歷年開設課程：

日文習作一  日語聽講實習  中級日語  日本語言學概論  日文翻譯一 

日語語法  日文  日文一  日文二

歷年著作：

【期】：期刊論文  【研】：研討會論文  【專】：專書論文  【他】：其他

2004 【期】「外�S語の複合語における略語の語構成」『語文研究９７:55-70』日本九州大���鷃y�鬗�����　

     【研】「日本語における翻�梬yの混種語」『「西洋文化の受容」日韓�鷃��堀N    �集Q大�恁G175-189』  日本九州大��

     【研】「外�S語の複合語について」『平成16年度九州大���鷃y�鬗�����』日本九州大���鷃y�鬗�����

     【研】「外�S語の複合語における外�S語成分について」『第195回筑紫�鷃y�埣芵���』 日本筑紫�鷃y�埣芵���

     【專】『外�S語複合語の語構成:1-173』 立昌出版社

     【他】國科會第四十二屆補助科學與技術人員國外短期研究

2003 【期】「外�S語成分を含む混種語の和語・漢語成分について－翻�梐V種語と和製混種語との比較から」『台大日本語文研究５:163-190』台灣大學

2001 【專】「外�S語成分を含む混種語について－その造語�埏Aと構成要素を中心に－」『筑紫語�埣袌O』九州大�埽挾��鷃y�埣芵��� 風間書房

2000 【專】「複合語の語構成:1-174」臺陽書局

1999 【期】「複合動詞の自他�f�Nについての一考察－語形と意味的構造との�kわりを通じて－」『台灣日本語文學報１４:171-195』 中華民國日本語文學會

     【期】「V+Vタイプの複合動詞と複合名詞における語構造的相違－構成要素間の結合�k係から－」『台灣日本語教育論文集３:163-182』台灣日語教育 學會

1998 【研】「台�oの日本語教育についての一考察－外�S語教育に�kする調��から－」平成10年度�鷃�シンポジウム 台�oの日本語教育について』日本杏林  大���鷃琤甈y研究所