家學院常任秘書薩爾瓦多教授＞，<<當代>>月刊，第64期，頁136-141，1991年8月

  14. 沙提諾（Alberto Saladino García），＜墨西哥的狂歡與死亡－從諾貝爾文學獎得主帕斯的思想觀談起＞，<<當代>>月刊，第57期，頁118-123，1991年1月

  15. 嘯聲，＜人類最早的美術遺跡－西班牙阿爾塔米拉及城堡山記實＞，<<當代>>月刊，第48期，頁134-147，1990年4月

 

社會類  

  1. 程布奎，＜獨裁者都不會有好結果－皮諾契倫敦落難記＞，<<當代>>月刊，第135期，副刊第17期，頁4-9，1998年11月

  2.  蔡普，＜巴拿馬事件與美國中情局＞，<<當代>>月刊，第49期，頁114-117，1990年5月

  3. 周樑楷，＜世界史觀和世界秩序的辯證關係＞，<<當代>>月刊，第78期，頁70-82，1990年5月

  4. 白安茂（Manuel Bayo），＜西班牙的流亡傳說＞，<<當代>>月刊，第15期，頁40-49，1987年7月

  5. 程步奎，＜從那時起就是火•從那時起就是血（下）－聶魯達與西班牙內戰＞，<<當代>>月刊，第13期，頁68-73，1987年5月

  6. 李永熾，＜一步步從國內到國際的西班牙內戰＞，<<當代>>月刊，第12期，頁16-31，1987年4月

  7. 李文璽，＜法西斯主義•長槍黨•李維拉＞，<<當代>>月刊，第12期，頁31-35，1987年4月

  8. 錢永祥，＜水晶般的精神－喬治歐威爾與西班牙內戰＞，<<當代>>月刊，第12期，頁36-42，1987年4月

  9. 賀華，＜這是你們做的：「格爾尼卡」與畢加索＞，<<當代>>月刊，第12期，頁42-47，1987年4月

  10. 陳建宏，＜鐘聲為誰響？－海明威與西班牙內戰＞，<<當代>>月刊，第12期，頁48-53，1987年4月

  11. 程步奎，＜從那時起就是火•從那時起就是血－聶魯達與西班牙內戰＞，<<當代>>月刊，第12期，頁54-58，1987年4月

  12. Pablo Neruda  程步奎譯，＜在那悲劇時代＞，<<當代>>月刊，第12期，頁59-65，1987年4月

  13. 彭淮棟譯，＜西班牙前線：作家論西班牙內戰＞，<<當代>>月刊，第12期，頁66-81，1987年4月