德勒茲論藝術

Deleuze on Arts

專題編輯：邱漢平

Guest Editor: Hanping Chiu

第三十七卷 第四期  總423                              中華民國九十 七年  十二月

Vol.37 No.4                                                        December 2008

 《中外文學》季刊十二月號推出〈德勒茲論藝術〉專輯，並配合專輯出刊，於12月19日下午兩點假臺大物理系凝態館演講廳舉辦學術專題討論會。本專輯呈現德勒茲（Gilles Deleuze）對藝術諸多面向的討論：陳瑞文以美術的角度切入，探討德勒茲的圖表史觀特徵；黃建宏以影像為主題，視「晶體－影像」為德勒茲將其思維跨入電影或影像範疇的核心環節；賴軍維則以薩德和馬佐克的情色文學帶出德勒茲論施虐狂與受虐狂之情色語言。在「文學／文化論評」中，吳明益分析原住民漢語文學書寫自然的文本中呈現之環境倫理觀，並對各種核心議題進行思辨；蔡岳璋透過布希亞的「象徵交換」概念對比《莊子》文本中所呈現的象徵交換關係；董邁安（Mary Ann Doane）以精神分析理論與影像逐漸去物化的歷史蹤跡為框架，探討放映與投映衍生出的各種影像實踐。另外，本期特別收錄單德興與韓裔美國學者金惠經（Elaine H. Kim）的訪談紀錄。

中外文學 十二月號目錄

Contents

弁言

邱漢平◇〈德勒茲論藝術〉專輯弁言

Hanping Chiu◇Preface

專題論文

Special Issue Papers

陳瑞文◇德勒茲的圖表史觀特徵

Zuei-Wen Chen◇Characteristics of Deleuze's Historic Vision on Diagram

黃建宏◇晶體－影像：活化隱喻還是去隱喻？

Chien-Hung Huang◇Crystal-Image: Activate the Metaphor or Release from the Metaphor

賴軍維◇德勒茲論薩德與馬佐克之「非人的」情色語言

Jun-Wei Lai◇Deleuze on Sade's and Masoch's Impersonal Erotic Languages

文學／文化論評

Literary / Cultural Criticism

吳明益◇天真智慧，抑或理性禁忌？關於原住民族漢語文學中所呈現環境倫理觀的初步思考

Ming-Yi Wu◇Innocent Wisdom, or Rational Taboo? A Deliberation Concerning Environmental Ethics Presented in Native Taiwanese Han Language Literature

蔡岳璋◇精神斡旋與象徵交換——試論《莊子》內篇藝境

Yueh-chang Tsai◇Spiritual Intervention and Symbolic Exchange—On the Aesthetic Realm of the Inner Chapters of Zhuangzi

董邁安（Mary Ann Doane）◇影像的所在：現代性中影像投映與比例（葉月瑜、許采齡 譯）

Mary Ann Doane◇The Location of the Image: Cinematic Projection and Scale in Modernity (Trans. Emilie Yeh and Tsai-ling Hsu)

訪談

Interview

Te-hsing Shan◇Making Waves in Asian American Studies: An Interview with Elaine H. Kim