壹、執行成果摘要

本成果為三年計畫中第一年之成果，各成員之研究成果均按計畫書之原訂計畫進行，並將於今年12月11-12日舉辦「文化交流史研究的比較視野」國際研討會（International Conference on the History of Cultural Interactions: A Comparative Perspective）發表研究論文，並與英方學者進行研究成果之國際交流。　　

此外，本計劃亦已依舉辦國際性之學術演講之原訂計畫，迄今舉辦過兩場國際性的學術演講，分別是2008年6月6日美國波士頓大學歷史系教授Eugenio Menegon主講之Historian's Craft：My Approach to the Study of Sino- Western Interaction，以及2008年10月6日美國在台協會資深官員Daniel Holtrop主講之2008美國總統大選，之後亦將再依原訂計畫陸續舉辦國際性之學術演講。

貳、前言

本計畫希望成立關於文化史和文化交流史的整合資源平台，除了以利研究和教學所需，也為了能有一個總合的研究能量，來呼應最新的文化史研究取向，並進一步提出對未來歷史學發展的展望。「文化史」是近數十年來歷史學方法論轉變的代表趨勢。從社會科學模式的社會經濟史角度，轉向多重文化概念的人文學思考，是令歷史學研究在近數十年來呈現豐富多元的重要因素。再者，文化史的角度，也提供了多元文化思維的刺激，啟發了跨文化脈絡觀察的意義，並與後現代史學的許多中心議題互相呼應。因此，從文化的角度去看過去的人類經驗，或從交流互動的眼光來研究歷史，是過去及未來文化史研究能持續開發的路徑。本計畫簡稱為「文化交流史」，是廣泛地兼攝文化史和跨文化研究，而非僅指國家或地區界定概念下的文化交流史，例如傳統定義下的中日或中歐交流等。本系多位專任教師，在近來最新的研究成果上，都相當程度地反映此歷史學的最新研究趨勢，是屬於廣義的文化史或文化交流研究的學者。

本計畫為三年期之計畫，在三年期的時間內，除計畫成員各自的學術研究外，第一年之執行成果摘要已如前述，在第二年至第三年的期間，預計舉辦兩場國際研討會，並對各自的學術研究成果，以及共同的文化史理論背景，從中西雙方學界提出總合檢視。會後將以整合會議討論結果的修正版論文，集結出版成專書。....