²Ä14´Á¡@¡@¡@2013¦~ 4¤ë¥X¥Z ¡@¡@
 
 
 
2008¦~9¤ë°_¦ÜµÜ¹y¤j¾Ç°ê»Ú¨È¬w¬ã¨s°|³X°Ý¥b¦~¡A©ó¸Ó°|©Ò°tÄݤ§¬ã¨s«Ç¯d¼v¡C

¡¶2008¦~9¤ë°_¦ÜµÜ¹y¤j¾Ç°ê»Ú¨È¬w¬ã¨s°|³X°Ý¥b¦~¡A©ó¸Ó°|©Ò°tÄݤ§¬ã¨s«Ç¯d¼v¡C

½s«ö¡G
101¾Ç¦~«×²Ä2¾Ç´Á¡A¥»¨t·s¸u§f²Ð²z¦Ñ®v»P³¯»A½¬¦Ñ®v¬°±M¥ô±Ð±Â¡C§f¦Ñ®v±Mªø»â°ì¬°»OÆW¥v¡B¤¤°êªñ¥NªÀ·|¸gÀÙ¥v¡B«°¥«¥v¡F³¯¦Ñ®v±Mªø»â°ì¬°¤éªv®É´Á»OÆW¥v¡B»OÆW¬Fªv¥v¡C¥»¥Z¯SÁܨâ¦ì¦Ñ®v¤À¨É¨ä¨D¾Ç¥H¦Ü¬°¤H®vªíªº¤ß¸ô¾úµ{¡C

·t©]­ï©ÒªºÆF¥ú¡G§Úªº¾Ç²ß¾úµ{
§f²Ð²z¡]»OÆW¤j¾Ç¾ú¥v¨t±Ð±Â¡^

¤Hªº°O¾Ð¸U¤À©_§®¡A§Ú­Ì¹ï¹L©¹´¿¸g¾úªº¨Æ±¡¡AÁ`¥H¬°¥¦¨c¨c¦a²`´Ó¤ß¥Ð¡A¥u­n§Ú­Ì©I³ê¡A¥¦´N·|¦p¹ê¦a²{¨­¡C¦ý¬O³B¦b¤£¦Pªº¦~·³¡A³Q§Ú­Ì¥l³ê¦Ó¨Óªº°O¾Ð¡A¦³¨Ç¨Æ¡A·í®É¨è°©»Ê¤ß¡A®É¤é¤@¤[¡A«o­±¥Ø¼Ò½k¡F¦³¨Ç¨Æ¡A©¼®ÉµL¨¬»´­«¡A¤é«á³º´§¤§¤£¥h¡F¦³¨Ç¨ÆÁ`¬O¬¡ÆF¬¡²{¡A¥Ã»·¥úÂA¦p©õ¡C¤£½×¥úÂA¤]¦n¡A¼Ò½k¤]½}¡F·Ï®ø¶³´²¤]¦n¡A´§¤§¤£¥h¤]½}¡A¨º¨Ç³Q§Ú­Ì¥l³ê¦Ó¨Óªº°O¾Ð¡A¥Ã»·¬O¤ù¤ù¬q¬q¡A¤£­Y§Ú­Ì¦b¾Ç°|¾ú¥v¤¤­n¨Dù±¸­Ñ½a¡A³sÄò¦p·Ê·Ê¦¿ªeªº¬G¨Æ¡F¦Ó³o¨Ç¹s¸H¤ù¬qªºµe­±¡A¦ü¥G¤]·|¦]µÛ§Ú­Ì¥l³êªº©R¥O»y¥y¡A¦Ó¥H¤@ºØ©¿©ú©¿·t¦ý¨ã¦³¤è¦V©Êªº¤è¦¡¯B²{²´«e¡C¦¬¨ì¡m¾Ç³N³q°T¡n¥D½s­n§Ú¼g¡u¾Ç«ä¾úµ{¡vªº¥ô°È®É¡A±q°O¾Ð¤§®ü¤¤¯B¥X¤ô­±ªº¡A¬O´X±iÃø¥H§ÑÃhªº´º¶H¡A¨º¨Ç´º¶H¡A¦³®É¦â±mÄ}¯É¡A¦³®É±â·t¤£©ú¡AéÄ襤«o¦³³\¦hÂA¬¡ªº¤Hª«¡B¸Ü»y©M­µÁn¡A¤Þ»â§Ú¬Ý¨ì¨ÃÅ鮩¨º¨Ç´º¶H­I«á¡A§ó²`¨I«ÕÂ䪺·N²[¡C

§ÚÅ¥¨ìªº²Ä¤@¥y­µÁn¡A¬O³¹¾Ç¸Ûªº¸Ü»y¡G

¤Ò¾Ç¦³¤Ñ©Ê²j¡AŪ®ÑªA¥j¤§¤¤¡A¦³¤JÃѳ̪ì¡A¦Ó²×¨­¤£¥iÅÜ©öªÌ¬O¤]¡C¾Ç¤S¦³¦Ü±¡²j¡AŪ®ÑªA¥j¤§¤¤¡A¦³ªY´n·|¤ß¡A¦Ó©¿²j¤£ª¾ºqª_¦ó±qªÌ¬O¤]¡C¥\¤O¦³¾l¡A¦Ó©Ê±¡¤£¨¬¡A¥¼¥i¿×¾Ç°Ý¤]¡C©Ê±¡¦Û¦³¡A¦Ó¤£¥H¥\¤O²`¤§¡A©Ò¿×¦³¬ü½è¦Ó¥¼¾Ç¤]¡C

¾ú¥v¤j·§´N¬O§Ú¡u¤JÃѳ̪ì¦Ó²×¨­¤£¥iÅÜ©ö¡vªº»â°ì¡CµM¦Ó¡AÅý§Ú¤U©w¨M¤ß¡A­n§â§Ú³ß¦nªº¬G¨Æ¡AÅܦ¨±´¨Dªºª¾ÃÑ¡A«o¬O®É¥N½ÄÀ»¨ÏµM¡C1979¦~¤¤¬üÂ_¥æ¡A¨º®É§Ú°ª¤T¡C±q¤p¨ì¤j¡A´CÅé¡B½Ò¥»¤£Â_Åý§Ú­Ì½Æ²ßµÛ¤¤µØ¥Á°ê»P¬ü°ê¦³µÛ¥Ã»·ªº¤Í½Ë¡A¬°¦ó³o³õ¤Í½Ë¥i¥H¡uÀþ¶¡¡v³Q¼¹·´¡H­n¤£¬O½Ò¥»¦³°ÝÃD¡A­n¤£´N¬O¬ü°ê¦³°ÝÃD¡H¤£½×°ÝÃD¬°¦ó¡A³o­Ó®É¥Nªº½ÄÀ»¡A«P¨Ï§Ú·Q±q¾ú¥v´M§äµª®×¡C³ø¦Ò¤j¾ÇÁp¦Ò®É¡A§Úªº§ÓÄ@³æ¤W¡A¥u¶ñ¤F¦³¾ú¥v¨tªº´X©Ò¾Ç®Õ¡A©ñº]®É¡A¦¨ÁZ¥i¹F»O¤j¹Ï®ÑÀ]¨t¡A¦ý¤£¦b§Úªº§ÓÄ@³æ¤W¡A©Ò¥H¡A1979¦~¬îªì¡A§Ú­uÓD¥_¤W¡A¶i¤J¬F¤j¾ú¥v¨t´NŪ¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A§Ú·|¦b³o«ÕÀRªº¤s«°´ç¹L©¹«áªº¤T¤Q¥|¦~¡C

¤j¾Ç¥|¦~¥¿¦n­±¹ï»OÆW¦b¤¤¬üÂ_¥æ«á¤@³s¦ê®À±Ñ¦Ó¤O¹D¦^·¹¦Ü°ê¤º¬F§½ªº®É´Á¡C¦b¬F¤j¡A§Ú¸I¨ì¤@§åÃö¤ßªÀ·|ªºªB¤Í¡A³Q¤Þ¤¶¥[¤J¤FªA°È©ÊªÀ¹Î¡C²Ä¤@­Ó¥X¶¤ªA°Èªº¦aÂI¡A¬O¦b¹ü¤Æ¿¤Á{µÛ¿B¤ô·Ë¯`ªº¤j¦P¹A³õ¡C³o¬O°h»²·|¦w¹y¨Ó»O¦Ñ§L¡A±N¿B¤ô·Ëªe®H·s¥Í¦a¼·µ¹¦Ñ§L¾ÁºØ¦Ó§Î¦¨ªº¹A³õ¡C¤Q¤Ñªº¬¡°Êµ¹§Ú·¥¤jªº¾_¾Ù¡A©³¼hªÀ·|ªº¥Í¬¡¼ËºA¡A¦¨¬°§Ú¤é«á¤£Â_·Q±q¾ú¥v±´´M¨ä®Ú·½ªº¥t¤@­«ÂI¡C«ü«nªA°È¹ÎªºªÀ­û¨Ó¦Û¬F¤j¤£¦P¬ì¨t¡A©¼¦¹¹ï©ó·í®É»OÆW¬Fªv¡B¸gÀÙ»PªÀ·|ªº°ÝÃD¡A¤]¦³¤£¦P¾Ç¬ì¨¤«×ªºÆ[¹î©M¤ÀªR¡A»P¥L­Ì°Q½×©M¤u§@¡A¤j¤j¼Wªø¤F§Ú¦b¾ú¥v¨t¥H¥~¡A¹ïªÀ·|¬ì¾Çªºª¾ÃÑ©M¿³½ì¡C

§Ú¶i¤J¬F¤j¾ú¥v¨t®É¡A¥¿¦n¤]¬O¨t¤W±Ð®vª`¤J·s¦å½üªº¶¥¬q¡C«e¤­¦~¶¡¤À§O¦³§d¦`¸q¡B¤òª¾Ày¡]1974¡^¡F®]ÅK­è¡B§õ©w¤@¡]1975¡^¡BªL¯à¤h¡B¦¿ª÷¤Ó¡]1977¡^¡B±i­õ­¦¡B¹ù­·¼w¡B³\³·®V¡B­J¬K´f¡]1978¡^©M½±¥Ã·q¡BÀ¹¥È¤§¡]1979¡^©M¨·¸q¥Ðµ¥¥ý¥Í¥[¤J¡C1975¦~¤S¦¨¥ß±M§ð¤¤°êªñ²{¥N¥vªº¬ã¨s©Ò¡A³o¨Ç¦bªñ²{¥N¥v¾Ç¦³±Mºëªº¦Ñ®v¡AÅý§Ú¤j¤jº¡¨¬¤F°ª¤¤®É¥N§Æ±æ¤F¸Ñªñ¥N¤¤°ê¾ú¥vÅܾEªºÄ@±æ¡C¤j¾Ç¥|¦~¶¡¡A¨t¤W¤]¿n·¥¸u½Ð«È®y±Ð±Â¨Ó¨t¤WÁ¿¾Ç¡C´N°O¾Ð©Ò¤Î¡A§Y¦³¼B©§¡B¶P¤¹©y¡B¤ý¦Û´­¡B¤ý¦¨«j¡BÃQ¨}¤~µ¥¥ý¥Í¡C¦P®É¡A¬°¤FÂX¤j¦Û¤vªºµø³¥¡A§Ú¤]¥h»O¤j®ÇÅ¥®Lű¤E¦Ñ®v¶}³]ªº¡u¤¤°ê«Ø¿v¥v¡v¡B§õÀMÀé¦Ñ®vªº¡u¤¤°ê¬ü³N¥v¡vµ¥½Òµ{¡C¤j¤T¶}©l·Ç³Æ²¦·~«áªº³W¹º¡AÄ~Äò´NŪ¬ã¨s©Ò¬O¤ß¤¤²Ä¤@ªº¿ï¾Ü¡A¦ý³Ìªì·Q³ø¦Ò¬Fªv¬ã¨s©Ò¡A¦]¦¹ÁÙ¯S§O¥h¬Fªv¨t­×²ß¤F§f¬K¨^¦Ñ®vªº¡u¬Fªv¾Ç­ì²z¡v¡A®ÇÅ¥½²©ú¥Ð¦Ñ®vªº¡u¤¤°ê¬Fªv«ä·Q¥v¡v©M¦¶°í³¹¦Ñ®vªº¡u¦è¬v¬Fªv«ä·Q¥v¡v¡C¥u¬O·Ç³Æ¤F¤@¦~¡AÁöµM¦¬Ã¬Â׺ӡA¦ý¦Ûı°_¨B¤Ó±ß¡AµLªk©M¬Fªv¨t¥»¬ì¨tªº¦P¾ÇÄvª§¡C¤j¥|®É¤~¤S«æÂàÅs¦a¦^¨Ó·Ç³Æ³ø¦Ò¾ú¥v¬ã¨s©Ò¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v³¥¤ß¤Ó¤j¡A°á®Ñ¤£±o¨äªk¡A¨äµ²ªG´N¬O²¦·~®É¤°»ò¦Ò¸Õ³£¥¢±Ñ¡A¥]¬A³Ì«á©ñ±óªº¹w©x¦Ò¸Õ¡C

¡¶2008¦~ªì­u¨Ê³£¤j¾Ç¦¬¶°¸ê®Æ¡A©ó­õ¾Ç¹D«eªº³·´º¡C

¡¶2008¦~ªì­u¨Ê³£¤j¾Ç¦¬¶°¸ê®Æ¡A©ó­õ¾Ç¹D«eªº³·´º¡C

¡uŪ®ÑªA¥j¤§¤¤¡A¦³ªY´n·|¤ß¡A¦Ó©¿²j¤£ª¾ºqª_¦ó±qªÌ¬O¤]¡C¡v³Q¥l³ê¦Ó¨Óªº²Ä¤G¬q°O¾Ð¡A¬O·t©]¤¤ªº­ï©Ò¡A¥H¤Î¤@¥»¤f³U®Ñ¡C

1983¦~¡A§ÚÃhµÛ®À§é¥¢±Ñªº¤ß±¡±q¬F¤j²¦·~¡A¥H¤Gµ¥§Lªº¨­¤À¨ì»O«nªº§LÀç³ø¨ì¡A¶}©l¨â¦~ªº­x®È¥Í²P¡C¤J¥î®É¯uı¦Û¤v¶i¤J¤H¥Í³Ì±â·tªº¶¥¬q¡A¦ý¤]±q¨Ó¨S·Q¨ì¡A³o¨â¦~ªº­x¶¤¥Í²P¡A«o¬O§Ú¤H¥Í­«¤jªºÂà¾÷¡C¥Ñ©ó³¬Âê­x¤¤¡A§Ú¯à¬Ýªº®Ñ¤Q¤À¦³­­¡A¹G¨Ï¦Û¤v¤ßµL®ÇÄE±M¤ß­P§Óªº¬Ý§¹¨C¤@¥»¦n¤£®e©ö¥i¥H±a¶i­xÀ窺®Ñ¡A¨C¤@¥»³£Åª±o¤Q¤À¥J²Ó¦Ó°O¾Ð²`¨è¡C¥Ñ©ó¦Ûı¤j¾Ç¥|¦~¯î¼o¾Ç²ß¡A¦]¦¹¡A§Ú¤£©ñ±ó¥ô¦ó¥i¯àªº¾÷·|¬Ý®Ñ¡A¥]¬A¥b©]¯¸­ï¡C¤@­Ó¥V¤Ñ½ü§Ú¯¸­ïªº²`©]¡A§ÚÀH¤â´¢¤F¥¬¬¥§J¡]Marc Bloch, 1886- 1944¡^ªºThe Historian¡¦s Craft¡A³»µÛ§N­·¨ì¹F©£­ï¡C¥¿­ï»¡­n¦^Àç°Ï¤W´Z©Ò¡A¦Û¦¹¤@¥h¤£ªð¡A§Ú¥¿¦n¤@¤H¨É¨ü³o©t¿Wªº²`©]¡C´NµÛ¤â¹qµ©¡A¤~½¶}¤F¥¬¬¥§Jªº®Ñ¡A¨ä¤¤¤@¥y¸Ü¡A¹³¬OIJ¹q¯ë¦a¥´°Ê¤F§Ú¡G¡u¾ú¥v¬O¤@ªù¬ã¨s¤H¦b®É¶¡¤¤ªº¾Ç°Ý¡v¡C°á¤F¥|¦~¤j¾Ç¾ú¥v¨t¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¾ú¥v¾Ç¬O«ç¼Ëªº¤@ªù¾Ç°Ý¡F¦b©M¨ä¥LªÀ·|¬ì¾Ç¨t¦P¾Ç²á¤ÑÅG½×®É¡A¤]Á`¥H¾ú¥v¾Ç¨S¦³¦Û¤v®Ö¤ßªº²z½×©M¤èªk¦Ó¦ÛºF¡C³o¥y¸Üµ¹¤F§Ú­«·s¬Ù«ä¦Û¤v¨s³º¦bŪ¤°»ò¼Ë¾ú¥vª¾ÃѪº½u¯Á¡C¦b¶Â·tªº­ï©Ò¤¤¡A§ÚµÞ¥Í¤F¤@­Ó©ÀÀY¡A¦pªG°h¥î«á¦³¾÷·|¦Ò¤W¬ã¨s©Ò¡A¡u®É¶¡¡v±N·|¬O§Ú­n±´¨sªº½ÒÃD¤§¤@¡C·íµM¡A§Ú·|¹ï³o¥y¸Ü¯S§O¦³·PIJ¡A¤]»P³¡¶¤¥Í¬¡¨ü¨ìÄY®æ®É¶¡±±¨î¦³Ãö¡C±q¤j±M¥Í¦¨¥\À­´»°V¶}©l¡A§Ú´N»â±Ð¤F¯Zªø¥H·¥¬°­V»Åªº®É¶¡ºÞ²z¡A±±¨î¨ÃÃg³B¨º¨Çµy¦³®t¦À©Î°Ê§@½wºCªº¤H¡A¦Ó«Ü¤£©¯ªº¡A§Ú±`±`¬O¨º­Ó¦]ºC¤F´X¬í¦Ó­n¥ñ¦a®¼¨­¤@¦Ê¤U¡B¥æ¤¬ÃÛ¸õ¤­¤Q¤Uªº¤H¡C¦A¦¸¶i¤J­x¥î¡AÁöµM¨S¦³¦A¨ü¨ì¦p¦¹«Ý¹J¡A¦ý¤´¦³³\¦hÅý§Ú²`·P®É¶¡¥i¬È¤§³B¡C¤£¹L¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¡A·t©]­ï©Ò¤¤Åª¨ìªº¨º¥»®Ñ©M¨º¥y¸Ü¡A·|¦b¤Q¦~«á¡AÅܦ¨§Ú¼¶¼g³Õ¤h½×¤å³Ì­«­nªº°ò¦¡C

¡u©Ê±¡¦Û¦³¡A¦Ó¤£¥H¥\¤O²`¤§¡v¡C1985¦~¬î¤Ñ¡A§Ú«Ü©¯¹B¦a­«¦^¬F¤j¾ú¥v©Ò§ðŪºÓ¤h¡C¡u®É¶¡¡vªº½ÒÃDÁöµMÁÙ¿¢Â¶¤ß¤¤¡A¦ý¨s³º¥i¥H«ç»ò¶i¦æ³o­ÓÃD¥Ø¡A§Ú¤@ÂIÀYºü¤]¨S¦³¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤H¥i¥H°Q½×¡C¬ã¨s©Òªº½Òµ{¤º®e¡AµÛ­«¤¤°êªñ²{¥N¥v¤Wªº¬Fªv¡B­x¨Æ©M¥~¥æ°ÝÃD¡AÁöµM¸Ñ¶}¤F³¡¤À§Ú¹ï¤¤¬üÃö«YÅܾEªººÃ´b¡A°ß¤j¾Ç®É¥N¶}©l¤]ºCºC¹ïªÀ·|¸gÀÙ¥v²£¥Í¿³½ì¡A¬F¤j¤ñ¸û¯Ê¥F³o¤è­±ªº½Òµ{¡A©Ò¥HºÓ¤G¶}©l¡A§Ú´N¨ì»O¤j¨Ó®ÇÅ¥¼B»A·»¦Ñ®v¶}³]ªº¡u¸gÀÙ¥v¤èªk½×¡v©M¡uªñ¥N¤¤°ê¸gÀÙ¥v¡v¡A¬°¤F¤@¶ê¦Û¤v¹L¥h·Q¶i¦æªÀ·|¸gÀÙ¥v¬ã¨sªº¹Ú¡A§Ú¨M©w¥Hªñ¥N¤¤°ê¸gÀÙ¥v¬°½d³ò¡A°Ó½Ð¼B¦Ñ®v¾á¥ô«ü¾É±Ð±Â¡A¤]«Ü©¯¹Bªº¡A¼B¦Ñ®vµªÀ³¾á¥ô§Úªº«ü¾É±Ð±Â¡A¨Ã¥B­n§Ú¾Ü¤@³q°Ó¤f©¤¥H¤ÀªR¨ä¸g¶Tªº¾ú¥v¡C½Ð±Ð¼B¦Ñ®v«á¡A¨M©w¥H¡qªñ¥N¼sªFªº¦Ì³¶T©ö¡r°µ¬°½×¤åÃD¥Ø¡C±µ¤U¨Óªº´X­Ó¤ë¡A¨ìªñ¥v©Ò¹Ï®ÑÀ]§Û¿ý·L±²¤¤ªº®üÃö¶T©ö³ø§i¡F¨ì¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]»OÆW¤ÀÀ]¡]«ö¡G§Y¤µ¤§°ê¥ß»OÆW¹Ï®ÑÀ]¡^§ä¼sªFªº¬ÛÃö¥v®Æ¡F¨ì¬G®c³Õª«°|¤åÄm³B§Û¿ý­x¾÷³Bªº¼sªF«B³«µºP¡A´N¦¨¬°§Ú©Ò¦³¥Í¬¡ªº¤º®e¡C¬°¤F³B²zÃe¤jªº¶T©ö¼Æ¾Ú¸ê®Æ¡A§Ú¦V®a¤H­É¤F¤@¥x286¹q¸£¡A¥Õ¤Ñ¦b¦U¹Ï®ÑÀ]¬d§ä§Û¿ý¸ê®Æ¡A±ß¤W´N»°¦£§â·í¤Ñ§Û¿ýªº¦UºØ¼Æ¾Ú¤@¤@¿é¤J¹q¸£¡C¦P®É¤]¦Û­×°ò¥»ªº²Î­p¾Ç¡A¤]«Ü©¯¹Bªº¡A¸gªB¤Í¤¶²Ð·í®É¥j°¶Ãs¦Ñ®v¦b»O¤j±a»â¬ã¨s¥Í¾\ŪRoderick Floud, An Introduction to Quantitative Methods for Historians¡Aµ¹§Ú¤£¤Ö­«­nªº°ò¦Æ[©À©M¤èªk¡C¤£¹L¡AÁöµM¦¬¶°¨ì¤£¤Ö»P³­¹¥Í²£¡B¬y³q¡B¥æ©öªº¼Æ¾Ú¡A¦ý«o¯Ê¥F¨¬°÷ªº¤å¦r¥v®Æ¥h¸ÑÄÀ¼Æ¾Ú©Ò§e²{ªº¦Ì»ùº¦¶^¦]¯À¡C§Ú¹ï©ó¦Û¤vªº²Î­p¾Ç¤Î¸gÀپǪº¤ÀªR¯à¤O¤]«Ü¨S¦³«H¤ß¡C³Ì«á¡A1990¦~1¤ë¡A²×©ó¦bÊØÊפ£¦wªº¤ß±¡¤U¡A´£¥X¤F§ÚªººÓ¤h½×¤å¡C©Ò©¯±o¨ì¤f¸Õ©e­ûªº¹ªÀy¡A·í¦~¤]±o¨ì¤¤°ê¾ú¥v¾Ç·|½×¤å¥Xª©¼úªºªÖ©w¡C¥i±¤¤¤°ê¾ú¥v¾Ç·|ªì¿ì¤§¾Ç¦ì½×¤å¼ú¡A­ì¥Ñ°Ó°È¦L®ÑÀ]¥Xª©¡A¦ý¦]¬G§ï¥Ñ¾Ç¥Í®Ñ§½¿ì²z¡C¾Ç¥Í®Ñ§½»{¬°§Úªº½×¤å¨S¦³¥«³õ¡A¥uÄ@·N¥Ñ§Ú¦Û¶O¥Xª©¡C³o¥ó¨Æ´NÄa¦b¨º¨à¡C

2008¦~9¤ë°_¦ÜµÜ¹y¤j¾Ç°ê»Ú¨È¬w¬ã¨s°|³X°Ý¥b¦~¡A©ó¸Ó°|©Ò°tÄݤ§¬ã¨s«Ç¯d¼v¡C

¡¶2008¦~9¤ë°_¦ÜµÜ¹y¤j¾Ç°ê»Ú¨È¬w¬ã¨s°|³X°Ý¥b¦~¡A©ó¸Ó°|©Ò°tÄݤ§¬ã¨s«Ç¯d¼v¡C

§Ú¦b1990¦~1¤ë¨ú±oºÓ¤h¾Ç¦ì¡A´H°²¦^®a¹L¦~®É¡A§Y±µ¨ì¼B¦Ñ®v¨Ó¹q¡A§iª¾¤¤¬ã°|¸gÀÙ©Ò¤ý·~Áä¥ý¥Í¥¿¦b§ä¬ã¨s§U²z¡A¦oı±o§ÚªºÃD¥Ø©M¤ý¦Ñ®v¥¿¦b¶i¦æªº½ÒÃD¦³¨ÇÃöÁp¡A¦]¦¹§Æ±æ§Ú¯àÂdzo­Ó¾÷·|©M¤ý¥ý¥Í¾Ç²ß¡C¦~°²§¹«á¡A§ÚÀH§Y¥_¤W«ô³X¤ý¥ý¥Í¡A»X¤ý¥ý¥Í¤£±ó¡A§Ú¶}©l¤F¥b¦~ªº¬ã¨s§U²z¥Í²P¡C³o¥b¦~ªº¤u§@¡A°£¤FÄ~Äò¾ã²z³»ù¸ê®Æ¥~¡A®üÃöÀɮסB¦a¤è§Ó¤Î¦U¬Ù¬Ù¨Ò¤]³£¬O¾\Ū¡B¾ã²z¤u§@ªº¤º®e¡A¤ý¥ý¥Í¤]¸g±`®³¤@¨Ç°ê¥~´Á¥Z½×¤å­n§Ú¬ãŪ¡AµM«á¨C¤@¡B¨â¤Ñ¡A¤ý¦Ñ®v´N·|°Ý§Úªº¾\Ū¶i«×©M·Qªk¡C²{¦b·Q¨Ó¡A³o¬q®É¥ú¡A¨ä¹ê¬O¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤¡AÆ[¹î¾Ç²ß¤ý¥ý¥Íªv¸gÀÙ¥vªº¤èªk¤Î²´¬É¡C³o¬q´Á¶¡¡A§Ú¦b¬F¤jªº¤@¨ÇªB¤Í¤]­è¦n¦b¥Á±Ú©Ò¾á¥ô§U²z¡A¤¤¤È¤Î¤U¯Z«á¡A¸g±`´Nªñ»P¥L­Ì°Q½×¡A¤HÃþ¾Ç«ä¦ÒªÀ·|¡B¤å¤Æ»P¾ú¥vªº·sµø¨¤¡Aµ¹¤F§Ú«Ü¦h·sªº¨ë¿E¡C¤ý¥ý¥Í©ó1990¦~´»°²ªð¦^¬ü°ê¡A¬O¦~®L¤Ñ¡A§Úµ²§ô¤F§U²z¤u§@¡A¤]¶¶§Q¦Ò¤W¬F¤j¾ú¥v©Ò³Õ¤h¯Z¡A¦A«×¶}©l¤F¾Ç¥Í¥Í²P¡C

§Úªº³Õ¤h¤J¾Ç¬ã¨s­pµe¡A­ì¥»·Q±µÄò³­¹¶T©öªº¬ã¨s¡A¦ý±N¥Ø¥ú²¾¦VµØ¥_¡A¨Ã¥B§Æ±æ¤F¸Ñ³­¹¶T©ö»P«°¥«°Ó·~ºôµ¸¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¤£¹L¡A§Ú¦bºÓ¤h½×¤å®É§Y¤wµo²{¡A­n°µªñ¥N¤¤°êªÀ·|¸gÀÙ¥vªº¬ã¨s¡A¦pªG¤£¨ì¤j³°¡A¹ê¦b¨S¿ìªk¨ú±o§ó²Ó½oªº¸ê®Æ¡C·í®É¨â©¤­è­è¶}³q¡A¾Ç³N¥æ¬y³B¦bºN¯Á¶¥¬q¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¸ê·½¥i¥HÀ°§U§Ú¨ì¤j³°§ä¸ê®Æ¡F¦Ó¸ÑÄYªº¬Fªvª^³ò´£¨Ñ¤F§Ú­«·s«ä¯Á¦Û¤v©Ò¾Ç»P¥ÍªøÀô¹ÒªºÃöÁp¡C¦b­×²ß§õ°êªÂ¦Ñ®v©Ò¶}³]ªº¡u»OÆW¥v¡v½Òµ{¤¤¡A§Úµo²{¦Û¤v¤¤¾Ç®É¥N¨D¾Çªº»O¤¤¡A³ºµM¬O¦b¤é¥»´Þ¥Á®É¥N¤~µo®i¥X¨Óªº«°¥«¡A³o¥ó¨ÆÅý§Ú¤Q¤À¦n©_¡A·Q­n¥H±´¨s³o®y«°¥«¥Í¦¨ªº¾ú¥v°µ¬°³Õ¤h½×¤åªº½ÒÃD¡C§Ú¦b°¸µMªº¾÷·|ùرoª¾¡mÁ`·þ©²¤½¤åÃþÄ¡¡n«O¯d¦b»OÆW¬Ù¤åÄm·|¡A©ó¬O§Q¥Î´H°²´Á¶¡¦b»O¤¤ªº¾¤©ú·s§ø«Ý¤F¤Q¦h¤Ñ¡A¾¨¥i¯à¦¬¶°»P»O¤¤¬ÛÃöªºÀɮסC·í®É¤]Å¥»¡¤¤¬ã°|¥v»y©Ò¦¬Âám»OÆW¤é¤é·s³ø¡n¡A¬O¥H¦^»O¥_«á¡Aªá¤F´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¥þ­±¦¬¶°¤¤³¡¦a°Ï«°¥«ªº¬ÛÃö³ø¾É¡C´N¦b§Ú¾\Ū¡m»OÆW¤é¤é·s³ø¡nªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì1921¦~6¤ë10¤éÁ|¦æ¡u®Éªº°O©À¤é¡vªº¬¡°Ê¡C¥Ñ©ó³o­Ó¬¡°Ê¬Û·í¯S®í¡A§l¤Þ¤F§Úªº¥Ø¥ú¡A¤]¦]³o½g³ø¾É¡A¤Ä°_¤F¹Ð«Ê¦b¸£®ü¤¤³\¤[ªº¡u®É¶¡¡v°ÝÃD¡C¥©¦Xªº¬O¡A¦P¤@®É¶¡¤]¾\Ū¤F¤@¨Ç¥HªÀ·|¤å¤Æ¥v¬°¨ú®|±´°QªÀ·|®É¶¡ÅܾEªº§@«~¡A³o¤@¨ú®|À°§Ú¥´¶}¤F±´¨s®É¶¡¤§Á¼ªºªù´v¡AÅý§Úª¾¹D°£¤F­õ¾Ç¥v©Î«ä·Q¥v¤§¥~¡A¥i¥H¥tÅPÁÑ®|¡A±´¨s¡u¤H¦b®É¶¡¤¤¤§¾Ç°Ý¡vªºªù¹D¡C§Ú©M¼B¦Ñ®v°Q½×«á¡A¤]ı±o³o¬O¤@­Ó¥i¦æªºÃD¥Ø¡C©ó¬O¡A§Ú¥H·¥¤jªº¼ö±¡¡A¤é¥HÄ~©]¦a¤u§@¡A¦b¤@¦~¤º¼g§¹¤F³Õ¤h½×¤å¡m¤ôÁ³ÅT°_¡G¤éªv®É´Á»OÆWªÀ·|ªº¥Í¬¡§@®§¡n¡A¨Ã¥B¤]«D±`¶¶§Q¦a¯d¦b¥À¨t¥ô±Ð¡C

§Úªº³Õ¤h½×¤åªº®Ö¤ß½ÒÃD¬Oªñ¥N¼Ð·Ç®É¶¡¨t²Î¦p¦óÂǥѤ饻´Þ¥Á²ÎªvªºÃe¤jÅé¨î¡A¶i¤J»OÆWªÀ·|¡A¨Ã¦b¬YºØµ{«×¤W¡A½wºC«o²`¨è¦a§ïÅܤF»OÆWªÀ·|ªº¥Í¬¡§@®§¡C§Úªº³Õ¤h½×¤å¥u¬O®i¶}³o­ÓÃe¤j½ÒÃDªº¶}ºÝ¡A¦]¦¹±N¥D­nijÃD¶°¤¤¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤»P¡u¤u§@¡v±K¤Á¬ÛÃöªº®É¶¡³W«ß¡A¡u¥ð®§¡vªºÄ³ÃD«o¸û¤Ö³B²z¡C¥i¬O¡A¦pªG¼È®É¥H¤G¤Q¥@¬ö©Ò¥X²{ªº¤u§@¤K¤p®É¡B¥ð®§¤K¤p®É¡BºÎ¯v¤K¤p®Éªº¡u¤T¤K¨î¡v¨Ó¬Ý¡A¹L¥h¾ú¥v¬ã¨sªº­«ÂI¡AÁ`¬O¶°¤¤¦b¤H­Ì¡u¤u§@¡vªº¦UºØ­±¦V©M§÷®Æ¡A¤Ï¦Ó¦û¾Ú¤H¥Í¤T¤À¤§¤G®É¶¡ªº¥ð®§©MºÎ¯v¡A¤Ö¦³¤H±´°Q¡C¦pªG¸Ø±iÂI»¡¡A¹L¥h¾ú¥v¥u°O¿ý¤F©Ò¦³¤HÃþ¬¡°Êªº¤T¤À¤§¤@¡A¥t¥~¤T¤À¤§¤G¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¬O¥H¶}©l±Ð®Ñ«á¡A§Ú¤]«ä¯Á¦p¦ó©Ý®i¹L¥h¸û¤Ö¤H±´°Qªº¡u¥ð¶¢¥v¡v½ÒÃD¡C¶}©lµÛ¤â¾\Ū¦UºØ¸ê®Æ«á¤~µoı¡A³o¬O¥t¤@­Ó¥]¯Ç¬Æ¼sªºÄ³ÃD¡C¦]½t»Ú·|¡A¸ÑÄY«áªº»OÆWªÀ·|¡A¬¡¼â¦h¼Ë¡A1998¦~©P¥ð¤G¤é¨î¤W¸ô«á¡A§ó±a°Ê»OÆWªÀ·|¶}©lÅéÅç¡u¥ð¶¢¡v¥Í¬¡¡A§Ú¤]¦]¦¹ª`·N¨ì®È¹C¬¡°Ê¦b»OÆWªÀ·|ªº¯S®í¼Ë»ª¡A¦]¦Ó¼g¤F¡u¤éªv®É´Á»OÆW®È¹C¬¡°Ê»P¦a²z´º¶Hªº«Øºc¡vªº½×¤å¡C

¦Ó¦b¼¶¼g³o½g¤å³¹ªº¹Lµ{¤¤¡A§Úµo²{¤£¤Ö®È¹C¬¡°Ê»P°ÑÆ[¦UºØ®i¥Ü¦³Ãö¡A¥Ñ©ó¡m¤ôÁ³ÅT°_¡n´¿ªì¨B±µÄ²´Þ¥Á¬F©²Á|¿ìªº¡uÄU·~¦@¶i·|¡v¡A¦]¦¹®È¹C»P®i¥Üµ²¦Xªº°T®§¡AÅý§Ú²£¥Í°ª«×ªº¦n©_¤ß¡A¨M©w¤@¿s¨s³º¡C³Ì«á¶O®É¤­¦~¡A¼g¥X¡m®i¥Ü»OÆW¡GÅv¤O¡BªÅ¶¡»P´Þ¥Á²Îªvªº§Î¶Hªí­z¡n¡C¦b¼¶¼g³o¥»®Ñªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤Sµo²{®i¥Ü¬¡°Ê»P°Ó·~¼s§iªº±K¤ÁÃö«Y¡A¤]µo²{ªñ¥N¤u·~§Þ³N¤Î¨ä²£«~¡A¨C¨CÂǥѦUºØ®i¥Ü¬¡°Ê¥H¨ë¿E®ø¶OªÌÁʶRªº±ý±æ¡C§Ú¤]ı¹î¨ìµY·ãº¡¥Øªº®i¥Ü»P¦UºØ¼s§i¡A¨ä©Ò¥ò¤¶ªÌ¡A¹ê¬°¤ä¼µªñ¥Nª«½è¤å¤Æ¤¤³Ì­«­nªº¤Æ¾Ç¤u·~¡A¬O¥H±µÄò¦Ó¨Óªº­pµe¡A±N¥H¤Q¨ì¤Q¤­¦~ªº®É¶¡±´¨sªñ¥N¤Æ¾Ç¤u·~¦b¤é¥»¡B»OÆW»PªF¨È¥@¬É¤¤ªº¨¤¦â¡C

¡¶¨â¥»±MµÛ¡m¤ôÁ³ÅT°_¡n¡]1998¡^¡B¡m®i¥Ü»OÆW¡n¡]2011­×­qª©¡^

¡¶¨â¥»±MµÛ¡m¤ôÁ³ÅT°_¡n¡]1998¡^¡B¡m®i¥Ü»OÆW¡n¡]2011­×­qª©¡^

°O¾Ð¤§®üªº³o´X±i´º¶H¡AÁ`Åý§Ú·P¨ìÅå©_¡B·N¥~»P·P¿E¡C¦¨ªø¹Lµ{¤¤¾D¹Jªº¦UºØ§x¹y¡A¿Eµo§ÚÂǥѾdzN¬ã¨s¥H¸Ñµª¤ß¤¤ºÃ´bªº°Ê¤O¡AÅý§Ú¤F¸Ñ¡G¹ï¤é±`¥Í¬¡¦³¦Ûıªº»{ÃÑ¡A´N·|¹ï¾ú¥v²£¥Í§ó²`¤@¼hªºÅ鮩¡C¬F¤j®vªø¤Þ»â§Ú±µÄ²ÀɮסA»{ÃѪñ²{¥N¤¤°ê¥vªºµo®i»PÅÜ»ª¡AÅý§Ú¨ã³Æ¹ï¤¤°ê¤ÎªF¨È¬Fªv¥~¥æ¥vªº°ò¥»ª¾ÃÑ¡A¨Ï§Ú¦bÂà¦V»OÆW¥v¬ã¨s®É¡A¯à¦³¦h¼Ëªº°Ñ·Ó¸ê·½¡C»P¼B»A·»±Ð±Â±q¾Ç¡A±a»â§Ú¶i¤J¸gÀÙ¥vªº°ó¶ø¡A¦oÄYÂÔªºªv¾ÇºA«×¡A¤]Á`®É®É´£¿ô§Ú¹ï¥ô¦ó¥v®Æ¤Î¸ÑÄÀ¡A³£¥²¶·©ê«ùÂÔ·V¡C¸gÀÙ¥vªº°V½m¡A¤@¤è­±Åý§Úªì¿s¸gÀÙ¼Ò«¬ªº°ò¥»­ì«h¡A¤G¤è­±«h¹G¨Ï§Ú¥²¶·­±¹ï¨Ã±j­¢¾Ç²ß¦Û¤v³Ì¤£¾Õªøªº²Î­p¤èªk¡A¤T¤è­±«hÅý§Ú¯à±q¦UºØ³Ì°ò¦ªº¥Í²£¥æ´«¬¡°Ê¡A±À·Q±f¥Á¤j²³ªº¥Í¬¡«ººA»P¨­¼v¡C³o¤TºØ¾Ç²ß¸g¾ú¡AÁöµM¹Lµ{»á¶O¤ß¤O¡A¦ý¹ï§Úªv¾Ç«o·¥¦³À°§U¡AÅý§ÚÅé·|¦p¦óÆ[¹î«ä¯Á¾ú¥v¤§¡u±`¡v»P¡uÅÜ¡vªº½ÆÂøÃö«Y¡AÅý§Ú¯à¾ã²zº¾¸H¥BÂø¶ÃµL³¹ªº½u¯Á¡A±q¤¤§ä¨ì¤@¨Ç°ò¥»³W«ß¡A¨Ã¥B¥H³o¨Ç³W«ß¬°°Ñ·Ó¡Aª`·N¦UºØ³W«ß¤§¥~ªº¡uÅܲ§¡v¡A¦Ó¦UºØÅܲ§¡A¥¿¬O±´¨D¾ú¥vÅܾEªº­«­n®ø®§¡C¤º¤H¼BÀs¤ß«h¬O§Ú¥Í¬¡»P¾Ç³N¤Ï¬Ùªº¥t¤@¬u·½¡A¦o¤Þ»â§Úª`·N¾Ç³N»P¨î«×ªº±K¤ÁÃö«Y¡A¨Ï§Ú­«·s¬Ù«ä´þ¾i¥¥¨|§Ú¾ú¥vª¾ÃÑ»P±Ð¨|ªº¤j¾ÇÅé¨îªº¯S©Ê¡Aª¾¾å¾Ç¬ìÅé¨î¦p¦ó°V½m±M¤~¡A¦ý«o¤]­P¦¨ª¾ÃѾÀÂSªº§½­­¡C¥L­Ì³£¬O¦b§Ú¹L©¹¾Ç²ß¹Lµ{¤¤¡AÀ°§U§Ú¦b¡uªY´n·|¤ß¡vªºª¬ºA¤¤¡A¯à¥H¸û¬°©ú´·ªº¤è¦¡¡A®Þ²z¦Û¤vªº·Qªk¡A¨Ã´£¿ô¥²¶·§ó²Ï¹êÄYÂÔ¡A¥H«p¹ê¡u¥\¤O¡v¡C

§Ú¹ï¤é±`¥Í¬¡Â×´I¦h¼Ëªº­±»ª²`·P¿³½ì¡AÆ[¹î¥¦¤dÅܸU¤Æªº¤º®e¡A¬O¤Þ»â§Ú«ä¦Ò¾Ç³N¬ã¨s½ÒÃD¨Ã¤ÏõX©ó±Ð¾Ç¤º®eªº¬¡¤ô·½¬u¡C·t©]­ï©Ò¤¤Åª¨ì¥¬¬¥§Jªº¸Ü»y¡Aµ¹¤F§Ú«Ü¤jªº±Ò¥Ü¡G¤]³\§Ú©M³\¦h¤H¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¹ï©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº®É¶¡¸gÅç¡B·Pª¾»PºA«×¡A±N·|²`¨è¦a¼vÅT§Ú­Ì¬Ý«Ý¾ú¥vªº¤è¦¡¡C¦]¦¹¡A¤Ä°Ç¤é±`¥Í¬¡ªº¼Ë»ª¡A¨ÃÂǦ¹²z¸Ñ¤é±`¸gÅç¦p¦ó¥i¯à¼vÅT¤H­Ìªº®É¶¡·NÃÑ¡A¤D¬O¦^À³¤W­z°ÝÃDªº­«­n¤u§@¡C

§Ú«Ü©¯¹B¯à¨ì»O¤jªA°È¡A¦b¥¼¨Óªº·³¤ë¤¤¡A§Ú±NÄ~Äò¥H¤é±`¥Í¬¡¥v¬°¶b½u¡A±´´M¨â­Ó¥D­nªº°ÝÃD¡G¤@¬O¡u®É¶¡¡v»P¡u¾ú¥v¡vªºÃö«Y¡A¤G¬O¡uªñ¥N¤Æ¾Ç¤u·~»P¤é±`¥Í¬¡¡vªºÃö«Y¡C´Á«Ý¦b¤åªk²z¤uÂå¹A­Ý­«­ÑÀuªº»O¤j¡A§Úªº±´¯Á¯àÀò±o§ó¦h®v¤Í¡B¦P¾Çªº¨ë¿E»P«ü¥¿¡A§ó´Á¨Ï¦Û¤vªº¬ã¨s¡A¯à¾A®É¦^õX¨ì±Ð¾Ç¬¡°Ê¡C

2008-2009¦~­uµÜ¹y¤j¾Ç³X°Ý´Á¶¡¡A©ó¥V¥½­Ýµ{Æ[Äý¥¬©Ô®æ³ÌµÛ¦Wªº¤Ñ¤åÄÁ¡]Orloj¡^¡F¥k¬°°ÑÆ[¬fªLMuseumsinsel¤¤ªºPergamonmuseum¡A©óMshatta Facade«e¯d¼v¡C 2008-2009¦~­uµÜ¹y¤j¾Ç³X°Ý´Á¶¡¡A©ó¥V¥½­Ýµ{Æ[Äý¥¬©Ô®æ³ÌµÛ¦Wªº¤Ñ¤åÄÁ¡]Orloj¡^¡F¥k¬°°ÑÆ[¬fªLMuseumsinsel¤¤ªºPergamonmuseum¡A©óMshatta Facade«e¯d¼v¡C

¡¶2008-2009¦~­uµÜ¹y¤j¾Ç³X°Ý´Á¶¡¡A©ó¥V¥½­Ýµ{Æ[Äý¥¬©Ô®æ³ÌµÛ¦Wªº¤Ñ¤åÄÁ¡]Orloj¡^¡F¥k¬°°ÑÆ[¬fªLMuseumsinsel¤¤ªºPergamonmuseum¡A©óMshatta Facade«e¯d¼v¡C

 

 

»O¤j¾ú¥v¨t¾Ç³N³q°TÅwªï§ë½Z¡@Ápµ¸«H½c¡Ghistory@ntu.edu.tw¡@¦a§}¡G10617»O¥_¥«¤j¦w°Ïù´µºÖ¸ô¥|¬q¤@¸¹ ¡@¹q¸Ü¡G886-2-33664702
¥»ºô¯¸ª©ÅvÄÝ©ó°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨tº[¬ã¨s©Ò Department of History, NTU All Rights Reserved.