Optional:     

  • ²{¥N¸Ö¿ï¡]READINGS IN MODERN CHINESE POETRY¡^

    

  •  ²{¥N´²¤å¿ï¡]READINGS IN MODERN CHINESE PROSE¡^

          Instructor: Ji-Wen Chou

 The readings chosen for this course are Chinese modern prose written after the May Fourth. The instruction will be preceded according to works by authors. This is a course held for the entire academic year.

 Semester I:

A.     History of literature and history of literal criticism.

a.       The role of prose in the history of Chinese literature.

b.      The debate and the differentiation between ancient prose and modern prose.

B.     Introduction to the reading of modern prose.

Readings will be selected from the following authors: Ji-Mo Hsu, Ji-Ching Chu, Yu-Tang Lin, Shih-Chiu Liang, etc...

 Semester II:

A.     Introduction to the reading of modern prose.

We will introduce works that were written after 1949. The authors chosen in our reading list are:

Chi-Guin, Lu-Chin Wu, Yu Kuo, Hai-Yin Lin, Ji-Fiang Che, Kuang-Jung Yu, Yu-Shu Ian, Wen-Yeh Lin, Yang Mu, etc...

  B. An overall review of the history and the development of Chinese modern prose.

  • ²{¥N¤p»¡¿ï¡]READINGS IN MODERN CHINESE FICTION¡^

       Instructor: Chia-Ling Mei

       Fiction is a reflection of our real life. By way of appreciating the world constructed in fictions, it helps readers think over problems of their own existence, render their concern toward social environment, and reflect on issues of human nature and values. We wish, on the one hand, to increase students¡¦ esthetical ability in the appreciating of fictions through the introduction and discussion of modern fiction that were written after the May Fourth; on the other hand, to broaden students¡¦ view of life and to promote their self-awareness through the observation and reflection on the world that has been constructed by individual fiction.

The readings chosen for this course will be divided into two groups for two semesters. Reading novels according to authors will be the main approach for the first semester. We will start with the introduction on issues of the development of modern fiction and its related issues, such as critical skills in analyzing fiction. The authors chosen in our reading list include: Lu Hsuin, Tsung-Wen Shen, Arlene Chang, Siang-Yun Bai, In-Jeng Chen, Jeng-Ho Wang, Chung-Ming Huang, Ta-Chung Chang, Fan Huang, Ping Lu, etc¡K The session will be begun with the instructor¡¦s demonstrative interpretation of the novel; after the demonstration from the instructor, students are required to further discuss issues of life and social phenomenon embedded in the fictions as small groups.

         In the second semester, the instruction will be held as seminars. The themes that we intend to explore include: feminine ideology and gender thinking, Educational criticism, political fiction, urban fiction, grass-root fiction, homeland mythology, science fiction, meta-fiction, etc¡K Students are required to conduct oral reports on readings related to above themes under the guidance of instructor. We wish to enhance students¡¦ ability both in sense and sensibility through the above instructional planning.
  • ¤p»¡¿ï¡]READINGS IN CHINESE FICTION¡^

        ¥»½Òµ{¨Ì¾Ú¤¤°ê¥j¨å¤p»¡µo®iªº¯S½è¡A¤À¤å¨¥¤p»¡©M¥Õ¸Ü¤p»¡¨â­Ó¨t²Î©ó¤W¤U¾Ç´ÁÁ¿±Â¡CÃö©ó¤å¨¥¤p»¡ªº½dÃ¥¥D­n«ö·Ó¤p»¡µo®iªº¯ßµ¸¡A¾Ü¨ú¤»´Â§Ó©Ç§Ó¤H¤p»¡¡B­ð¥N¶Ç©_©M©ú²Mµ§°O¨ã¥Nªí©Êªº§@«~¬ãŪ¡AÂÇ¥HÄÄ­z¨ä´F¥Í­I´º¡B¤åÃþ¯S½è©M¨ä¶¡ªº¶Ç©ÓÃö«Y¡C¦Ó¥Õ¸Ü¤p»¡ªº³¡¤À«h¥H§º¤¸¸Ü¥»¡B©ú¥NÀÀ¸Ü¥»¬°Á¿±Â¥DÅé¡A¤À§O¥Ñ¨ä©Ò¯Ç§tªº¥DÃD¡A¨Ò¦p±¡±ý¡B«L¸qµ¥¡A±´°Q¬ÛÃöªº¨Î§@¡A¶i¦Ó±iÅã¤å¥»«äºû©óªÀ·|©M­ÓÅ骺·N¸q¡C¥»½Òµ{ªº¤W½Ò¤è¦¡¬°Á¿±Â©M°Q½×¨Ã­«¡A§Æ±æ¸g¥Ñ¦h¤HºëŪ¡B°Q½×¡AÄÄÄÀ¤å¥»ªº²`¨è·N²[¡A¥H§e²{¥X¤¤°ê¥j¨å¤p»¡¦h¤¸¦ÓÂ×´Iªº­±¦V¡C

  •  ¸Ö¸g¡]SHIH CHING¡^

¤@¡B½Òµ{¤º®e

¥»½Òµ{¥H¡m¸Ö¸g¡n¬°¥D­nÁ¿±Â¤º®e¡CÁ¿±Â¤§¤è¦¡±N¥H¸ÑŪ¤å¥»¬°­«ÂI¡A¦A­Ý¤Î¡m¸Ö¸g¡n¤§¤å¾Ç¡B«ä·Q¡B¥v¹êµ¥¼h­±¡C¤W¡B¤U¾Ç´Á¨Ì¡q­·¡r¡B¡q¶®¡r¡B¡q¹|¡r¤§¶¶§Ç¡A¿ï¾Ü¨ä¤¤­«­n½g³¹¥[¥HÁ¿±Â¡A¹w­p¥þ¦~¥i±´°Q¦Ê½g¥ª¥k¡C

¥»½Òµ{¨C¾Ç´Á±NÁ|¦æ´Á¤¤¦Ò¤Î´Á¥½¦Ò¡A¥t©|¦³¥­±`§@·~¡C

¤G¡B±Ð¬ì®Ñ¤Î±Ð§÷

¡]¤@¡^±Ð¬ì®Ñ¡G

1.¡m¸Ö¸gµûµùŪ¥»¡n»p´¶½å½sµÛ¡A¤T¥Á®Ñ§½¦L¦æ
2.¡m¤ò¸Ö¾Gºà¡n¤ò¤½¶Ç¡A¾G¥Èºà¡A¾Ç®ü¥Xª©ªÀ¦L¦æ

¡]¤G¡^°Ñ¦Ò±Ð§÷¡GÀH°ó¤Àµo¡C

¤T¡B¦¨ÁZµû¶q¤è¦¡

´Á¤¤¦Ò¸Õ¦û30¢H¡A´Á¥½¦Ò¸Õ¦û40¢H¡A§@·~¤Î¥­±`¦¨ÁZ¦û30¢H¡C

  •  Â§°O¡]LI CHI¡^

¤@¡B¥»¬ì¥Ø¦®¦b¨Ï¾Ç¥Í¯à¸ÑŪ§°O¨ä¤å¡A¨Ã¶i¦Ó¤F¸Ñ¤¤°ê¥j¥N¤§Â§«U¡C

¤G¡B°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G

1.  ¾G¥Èª`¡B¤Õ¿o¹F¥¿¸q¡]¤Q¤T¸gª`²¨¡Aªþ¨¿¤¸®Õ¥Z°O¥»¡^¡C
2. 
³¯æP¡m§°O¶°»¡¡n
3. 
®]§Æ¥¹¡m§°O¶°¸Ñ¡n

¤T¡Bµû¤À¤è¦¡¡G¾Ç´Á¦Ò¸Õ©Î¬ã¨s³ø§i¡C

  •  ¥|®Ñ¡]FOUR BOOKS¡^

        §º¾§±q¡m§°O¡n¤¤©â¥X¡q¤j¾Ç¡r¡B¡q¤¤±e¡r¡A»P¡m½×»y¡n¡B¡m©s¤l¡n¦XºÙ¡m¥|®Ñ¡n¡C¤¸¤¯©v¬Ó¼y¤G¦~¡]¦è¤¸¤@¤T¤@¤T¦~¡^¶@¬ìÁ|´N¡m¥|®Ñ¡n¥XÃD¤§«á¡Aµ£»X¾Ç¤l¦Û¤J¾Ç¶}©l¡A§Y¿Ø»w¡m¥|®Ñ¡n¡A¤C¦Ê¦~¨Ó¡A¡m¥|®Ñ¡n¹E¦¨¬°¤@¯ë±`ÃÑ¡A¹ïªÀ·|ªº¼v ÅT¤O»·¦b¨ä¥L¸g®Ñ¤§¤W¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¡m¥|®Ñ¡nÁö¤w¥¢¥h©¹©õ¹ïªÀ·|ªº¥¨¤j¼vÅT¤O¡F¦ý¹ï­Ó¤H­×¾iªº»ù­È¡A«hµ·²@¤£¦]¦¹¶S·l¡F¥B³z¹L¾A·íªº¸àÄÀ¡A¨ä¤¤©Ò§tªº«ä·Q¡A¤´¥i§@¬°­Ó¤H³B¥@¤ÎªÀ·|¹B§@ªº«n°w¡C

        ¥»½Òµ{§Æ±æ¹F¦¨ªº¥Øªº¦³¤G¡G¨ä¤@¬O§@¬°¬ã¨s¤¤°ê¤å¥v­õ¦U¾Ç¬ìªº°ò¦½Òµ{¡A¨ä¤G¬O§@¬°¥ß¨­³B¥@¦Û¨­¨ü¥Îªº¾Ç°Ý¡C¦Ò¶q¨ì¡m¥|®Ñ¡n¬O¤G¤d¦h¦~«eªºµÛ§@¡A¦]¦¹¤W½Òªº­º­n½ÒÃD¬O¥´¯}¤å¦rªº¹j»Ò¡A¨Ï¦P¾Ç¦b­×¹L¥»½Òµ{¤§«á¡A¯à°÷¤£¶O¦h¤jªº¤O®ð§Y¥i³qŪ­ì¤å¡C¨ä¦¸¬O¥´¯}®ÉªÅªº¹j»Ò¡A³z¹L¾A·íªº¸àÄÀ¡A¨Ï¥j¦Ñªº¨åÄy§e²{¥X²{¥Nªº·N¸q¡A¨Ï¦P¾Ç¯à°÷±N¥¦¡u¥j¬°¤µ¥Î¡v¡C

        ¤W½Òªº¤è¦¡¥HºtÁ¿¬°¥D¡A°Q½×¬°»²¡C¨Ï¥Îªº¥D­n±Ð§÷¬°¡G
¤@¡B     
¦¶¿Q¡m¥|®Ñ³¹¥y¶°ª`¡n¡A¤j¦w¥Xª©ªÀ¡C
¤G¡B      ¿ú¿p¡m½×»y·s¸Ñ¡n¡AªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡C
¤T¡B      ·¨§B®m¡m©s¤lĶª`¡n¡A¤­«n¹Ï®Ñ¤½¥q¡C

         ¦¨ÁZµû¶q¤è¦¡¡G     ¥­®É¦¨ÁZ¦û¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡A¾Ç´Á¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦û¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡C

  •  ¥v°O¡]SHIH CHI¡^

¡@¡@¤Ó¥v¤½®Ñ­Ý¬°¥v³¡¤Î¤å¾Ç­nÄy¡C¥»½Òµ{¤§¥Ø¼Ð¦bÁ¿±Â¥v°O¡A¥H´Á©ú¥vÅé¡Bª¾¸qªk¡B³q°Vµþ¡A¦Ó¤×¥H¤å³¹¤§½àªR¬°­«¤ß¡CÁ¿±Â¤jºõ¤À¬°¤T³¡¡G¤@¡B¥q°¨¾E¶Ç°O°Q½×¡F¤G¡B¥v°O¾Ç·§­n¡F¤T¡B¥v°O¿ïŪ¡C

  •  ²ø¤l¡]CHUANG TSU¡^

        ¥»½Òµ{¤À¤W¤U¨â¾Ç´ÁÁ¿±Â¡A¥H¤º¤C½g¬°¥Dºõ¡A¦U°t¥H¤@©Î¨â½g¥~¡BÂø½g§@»²§U§÷®Æ¡CÁ¿±Â«h¥H¬ãŪ½g¤å¤º®e«ä·Q¬°¥D¡AµMÀH®Éµo±¸²ø¤l´J¨¥¬G¨Æ¤¤©ÒÁô§t¤§²`¶ø¥È¾÷¡C

       ¶i«×¡G

²Ä¤@³æ¤¸¡G´J¨¥
        ²Ä¤G³æ¤¸¡G³p»»¹C
        ²Ä¤T³æ¤¸¡G¾i¥Í¥D
        ²Ä¥|³æ¤¸¡G¤H¶¡¥@
        ²Ä¤­³æ¤¸¡G¤s¤ì
        ²Ä¤»³æ¤¸¡G¦Ü¼Ö
        ²Ä¤C³æ¤¸¡G¼w¥R©²
        ²Ä¤K³æ¤¸¡G¥~ª«
        ²Ä¤E³æ¤¸¡G¨ä¥L½g³¹

        ©Ò¥Î±Ð§÷«h¥H²M³¡¼yÿ¤§¡m²ø¤l¶°ÄÀ¡n¬°¥D¡C

        µû¶q¦¨ÁZ¥Hµ§¸Õ¡]°Ýµª¡^¬°¼Ð·Ç¡C 

  • ·¡Ãã¡]CHU TZU¡^

¤º®e²¤¶¡G¥»½Òµ{±Â½Ò®É¶¡¤@¾Ç¦~¡A¤W¡B¤U¾Ç´Á¦U¤G¾Ç¤À¡A¦@¥|¾Ç¤À¡C±Ð§÷¥H¬x¿³¯ª¡m·¡Ãã¸Éª`¡n¬°¥D¡A°Ñ¦Ò¦¶¿Q¡m·¡Ã㶰ª`¡n¡B½±Æk¡m¤s±a»Õª`·¡Ãã¡n¡BÀ¹¾_¡m©}­ì½áª`¡n¡B«¸«G¤Ò¡m©}­ì½á®Õª`¡nµ¥§º¤¸©ú²M¥H¤Î²{¥N¦U®aª`ÄÀ¡C¿ï±Â©}­ì¡qÂ÷ÄÌ¡r¡B¡q¤Eºq¡r¡B¡q¤E³¹¡r¡B¡q¤Ñ°Ý¡r¡B¡q©Û»î¡rµ¥½g¡A¥Ñ±Ð®v¥DÁ¿¡A¾Ç¥ÍÀH°óµo°Ý¡C°£¶Ç²Î¤åÄm¤§¥~¡A¨Ã»²¥H¦Ò¥j¥X¤g¤åª«¡A¦p¡G¡m·¡©­®Ñ¡n¡B¡m¶k§g±Ò¸`¡n¡B¡m¥]¤s·¡Â²¡n¡B¡m³¢©±¦Ë®Ñ¡nµ¥¡A¨Ï¾Ç¥Í¯à¥R¤À»{ª¾©}­ì¨ä¤H»P¨ä®É¥N¡A¨ÃÂǥѹ﷡°êª«½è¤å©úªºÁA¸Ñ¡A¶i¤@¨B²`¤J»â·|¡m·¡Ãã¡nªº§Î¦¡¬ü»P¤º²[ºë¯«¤§¥Ñ¨Ó¡C
¦¨ÁZµû¶q¤è¦¡¡G´Á¤¤¦Ò¸Õ¡GÀH°ó¤f¸Õ´Á¥½¦Ò¸Õ¡Gú¥æŪ®Ñ³ø§i

  •  »OÆW¾§¾Ç¡]TAIWANESE CONFUCIANISM¡^

©v    ¦®¡G¤Þ¾É¾Ç¥Í¶i¤J»OÆW¾§¾Çªº·s»â°ì¡A°ö¾i¾Ç¥Í¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº·Å±¡»P·q·N¥H¤Î  
                  ¹ï»OÆWªºÃöÃh¡C

±Â½Ò¤è¦¡¡GÁ¿±Â¬°¥D¡A°Q½×¬°»²¡C

±Ð    §÷¡G 1.¡m»OÆW¾§¾Ç¡G°_·½¡Bµo®i»PÂà¤Æ¡n¡]¥¿¤¤®Ñ§½¡^
                  
2.Á¿¸q

¦¨ÁZµû¶q¡G1.´Á¤¤¦Ò 50¢M 
                 2.
´Á¥½¦Ò 50¢M 
                    
3.½Ò°ó°Ñ»P¡G¥[´î¤Àªº°Ñ¦Ò
                                                ÂI¦W¤T¦¸§@¬°°Ñ¦Ò¡]¤@¦¸¥¼¨ì¦©Á`¤À¤G¤À¡A¤G¦¸¥¼¨ì¦©Á`¤À¤­¤À¡A¤T
                        ¦¸¥¼¨ì¦©Á`¤À¤E¤À¡A¥|¦¸¥¼¨ì¦©Á`¤À¤Q¥|¤À¡A¤­¦¸¥¼¨ì¦©¦Ò´Á¥½¦Ò¡^
                        ¦ÛÄ@´£¥æÀH°ó²µu®Ñ­±³ø§i©Î°ÝÃD¡A½Ò°ó¤W´£°Ý¡Bµo¨¥¡B¤fÀY³ø§i¡A
                        ¥[1〜9¤À¤£µ¥¡A³Ì°ª92¤À¡C

¤H¼Æ­­¨î¡G200¤H     ¥u±µ¨ü¤¤¤å¨t¦P¾Ç¥[¿ï  

  • ¬õ¼Ó¹Ú¡]RED CHAMBER DREAMS¡^

  • ¤T°ê§Ó»P¤T°êºt¸q¡]THE HISTORY OF THE THREE KINGDOMS AND THE ROMANCE OF THE THREE KINGDOMS¡^

¤@¡B¤G®Ñ²¤¶¡G

1¡B§Ú­Ì³qºÙ¡m¥v°O¡n¡B¡mº~®Ñ¡n¡B¡m«áº~®Ñ¡n¡B¡m¤T°ê§Ó¡n¬°¥|¥v¡C¦ý±q±Ô¨ÆªºÅé¨Ò¨Ó¬Ý¡A¥q°¨¾Eªº¡m¥v°O¡n¬O³q¥v¡A¯Z©Tªº¡mº~®Ñ¡n¡B­S¾çªº¡m«áº~®Ñ¡n©M³¯¹Øªº¡m¤T°ê§Ó¡n¬OÂ_¥N¥v¡C¦Ó¡m¤T°ê§Ó¡n­ì¨Ó¬O§â¤T°ê¤À¦¨¤T®Ñ¡AÃQ®Ñ¤T¤Q¨÷¡A¸¾®Ñ¤Q¤­¨÷¡A§d®Ñ¤G¤Q¨÷¡AÁ`­p¤»¤Q¤­¨÷¡F¥»¬O¦U¦Û¿W¥ß¬°®Ñªº¡Aª½¨ì¥_§º¦³¤FÀJª©¦L¨ê¡A¤è¦X¬°¤@ºØ¡A©lºÙ¬°¡m¤T°ê§Ó¡n¡A©Ò¥H¥¦¦bÂ_¥N¥v¤¤¡A¥i¿×§O¾ð¤@®æ¡C³¯¹Ø¦º«á¤@¦Ê¤T¤Q¾l¦~¡A»pªQ¤§¬°¡m¤T°ê§Ó¡n§@ª`¡A¨ä­«ÂI¦b¼sªx·j¶°ÃQ¡B®Ê¤HªºµÛ§@±q¨Æ¥v¨Æªº¼W¸É©M¦Ò­q¡A¬G¨ä¥÷¶q¤Ï¤ñ³¯®Ñ¦h¥X¼Æ­¿¡A¨âªÌ¤¬¦³¬ã°Qªº»ù­È¡C

2¡B¥H¤T°ê¥v¨Æºt¬°³q«U¤p»¡ªº¡m¤T°êºt¸q¡n¡A¥i¿×®a³ë¤á¾åªº¾ú¥v¤p»¡¡A¤£¶È¤åµ§¥Í°Ê¡A¤Hª«ÂA¬¡¡A¦Ó¥B´I¦³©¾¡B§µ¡B¸`¡B¸qªº¤H¥Í²z©À¡A¦X¥G¤¤°ê¶Ç²Îªº­Û²zÆ[©À¡A¬G­J¾A¥ý¥Í»¡¡G¡u¤T°êºt¸q¨s³º¬O¤@³¡µ´¦nªº³q«U¾ú¥v¡A¦b´X¤d¦~ªº³q«U±Ð¨|¥v¤W¡A±q¨S¦³¤@³¡®Ñ¤ñ±o¤W¥¦ªºÅ]¤O¡C¡v¸Û¬°¤¤ªÖ¤§½×¡C¡]²M¤Hª÷¸t¹ÄÃÙ¬°²Ä¤C¤~¤l®Ñ¡A¥i»P²ø¡BÄÌ¡B¥v°O¡B§ù«ß¡B¤ôâq¡B¦è´[¬Û´£¨Ã½×¡C¡^

3¡B¥»½Òµ{¥H¡m¤T°ê§Ó¡nªº¤T°ê®É¥Nªº¬F¸g¤å¾Ç¥v¨Æ¬°¥D¶b¡A¶¡»P¡m¤T°êºt¸q¡n¬Û¹ï·Ó¡A¥H¨£¨âªÌ²§¦P¤§³B¡A±q¦Ó¼W¶i¬ãŪ¸Ó®Ñªº¿³½ì¡C

¤G¡BÁ¿±Â¤j­n¡G

1¡BªFº~¥½¦~¬F§½ªº¯É¶Ã  ¤T°ê¹©¥ß¤»¤Q¦~ªº¤À¦X
2¡B
±äÃQ¡G±ä¾Þªº±U°_  ±ä¥Aªº¬F¸g¤å¾Ç  ±ä´Óªº»Ú¹J  ±äÃQªº°I±Ñ¡C
3¡B
¸¾º~¡G¼B³Æªº°_¥ñ  §½å¤U¤h±o¤H¤ß  ½Ñ¸¯«Gªº´¼¼z  «á¥DªºÕ_妡C
4¡BªF§d¡G®]¤ó¥S§ÌªºÅv¿Ñ  ©P·ìµ¥ªºÃü²¤  ±i¬Lµ¥ªº¤~±¡  °I±Ñªº©R¹B¡C
5¡B¦è®Êªº²Î¤@

¤T¡B¥²³Æ®ÑÄy¡G¤T°ê§Ó    ¤T°êºt¸q

¥|¡B½Òµ{¤À°t¡G¬°«K©ó¾Ç¥Í¿ï­×¡A¤À¬°¤@¡B¤G¡A¤W¤U¨â¾Ç´Á¦U¬°¤@³æ¤¸¡C

¤­¡B¤H¼Æ­­¨î¡G¬°«K©ó¤À²Õ°Q½×¡A¥H¤T¤Q¤­¤H¬°¤W­­¡C   

¤»¡B¦¨ÁZµû¶q¡G´Á¤¤¾\Ū³ø§i¦û40%¡F´Á¥½¦Ò¸Õ¦û60%¡C  

  • º~®Ñ¿ïŪ¡]READINGS IN HAN SHU¡^

¤@¡B   ½Òµ{¥Øªº¡G½×¤¤°ê¥v®Ñ¡A¥v°O¡Bº~®ÑµL¤H¤£¾å¡C¥v°O¬°³q¥v¡AµM¦Ó¸Ô©óº~¿³¦Ê¦~¶¡¨Æ¡Aº~®Ñ°Oº~¨â¦Ê¦h¦~¨Æ¡F­S¾ç«áº~®Ñ¯Z©T¶ÇÃÙ¥H¡u¾E¤åª½¦Ó¨Æòò¡A©T¤å赡¦Ó¨Æ¸Ô¡C¡v¬Ò¬°¡u¨}¥v¡v¡C¥»½Òµ{ÀÀ¥Hº~®Ñ¿ïŪ¬°¥D¡A¶¡¥H¥v°O¬Û¹ï·Ó¡A¥H¨£¯Z©T§R¼í¤å¡B§O¥X·sµôªÌ¡A«D¾¨¡u¶ÑÅÑ¡v¤]¡C¦¹ºØ¨â¬Û¹ï·Ó¤§¬ãŪ¡A¥i§P¥vº~¤§°ª¤U¡A¥ç¥i©ó±ÀºV¡B·l¯q¤¤²ß±o¤å³¹¤§ªk¡C

¤G¡BÁ¿±Â¤jºõ¡G

        ¤W¾Ç´Á¡G°ª«Ò¬ö¡B°ª¦Z¬ö¡B¶µÄy¦C¶Ç¡BÁú«H¦C¶Ç¡Bãdzq¦C¶Ç¡A¥H¤W¤­½g¬Ò³v¦rºëŪ¡A¥H´Á´£¤É¥j¤å¾\Ū¯à¤O¡C¨C½gºë¼f¤F¸Ñ«á¡A§Y¤Àµo¬ÛÃö¤§¥v°O½g³¹¡G°ª¯ª¥»¬ö¡B§f¦Z¥»¬ö¡B¶µ¦Ð¥»¬ö¤Î²a³±«J¦C¶Ç¡A¥vº~¬Û¹ï·Ó¡A¤å¦r±Ô¨Æ¤§¥\¤O¡B¥v¨Æµô°Å¤§·í§_¡A¥ß¨£°ª¤U¡F¦Ó¦b¬ãŪ¤ñ¸û¤¤¡A¥²¨ÏŪªÌ¤FµM©ó¤ß¡B¶i¦Ó¤ß»â¯«·|¡A¹ï­Ó¤H¤§ÃѨ£¯ÝÃÌ¡B¤Uµ§¥\¤O¡A¥²¦³§U¯q¡C 

        ¤U¾Ç´Á¡G³¯¥­¦C¶Ç¡B±iÄÀ¤§¦C¶Ç¡B¶¾­ð¦C¶Ç¡B§õ¼s¦C¶Ç¡B¥q°¨¾E¦C¶Ç¡B·¨´¯¦C¶Ç¡B¹C«L¦C¶Ç¡A¥J²Ó¬ãŪ¡F¨Ã»P¥v°O¬ÛÃö½g³¹°µ¤ñ¸û¡C

¤T¡B«ü©w½Ò¥»¤Î°Ñ¦Ò®Ñ

«ü©w½Ò¥»¡G·s®Õ¥»º~®Ñ¦}ªþ½s¨âºØ  ¹©¤å®Ñ§½¦L¦æ  ¥Á°ê¤K¤Q¤»¦~¤Q¤ë¤Eª©

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G
º~®Ñ¾ÉŪ §õ«ÂºµµÛ ¤å¥v­õ¥Xª©ªÀ¦L¦æ  ¥Á°ê¤»¤Q¤»¦~¥|¤ë¥Xª©
º~®Ñ¿sºÞ ¥@¬É®Ñ§½¥Xª© ¥Á°ê¤»¤Q¤T¦~¤Q¤ë¤Tª©
º~®Ñ¿ëºÃ ¿ú¤j¬L¼¶ ¥°¹D¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q ¥Á°ê¤»¤Q¤G¦~¤¸¤ëªìª©
º~®Ñ¸Éª` ¤ý¥ýÁ¾¸Éª` ÃÀ¤å¦L®ÑÀ]
º~®Ñ¸Éª`¿ëÃÒ ¬I¤§«jµÛ ·s¨È¬ã¨s©Ò¦L¦æ
º~®Ñª`®Õ¸É ©P¹Ø©÷¼¶ °Ó°È¦L®ÑÀ]µo¦æ

      ¥|¡B¦¨ÁZµû¶q¤è¦¡¡G´Á¤¤¡B´Á¥½¦Ò¦U¦û¤G¤À¤§¤@

      ¤­¡B¤H¼Æ­­¤G¤Q¤H¡C    

  •  À¸¦±·§½×¡]INTRODUCTION TO CHINESE DRAMA ¡^

        ¥»½Òµ{¥H±MÃD¤è¦¡¶i¦æÁ¿±Â¡C¥D­n¦³¤T¤j¤è¦V¡G
 
¡]¤@¡^¡B¤¤°êÀ¸¦±¥v°ÝÃD¡G©ï¥X­«­n¦Ó²³»¡¯É¯Æ©ÎÄa¦Ó¥¼¨M¤§°ÝÃD¥[¥HÂç²M¡A¦p¡uÀ¸¦±¡v¡B¡u«nÀ¸¡v¡B¡u¥_¼@¡v¤§¦WºÙ¡B²W·½¡B§Î¦¨¡B¬y¼½¡]µo®i¡^µ¥¨t¦C¬ã¨s°Q½×¡C

  ¡]¤G¡^¡B¤¤°êÀ¸¦±»y¨¥±Û«ß»P­µ¼Ö±Û«ß°ÝÃD¡GÁ¿¸Ñ¦U¶µ­n¯À¤Î¨ä©¼¦¹¿Ä¦XÃö«Y¡A¦p¦r¼Æ¡]¥¿¦r¡BŨ¦r¡^¡B¥y¼Æ¡]¼W¥y¡B´î¥y¡^¡B¥y¦¡¡]·N¸q§Î¦¡¡B­µ¸`§Î¦¡¡Bµü²Õµ²ºc¡^¡BÃý¨ó¡]À¸¦±­µÃý¡^¡B¹ï°¸¡]¹ïÁp¡^¡B¥­¤·µ¥¡A¬Ò³v¤@Á|¨Ò¤ÀªR¡C

  ¡]¤T¡^¡BÀ¸¦±²z½×±MÃD¡G¦p¡u°ÈÀY¡v¡B¡u±Æ³õ¡v¡B¡u·í¦æ¥»¦â¡vµ¥°ÝÃD¡A²`¤J°Q½×¡C

¦¨ÁZµû¶q¡G´Á¥½¦Ò¸Õ100¢H     ¦p´Á¥½¦Ò¸Õ¦b¤Î®æÃä½t¡A±N¥H¥X®u²v§@¬°°Ñ¦Ò¡C 

  • ­µ¼Ö§@«~ªY½à¡]MUSICAL APPRECIATION¡^

¡u­µ¼Ö§@«~ªY½à¡v¬°¾Ç´Á¨î¤§½Òµ{¡C¥»¾Ç´Á½Òµ{¤º®e¥H¦è¬v­µ¼Ö¥v¤Q¤K¥@¬ö¥j¨å®É´Áªº­«­n§@¦±®a¤Î¨ä§@«~¬°¥D¡A³z¹L¹ï§@¦±®a¥Í¥­ªº¤¶²Ð¡A¼Ö¦±§Î¦¡¡B­·®æªºÁ¿¸Ñ¡A¤Î¹ê»Ú­µ¼Ö²â½àªº«ü¾É¡A¤Þ¾É¾Ç¥Í¹ï¥j¨å®É´Á­µ¼Ö¤§­·®æ¡B¦±¦¡¡B¤å¾Ç©M¨ä¥LÃÀ³N»P­µ¼Öªºµ²¦X¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¶i¤@¨B°ö¾i¤Î²£¥Í¹ï­µ¼Öªº¿³½ì©MªY½à¯à¤O¡A´£ª@ºë¯«¥Í¬¡¤§«~½è¡C

¥»¾Ç´Áªº¤W½Ò¤º®e¥D¦®¡A¤j­P¤À¬°¥|­Ó³æ¤¸¡G
¤@¡B
°ò¥»­µ¼Ö±`ÃѪº»{ÃÑ¡GÁn­µªº§Î¦¨¡A±Û«ß¡B¸`«µ¡B©MÁn¡B¦±Ãþ¤Î¶V¾¹ªº¤¶²Ð¡A­µ¼Öºt¥Xªº«¬ºA¡A°t¦X½d¨Ò¸Ñ»¡¡C
¤G¡B
®ü¹y¡G¥Í¥­¤¶²Ð¡A¨ä¦b¦è¬v­µ¼Ö¥v¤Wªº­«­n©Ê¡A­µ¼Ö³Ð§@ªº¯S¦â¡A­«­n¤§¥Nªí§@«~¦p¥æÅT¦±¡B©¶¼Ö¥|­««µµ¥ªº¸Ñ»¡©MªY½à¡C
¤T¡B²ö¥¾¯S¡G¥Í¥­¤¶²Ð¡A­µ¼Ö­·®æ¤Î¦UÃþ§@«~ªº¤¶²Ð¡A¥]¬A«µ»ï¦±¡B¨ó«µ¦±¤ÎµÛ¦Wºq¼@ªº¸Ñ»¡©MªY½à¡C
¥|¡B¨©¦hªâ¡G¥Í¥­¤¶²Ð¡A¿W¯Sªº³Ð§@­·®æ©M¤âªk¡A¦b­µ¼Ö¥v¤Wªº¦a¦ì¡A¦UÃþ§@«~¦p¥æÅT¦±¡B¿ûµ^«µ»ï¦±¡B¦UºØ¼Ö¾¹ªº«Ç¤º¼Ö©M¨ó«µ¦±ªº¸Ñ»¡©MªY½à¡C

         ¤W½Ò¤è¦¡¡G±Â½Ò¸Ñ»¡¡A°t¦X¹ê»Ú¥Ü½d¤ÎCD¡BLDªº¼½©ñ¬°¥D¡C¦b¾Ç´Á¤¤¦Ü¤Ö         ¦³¤@¦Ü¤G¦¸ÁܽЮե~¤H¤h¶i¦æ±MÃDºtÁ¿¡C

        ±Ð¬ì®Ñ/±Ð§÷¡G¥»½Òµ{¬°¤¶²Ð©Ê¤ÎªY½à½Òµ{¡A¤£«ü©w±Ð¬ì®Ñ¡A¦ý¦bÁ`¹Ï¡u«ü©w°Ñ¦Ò®Ñ¡v¬[¤W¦³¬ÛÃö®ÑÄy¨Ñ¦P¾Ç¾\Ū¡A¡u¦h´CÅ餤¤ß¡v©Ò¦¬Â䧦³Án¸ê®Æ¤]¥i¨Ñ¦P¾Ç¦b½Ò¾l²â½à¡C¦¹¥~¡A¦P¾Ç¥²¶·¦b¾Ç´Á¤§¤¤°Ñ»P¤@¦Ü¤G¦¸¹ê»Ú®Õ¤º¥~­µ¼Ö·|©Îºq¼@ºt¥XªºªY½à¡C 

  • º~®Ê½Ñ¤l¡]THE PHILOSOPHICAL ESSAYS FROM HAND TO CHIN DYNASTIES¡^

¥»½Òµ{«Y¬°¤j¾Ç³¡¦P¾Ç¶}³]¡A¥Hº~®Ê¤T¦Ê¦~¤l¾Ç¦WµÛ¤§¿ïŪ¬°¥D­n¤º®e¡C¤W½Ò®É¶¡¼È©w¨C¶g¤G¤U¤È¤@¦Ü¤T®É¡A¾Çµ{¤@¦~¡A¤W¤U¾Ç´Á¦U¤G¾Ç¤À¡C

¥ý¯³½Ñ¤l«ä·Qµo¹F¡Aª¢º~«h¸g¾Ç±o¶Õ¡A¾§³N¨£´L¡F¦ý¦ÛªFº~¤¤´Á¥HÁÙ¡A¾Ç³N«ä¼é¤SÄøÄø±NÅÜ¡C¤ý¥R§@¡m½×¿Å¡n¥H¥¿µê¦k¡A©l¶}ÃhºÃ¤§­·¡F¾§¤£¥i¥ô¡Aµo¼«ªÌÂàªñªk®a¡A«h¦³¤ý²Å¡m¼ç¤Ò½×¡n¡A¥òªø²Î¡m©÷¨¥¡n¡A±ZØÓ¡m¬F½×¡n¡C¯û®®¡m¥Óų¡n¡A®}·F¡m¤¤½×¡n¡A¤å½è±l±l¡C¦Ò®Ö¦W¹ê¡A²`¹î¦W²z¡A«h¦³¼BÊs¡m¤Hª«§Ó¡n¡C¦Ó¦Ûº~«Ç¬J«Î¡A¶Õ¿E±¡ÅÜ¡A¤H¤ßÂà¼}¦ÛµM²²v¡A¥[¥H©ö¥N¿³¼o¡A°ª®ÔªÌ°k©óµL¦ó¦³¡A²ø¦Ñ¥È¨¥¹E¤j²±¡C¿W®Ê¥½¸¯¬x¡A²`¥¸²ø¦Ñ¡A»á±ý¦u¤å¡A­Ý¯A¤¦ÃÄ¡A©ÒµÛ¡m©ê¦µ¤l¡n¡A¥çų©¹ª¾·s¤§©_®Ñ¤]¡C³¹¤Óª¢¥ý¥Í¡mÀ˽סn¦³¡q¾ÇÅÜ¡r¤@½g¡A±M½×º~®Ê¶¡¾Ç³N¤Z¤­ÅÜ¡AŪ¤§¥iª¾¥»½Òµ{¤§­«¤ß¡C¿ú»«¥|¥ý¥Í¡m°ê¾Ç·§½×¡n¦³¡q±ßº~¤§·s«ä¼é¡r¤@³¹¡A»¡©ú¦¹¤T¦Ê¦~¾Ç­·¯SÂI¡AŪ¤§¥iª¾¥»½Òµ{¤§©vÂk¡C

±Ð§÷¤è­±¡A©Î¥Î¡m¥|³¡³Æ­n¡n¥»¡A©Î¥Î¼v¦LÁ¿¸q¡C±Ðªk¤è­±¡A¥HÁ¿±Â¬°¥D¡A¤@¤è­±»¡©ú®É¶Õ¤Î¤H¤ß¤§ÅܤơA¥H©ú®É¥N»P¾Ç³N¤§Ãö«Y¡F¤@¤è­±»¡©ú¾§¡Bªk¡B¹D¡B¦W¦U®a«ä·Q¿ùºî¥X²{¤§²{¶H¡A¥H¨£­·®ð¤§¥~½t»P¤º©µ¡C 

  • ²M¾§¦WµÛ¿ïŪ¡]SELECT READINGS IN CONFUCIANISM IN THE CH'ING DYNASTY¡^

 

  • ¥@»¡·s»y¡]SHIH SHUO SHIN YU¡^

¡@¡@¥»½Òµ{¬°¤¤¤å¨t¤T¦~¯Å¥H¤W¥»¬ì¥Í¿ï­×½Òµ{¡A¥~¨t¦P¾Ç­Y¦³¦Pµ¥µ{«×¥ç¥i¿ï­×¡C¤W¤U¾Ç´Á¦U¤T¾Ç¤À¡A¥þ¦~¦@¤»¾Ç¤À¡C¤W½Ò®É¶¡¬°¨C¶g¥|¤W¤È¤E¦Ü¤Q¤G®É¡C

¡@¡@½Òµ{¤º®e¡A¥HÁ¿±Â¡m¥@»¡¡n­«­n±ø¥Ø¬°¥D¡A±ø¥Ø¬Ò¸g¿ï¾Ü­«²Õ¡A¥Øªº¦b§e²{ÃQ®Ê¤§®É¥Nºë¯«»P¤Hª«­·®æ¡C¿ú¿p¥ý¥Í¡m¤¤°ê¥v¾Ç¦WµÛ¡n¦C¡m¥@»¡·s»y¡n¬°ÃQ®Ê¤T³¡­«­n¥v¾Ç¦WµÛ¤§¤@¡A§YµÛ²´©ó¦¹®Ñ²[»\­±¼s¡A·§¬A©Ê°ª¡A¯à©â¼Ë¬M²{·í¥N¾ú¥v¤å¤Æªº½Ñ¯ë­±¬Û¡C¬ãŪ¥»®Ñ¡A¤j¦³§U©ó²z¸Ñ¤¤°ê«ä·Q¥v¡A¤å¤Æ¥v¡A¤D¦ÜªÀ·|¥v¡C¦Ü©ó¨¥»y¹m¥Ã¡A±¡½ì¨Î§®¡A¥u¬O¥»®ÑªíÅ㪺ªø³B¦Ó¤w¡C

¡@¡@½Ò¥»±Ä¥ÎµØ¥¿®Ñ§½ª©¡m¥@»¡·s»yºà²¨¡n¡A°£¥¿¤å¤Î¼Bª`¥~¡A¥t¦³§E¹Å¿ü¥ý¥Í©Ò§@ºà²¨¡Aªþ¥[·¥¦h­«­n¸ê®Æ¡C¨ä¥L¶·¤Þ­z¤§°Ñ¦Ò¸ê®Æ±N¦b½Ò°ó¤WÀH¾÷¸É¥R¡C

¡@¡@¦¨ÁZµû¶q¤è¦¡¡A±Ä¤@¾Ç´Á¦Ò¸Õ¡B¤@¾Ç´Á¥æŪ®Ñ³ø§i¤§ªk¡A¥H¥R¤À¤F¸Ñ¦P¾Ç§l¦¬±¡§Î¡A¨Ã°V½m¬ã¨s¤Îµoªí¯à¤O¡C¡@¡@

  •  §õ¥Õ¸Ö¤å¿ïÁ¿¡]ADING IN LEE BAIS POETRY AND PROSE¡^¡]¤j¤G¥H¤W¥i¿ï¡^                

        ¥»½Òµ{¥H²{¦s§õ¥Õ¸Ö¤å¬°°ò¥»±Ð§÷¡A¥]¬A¸Ö¡B½á¡A¨Ã®Ñ¡B§Ç¡Bªíµ¥½ÑÂø¤å¥Nªí§@«~¡CÁ¿±Â®ÉµÛ­«¤ÀªR­Ó§O½g³¹¦b¥DÃD¤º²[¡A¥H¤ÎÃÀ³N­·»ª¤è­±¤§¯S¦â¡A¥B¹Á¸Õ¤¶²Ð§õ¥Õ¤§«e¡A¬Û¦P©ÎÃþ¦ü¤§¤åÃþÅ馡¬°­I´º¡AŨ¦«¤ñ·Ó¤§¤U¡A°Q½×§õ¥Õ¦p¦óÄ~©Ó¶Ç²Î¡A¤S¦p¦ó³Ð¥X·s¹Ò¡A®i²{¥X­Ó¤H¿W¯S¤§­·®æ¦â½Õ¡C

        ½Òµ{ºõ­n¤Î±ÀÂ˾\Ū¤§°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡A©ó²Ä¤@¾Ç´Á²Ä¤@°ó½Ò¤Àµo¡A¿ïÁ¿§@«~¤Î¬ÛÃö°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¦L¦¨Á¿¸q¡A«ö®É¤Àµo¡C

        ¾Ç´Á¦¨ÁZµû¶q¤è¦¡¡A¥H¨â¦¸¦Ò¸Õ¬°¥D¡A½Ò°óªí²{¬°»²¡C

  •  §õ°ÓÁô¸Ö¡]POETRY OF LI SHANG-YIN¡^

¡@¡@¦b¤@¾Ç¦~¤»¾Ç¤Àªº¤W½Ò®É¶¡¤º¡A¥H§õ°ÓÁô¦UÅé¸Ö½g¬°¥D­nÁ¿±Â¤º®e¡A°£¥Î¨å¡BÃã¸q¡BÃý«ß¡B¹ï°¸µ¥ªº¸àÄÀ¤§¥~¡A§óµÛ­«¥Ñ¸Ö½gªº½àªR¡B¸ÑŪ²`¤J±´¯Á§õ°ÓÁô¯S®í¸Ö­·©Ò¥H§Î¦¨ªº¤º¡B¥~¦]¯À¡A¤Î¨ä§@«~©³¼h¤ºÄ­ªº­Ó¤H¯S½è¡C¦]¦¹¥²¶·Ä²¤Î±ß­ð¬FªvªÀ·|­I´º¤Î¸Ö¤Hªº¥Í¥­¾D»Ú¡C

        ¦b¸Ö§@ªº¤ÀªRÁ¿¸Ñ¤è­±¡AÀH®É»P¨ä«e«áªº­ð¥N¸Ö¤H¡]¦p§ù¨j¡B§õ¶P¡B·Å®x¸aµ¥¡^¨Ã¤ñ¦ÓÆ[¡A§e²{§õ°ÓÁô³Ð§@¹Lµ{¤¤ªºÄ~©Ó»P³Ð·s¡C¨Ã¦b¶i¤J§õ°ÓÁô¸Öªº¸ÑŪ¤§«e¡AÂǦè¤è¬ü¾Ç²z½×¤Î»P¸Ö¤H­·®æ¬Ûªñªº¦è¤è§@ªÌ¡A»P¸q¤s¨ä¤H¤Î¨ä¸Ö§@¤¬¬Û¤ñ¸û¡A¥H´À¯àÀò­P§ó¼sÁï¦Ó²`¤Jªºµø³¥¡C

¥D­n°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡R
 
§õ°ÓÁô¸Öºq¶°¸Ñ   ¼B¾ÇîÒ  §E®¤¸Û  (¬x·~)
  §õ°ÓÁô¸Ö¶°²¨ª`   ¸­½µ©_  (¨½¤¯)
  ¥ÉÁƥ͸ֶ°ºàª`   ²M  ¶¾¯E  (¨½¤¯)
  ¥ÉÁƥͦ~Ãз|ºà   ±iº¸¥Ð    (¤¤µØ)
  ¼Ô«n¤å¶°¥Ò¤A½g   (¥|®w³Æ­n¥»  ¤¤µØ)

  •  §õ¶P¸Ö¡]TZU OF LI HU¡^

¡@¡@¥HºëŪ§õ¶P¸Ö½g¬°¥D­nÁ¿±Â¤º®e¡C°ÑÊ÷ªF¦è¤è¾ÇªÌ¹ï§õ¶Pªº¬ã¨s¦¨ªG¡AµÛ­«§õ¶P¸Ö¹ï·¡Ãã¡B¼Ö©²¤Î«e¥N¸Ö¤HÄ~©Ó¤§¥~¡A¦p¦óºë¤ß¶ì³y­Ó¤H¿W¯S¸Ö­·¡A¨Ã¯A¤Î§õ¶P¹ï±ß­ð¤Î§ºµüªº¼vÅT¡C

  •  ¤G§õµü¡]TZ'U OF LI YU AND LI CHING-CHAU¡^

µü¦Ü«á¥D²´¬É©l¤j¡A·P´n¹E²`¡A¦Ü©ö¦w¦Ó¬°¤k©Ê§@®a¦b¤å¾Ç¥v¤W©ñ¤@²§±m¡F§õ·Ô»P§õ²M·Ó¨ÃºÙ©óµü¾Â¡A¬O¥@©Ò¤½»{ªº¡C¨HÁ¾»¡¡G¡u¨k¤¤§õ«á¥D¡A¤k¤¤§õ©ö¦w¡A·¥¬O·í¦æ¥»¦â¡C¡v¤G®aµü­µ½Õ¿Ó¬ü¡A¥X»y¦ÛµM¦Ó¦³µL­­²`±¡¡A¥B¬Ò¦³©úÅ㪺«e«á´Á¤§¤À¡A¬JÄɶh¤S²Y·[¡A¥R¤Àªí²{¥X¤@¤v¤§¤~±¡»P»Ú¹J¡A¤¹¬°¯Âºéµü®a¤§¥Nªí¡C¥Ñ©ó¤G§õµü±¡¯u·N¤Á¡A©ú¥Õ©öÀ´¡A¥Ñ¦¹¤J¤â¡A½tµü¿³·P¡A³Ì©ö¤Þ°_¾\Ū¤§¿³½ì¡A¦ÓÂǦ¹¥HÅé¹îµü¤§§ç±¡¯S½è¡A¨Ã¤@±´¥Õ´yµüªk¤§ÃÀ³N®ÄªG¡A³o¤]¬O³Ì¤è«K¦³®Äªºªù®|¡C¥»½Òµ{¦®¦b²ÓŪ«á¥D©ö¦w¤G®aµü¡A¤ñ¸û¤ÀªR¡A­ÝÅU¸q²zÃã³¹¡A°t¦X¥~½t¸ê®Æ¡A§@¦h¤è­±¦h¼h¦¸¤§¸à¸Ñ¡A§Æ±æÅý¦P¾Ç¯à¥R¤À»{ÃѤG®aµüªº­·®æ¯S¦â¡A¤F¸Ñµüµ§µü¹Ò»P®É§Ç¤H±¡¤§Ãö«Y¥H¤Î¨k¤k§@®aªº¤£¦Pªí²{¡C©Ò¥H¦b½Òµ{³]­p¤W¡A·|±Ä¨ú´`§Çº¥¶iªº¤è¦¡¡A­º­«¤å¥»ªººëŪ¡A¶i¦Ó¸û½×­Ó§Oµü®a¤§¥Í©R¾úµ{¤Î¨ä¤åÅéªí²{¡A¨Ã»P«n­ð¤Î«n¥_§º¶¡½Ñ®aµü§@¤ñ¸û¡A¥H¹üÅã¤G®a¤§¯S¦â¤Î¨äµü¥v¦a¦ì¡C

±Ä¥Î½Ò¥»¬°¡G (¤@)¸â¦w®õ½sª`¡G¡m«n­ð¤G¥Dµü¡n¡A»O¥_¡G¤Ñ¤u®Ñ§½¡A1991¡C(¤G)¤ý¥ò»D¡G¡m§õ²M·Ó¶°®Õµù¡n¡A¥x¥_¡G¨½¤¯®Ñ§½¡C

¦¨ÁZµû¶q¤è¦¡¡G´Á¤¤§@·~¡A¨â½g¡A´úÅçŪµüªRµüªº¯à¤O¡A60%¡F¤ß±o³ø§i¡A¤@½g¡A¦Ò®Ö¤ÀªRÂk¯Çªº¯à¤O¡A40%¡C

  •  ¸Ö«~¡]SHIH PIN¡^

½Òµ{­z­n: ±ç¡EÁéÀ¯¡m¸Ö«~¡n¡A±M½×º~ÃQ¦Ü»ô±ç¸Öºq§Î¦¡¤¤³Ì¬y¦æªº¤­¨¥¸Ö¡A¤×¨ã     ¯S¦âªº¬O°w¹ï¤@¦Ê¤G¤Q¾l¦ì¸Ö¤H¡A°Ï¤À¤T«~¡Aµû©wÀu¦H¡F¬°¤F³¯­z¨ä«~µûªº¾A·í©Ê¡A¦¹®Ñ¼sªx¦a¯A¤Î¸Ö¾Ç²z½×¡B¸Öºq¾ú¥v»P¹ê»Ú§åµû¤¤½Ñ¦h¼h­±ªº°ÝÃD¡A«Øºc¤F¤@®M·¥¬°§¹¾ãªºµû»ùÅé¨t¡C¤]¦]¬°¡m¸Ö«~¡n¨ã¦³ÄYÂÔªº²z½×¤§¨Ì¾Ú¡A¦A¥[¤WÁéÀ¯»P¨ä§åµû¹ï¶Hªº®É¥N³Ì¬°±µªñ¡A¦]¦¹¡m¸Ö«~¡n¤£¶È¦b¸Öºq§åµû¥v¤W¦³¨ä­«­n¦a¦ì¡A«á¤H¹ï¦¹®É´Á¸Öºq§@®a§@«~ªº»{ÃÑ¥ç²`¨ü¨ä¼vÅT¡Aª½¨ì¤µ¤é¡m¸Ö«~¡n¹E¤´¦b¥j¨å¤å¾Ç§åµûªº¬ã¨s»â°ìùبü¨ìÃöª`¡C¡m¸Ö«~¡n¨¥Â²·N¸ð¡A¶È¤­¤d¾l¦r¡A°ß¦]¾ú¨Ó¦hºØ¶Ç¥»¡A¤å¦r»á¦³²§¦P¡A§ó¼W²K²z¸Ñªº§xÃø¡A¬O¥Hªñ¥N¾ÇªÌÃö©ó¦¹®Ñªº®Õª`ºàÄÀ¤§§@¡A´N¦³¤G¤Q¾lºØ¤§¦h¡F¦Ó¦³Ãö¦¹®ÑªºÄ³½×¡A§ó¬OÃø­p¨ä¼Æ¡C¦p¦ó¦b¾ÇªÌ¬ã¨s¦¨ªGªº°ò¦¤§¤W¡A¥R¤À¦a»{ª¾¡m¸Ö«~¡n©Ò­nªí¸àªº·N¸q¡A¶i¦Ó§â´¤ÁéÀ¯ªº¾ã­Ó¸Ö¾Çªºµû»ùÅé¨t¡A¤D¬O¥»½Òµ{ªº°Q½×µJÂI¤§¤@¡CÁéÀ¯ªºµû½×Æ[ÂI©TµM¦³¨ä»ù­È¡A¦ýµ´«DµL¥i²§Ä³¡AÁö¦³¿W¨ì¤§³B¡A¥ç«D¤@µL¨Ì¾Ì¡A¤Z¦¹¬Ò­È±o±´¯Á¡C¦p¦ó±q¸Ö¾Ç§åµû¥vªº¨¤«×¤©¥H¡m¸Ö«~¡n­«·s©w¦ì¡A¥H¤Î¦p¦ó¬É»¡¦¹®Ñ¹ï©ó¬ã¨sº~ÃQ¤»´Â¸ÖªºÀ³¥Î»ù­È¡A¤]³£¬O¥»½Òµ{©Ò­n°Q½×ªº½ÒÃD¡C

¤W½Ò¤è¦¡¡G¥»½Òµ{¬°¥»¨t¤T¡B¥|¦~¯Å¿ï­×¬ì¥Ø¡A¾Ç¥Í¤j©è¤w¦³¬Û·í¤§¯À¾i¡A¥²¹ï¶Ç    ²Î¸Ö¾Ç§åµû©Îº~ÃQ¤»´Â¸Ö¦³¿³½ì¡A¦Ó·Q¦³¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡A¬GÁö¥H±Ð®vÁ¿±Â¬°¥D¡A­Y®É¶¡¤¹³\¡A©Î¦³°ª«×·NÄ@¡A¤U¾Ç´Á±N³]ªk¦w±Æ½Ò°ó¤Wªº°Q½×¡C

¦¨ÁZµû¶q¡G°£¥­±`ªí²{»P´Á¤¤¡B´Á¥½¦Ò¤§¥~¡A¨C¾Ç´Á¦Ü¤Ö¤@½g®Ñ­±³ø§i(½×¤å§Î¦¡)¡C

¥D­n°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G
    ¤ý¨û©¢¡G¡mÁéÀ¯¸Ö«~ºàÃÒ½Z¡n ¡A¥x¥_¡A¤¤¬ã°|¤å­õ©Ò¥Xª©¡C
    ¨®¬WÀô¡G¡mÁéÀ¯¸Ö«~®ÕÃÒ¡n¡AÁú°ê¡Aº~«°¤j¾Ç®Õ¤å²z¬ì¤j¾Ç¥Xª©¡C
    §õÀ²±Ð¡G¡m¸Ö«~·Jµù¡n¡AÁú°ê¡AÀ­«n¤j¾Ç®Õ¥Xª©¡C
    ¥jª½¡G¡mÁé°O«Ç¸Ö«~ºà¡n¡A¥x¥_¡A¼s¤å®Ñ§½¡C
    ¨L¤¤¡G¡m¸Ö«~ª`¡n¡A¥x¥_¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡C
    ±ä¦°¡G¡m¸Ö«~¶°ª`¡n¡B¡m¸Ö«~¬ã¨s¡n¡A¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¡C
     ±i§B°¶¡G¡mÁéÀ¯¸Ö«~¬ã¨s¡n¡A«n¨Ê¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡C
    ³\¤å«B¡G¡m¤å½×Á¿²¨¡n¡A¥x¥_¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡C
     ­S¤åÄi¡G¡m¤å¤ßÀJÀsª`¡n¡A¥x¥_¡A¥xÆW©ú­Û®Ñ§½¡C
     §õµ½µ¥¡G¡m¼W¸É¤»¦Úµù¤å¿ï¡n¡A¥x¥_¡AµØ¥¿®Ñ§½¡C

  •  ¤j­¼¦ò¨å¿ïŪ¡]SELECTED READINGS IN MAHAYANA SUTRAS¡^

        ¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¨â¤d¦~¡A¿Ä¤J¼s¤j¤¤°ê¤å¤Æ¤§¬y¡A¤]¼vÅT¤FµL¼Æ¤¤°ê¤H¤§«ä·Q¤Î¥Í¬¡¡A³o¬OµL±e¦h¨¥ªº¡C¥xÆW²{¤U¦ò±Ð­·®ð²±¦æ¡A±¤¥G¤£ª¾¸g¨å¶ø¸q¡A¬G±qªí­±¥Ø¸@¦¹¤@¤å¤Æ²{¶H¡Aª¾¨äµM¦Ó¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡C¥»½Òµ{±N¿ï¾Ü´X³¡­«­n¤§¤j­¼¸g½×¡A³v¦¸¸ÑŪ¡A­Ú¯à²`¤J¤F¸Ñ¨ä¤º²[¤Îºë¯«¡C¥»½Òµ{¬°¤@¦~¡A¦@¤À¥|³æ¤¸¡C 

¤@¡D   ¡mª÷­è¸g¡n¡B¡m¯ë­Y¤ß¸g¡n

¡@¡@¯ë­Y¾Ç¬°¾ã­Ó¦òªkªº°ò¥»­n¸q©Ò¦b¡A¬G¿ï¾Ü³Ì¯à¼Åºt¯ë­Y§®¸q¡B¦Ó¬°¦Û¨Ó¤¤°ê¤H³Ì²ßŪªº¯ë­Y¸g¤J¤â¡A¦P®É¿ï¥X¡m»F½×¡n¡B¡m¤j´¼«×½×¡nªº¤@¨Ç¤º®e¥[¥HÁ¿¸Ñ¡A¨Ã»²¥H¤@¨Ç°ò¥»ªº¦ò¾Ç±`ÃÑ¡C

¤G¡D   ¡mºû¼¯¸×¸g¡n

¡@¡@¡mºû¼¯¸×¸g¡n¬°¾ú¨Ó¤¤°ê¤H³Ì·RŪ¡A¤£¦ý¬O©~¤h¦ò±Ðªº¨å½d¡A¦P®ÉÄ­§t¦Ü²`¸q²z©ó½Ñ¦h½ì¨ý¤§¬G¨Æ¤¤¡A¬O¤£¥i¤£Åªªº¤j­¼¸g¨å¤§¤@¡C

¤T¡D¡m¤»¯ª¾Â¸g¡n

¡@¡@¦¹¸g¥X¦Û¤¤°ê¯ª®v¦Ó«DÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A·¥¬°©_¯Sªº¤@¡u¸g¡v¡C¦P®É°Ñ¦Ò¦ò±Ð¥v¤¤¤§ÁI©vµo®i¹Lµ{¡A¥H¨£ÁI©v¦b¤¤°ê¶}ªáµ²ªG¤§½AÀ馨ÁZ¡C

¥|¡D¡m¶êı¸g¡n¡B¡mµØÄY¸g¡n¡G

¡@¡@°Ñ¦Ò©v±K©M¼áÆ[ªºµù¸Ñ¡A¥H¤Î¡m¤j­¼°_«H½×¡n³o³¡°¶¤jªº¡u°°½×¡v¡A¦p¦ó¿Ä¤Æ¤FªÅ¦³¤G©v¡A¤Î¤¤°êªº¤ß©Ê«ä·Q¡A§Î¦¨¤F¤¤°ê¦ò¾Ç©Ò°¾·Rªº¡u¯u±`°ß¤ß½×¡v»P¶ê±Ð«ä·Q¤§¤º²[¡D

¡@¡@¥»½Òµ{¥HÁ¿±Â¬°¥D¡A¦P¾Ç¤À²Õ¤fÀY³ø§i¤Îµª°Ý°Q½×¬°»²¡C´Á¤¤Ãº¥æ®Ñ­±³ø§i¤@¥÷¡A´Á¥½¦Ò¸Õ¡C­p¤À¤è¦¡¬°¡G¤fÀY³ø§i¦û¢±¢¯¢M¡A®Ñ­±³ø§i¦û¢³¢¯¢M¡A´Á¥½¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦û¢³¢¯¢M¡C

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø
¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q·§½×¡@¡@¡@¡@¡@¡@§fæJ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ÑµØ¥Xª©ªÀ
¤¤°êÁI¾Ç«ä·Q¥v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬x­×¥­¡@¡@¡@¡@¡@¤å¬z¥Xª©ªÀ
©ÊªÅ¾Ç±´·½¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦L¶¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥¿»D¾ÇªÀ
¯ë­Y¸gÁ¿°O¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦L¶¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥¿»D¾ÇªÀ
ºû¼¯¸×¸gµù¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@«á¯³¡@¹¬»F¡@¡@¡@¥xÆW¦L¸g³B
¤»¯ª¾Â¸gºàµù¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²M¡@¤BºÖ«O¡@¡@¡@¤å¬z¥Xª©ªÀ
µØÄY²¨¶r¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@­ð¡@¼áÆ[¡@¡@¡@¡@µØÄY½¬ªÀ¡@
µØÄY¸q®ü¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶¦¡@´¼Åkµ¥¡@¡@¡@ªe¬¥¹Ï®Ñ¥Xª©ªÀ
¤j¤è¼s¶êı¸g¤j²¨¡@¡@¡@¡@¡@¡@­ð¡@©v±K¡@¡@¡@¡@¤j­¼ºëªÙ
»F½×¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶ÀÀAèb¡@¡@¡@¡@¡@¥xÆW¥jÄy¥Xª©ªÀ
¤j´¼«×½×¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Às¾ð¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯uµ½¬ü¥Xª©ªÀ
¤j­¼°_«H½×Á¿°O¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦L¶¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥¿»D¾ÇªÀ

  •  ¥ý¯³¬ü¾Ç¡]CHINESE AESTHETICS:PRE-QIN PERIOD¡^

¤@¡B¥D    ¦®¡G¥ý¯³®É¥N¬O¤¤°ê«ä·Q»P¤å¤Æªº­ì³Ð®É´Á¡A¥ý¯³¬ü¾Ç¬O¥ý¯³«ä·Qªº¤@Àô¡A¤]¬O¤¤°ê¬ü¾Ç¥vªº·½ÀY¡C¥»½Ò¥H¤¶²Ð¾§¹D¨â®aªº¬ü¾Ç«ä·Q¬°¥D¡A¨ä¥¦¾Ç¬£ªº¬ü¾Ç«ä·Q¬°»²¡A­Ý¤Î¥ý¯³¬ü¾Ç¹ï¤¤°êÃÀ³N¥vªº¼vÅT¡C

¤G¡B±Â½Ò¤è¦¡¡GÁ¿±Â»P°Q½×¨Ã¦æ¡C

¤T¡B±Ð    §÷¡G1.®}´_Æ[¡A¡m¤¤°êÃÀ³Nºë¯«¡n
                          2.§õ¿A«p¡A¡m¬üªº¾úµ{¡n
                          3.Á¿¸q

¥|¡B®É    ¶¡¡G©P¤G1¡G10¡Ð3¡G00

¤­¡B¦¨ÁZµû¶q¡G1.´Á¥½¦Ò 100¢M
                             
2.½Ò°ó°Ñ»P¡G¥[´î¤Àªº°Ñ¦Ò
                                 ÂI¦W¤T¦¸§@¬°°Ñ¦Ò¡]¤@¦¸¥¼¨ì¦©Á`¤À¤G¤À¡A¤G¦¸¥¼¨ì¦©Á`¤À¤­
                                 ¤À¡A¤T¦¸¥¼¨ì¦©Á`¤À¤E¤À¡^

                                                                  ¦ÛÄ@´£¥æÀH°ó²µu®Ñ­±³ø§i©Î°ÝÃD¡A½Ò°ó¤W´£°Ý¡Bµo¨¥¡B¤fÀY³ø
                                 §i¡A¥[1〜9¤À¤£µ¥¡AÁ`¤À³Ì°ª92¤À¡C
                                 ³Ì«á¤@°ó½Õ¬d¥þ¶Ô¦P¾Ç¦W³æ¡AÁ`¤À¥[¤G¤À¡C

¤»¡B¤H¼Æ­­¨î¡G60¤H¡A¥~¨t­­30¤H¡C

¤C¡B½Òµ{¤º®e¡G 
²Ä ¤@ Á¿    ¬ü¾Ç¾É½×
²Ä ¤G Á¿    ¥ý¯³«ä·Q¤å¤Æ­I´º©M¤¤°ê¬ü¾Ç¯S¦â
²Ä ¤T Á¿    ¤Õ¤l¤§«eªº¬ü¾Ç«ä·Q
²Ä ¥| Á¿    ¡m½×»y¡n¤¤ªº¬ü¾Ç«ä·Q¡]¤@¡^¡G¥H¡u¤¯¡v¬°®Ö¤ßªº¸Ö§¼Ö¬ü¾Ç
²Ä ¤­ Á¿    ¡m½×»y¡n¤¤ªº¬ü¾Ç«ä·Q¡]¤G¡^¡G¦ÛµM¬ü¡BÃÀ³N¬ü©MªÀ·|¬üªº·§©À
²Ä ¤» Á¿    ¡uª¾­µ¡v·§©Àªº§Î¦¨¡G±q¡m½×»y¡n¨ì·¡¤å¤Æ
²Ä ¤C Á¿    ¡m¸Ö¸g¡n©M¡m·¡Ãã¡n¤¤ªº¬ü¾Ç·NÃÑ
²Ä ¤K Á¿    ¡m©s¤l¡n¤¤ªº®ð½×¤Î¨ä»P¬ü¾Ç«ä·QªºÃö«Y
²Ä ¤E Á¿    ¡m©s¤l¡n¬ü¾Ç«ä·Q¤¤ªº¡u¤H¥Á¡v»P¡uŪªÌ¡v
²Ä ¤Q Á¿    ¡m¯û¤l¡nªºÂ§¼Ö«ä·Q·§»¡¤Î¡m§°O¡E¼Ö°O¡nªºµo®i
²Ä¤Q¤@Á¿    ¡m¯û¤l¡nªº¾i±¡»¡¤Î¾§®a¡u±¡¤å¨Ã­Z¡v«ä·Qªº°_·½
²Ä¤Q¤GÁ¿    ¬ü¦b¦³»PµL¤§¶¡¡G¡m¦Ñ¤l¡nªº¬ü¾Ç«ä·Q
²Ä¤Q¤TÁ¿    ¡m²ø¤l¡n¤¤ÃÀ³Nºë¯«¥DÅ骺§e²{
²Ä¤Q¥|Á¿    ¡m²ø¤l¡n¤¤ÃÀ³N¤Æ¤H¥Í¹Ò¬Éªº§Î¦¨
²Ä¤Q¤­Á¿    ¾§¹D¬ü¾Ç«ä·Q¹ï¤¤°êÃÀ³Nªº¼vÅT
²Ä¤Q¤»Á¿    ¾¥®a»Pªk®aªº¤ÏÃÀ³N«ä·Q

  •  ªF©Yµü¡]SELEC TED READINGS IN SU SHIH'S TZU¡^

        ªF©Yµü¡A¬O§ºµüªº©_¸´¡A¤]¬OªF©Y¤å¾Ç¤¤³Ì°Ê¤H¤ß©¶ªº¤@Åé¡CªF©Y¥H¨ä¤~µØ¾Ç°Ý¡B©Ê±¡Ã̩ꬰµü¡A¿Ä¤J¤F¸Öªº§Þªk»P·N¹Ò¡AÂX¤j¨Ã´£ª@¤Fµüªº¤º®e»P¹Ò¬É¡A¨ÏµüÅé±o¥H²æÂ÷¤p¹D¥½§Þ¡A¶i¦Ó¨ú±o»P¸Ö¤å¦Pµ¥ªº¦a¦ì¢w³o¬OªF©Yµü¦b§ºµüµo®i¥v¤Wªº·N¸q¡CªF©Yµü¡A¶hÃh¯E®ð¡Aªí²{¬°²MÄRµÎ®}ªºµ§½Õ¡AµL½×¬O§ç±¡¨¥§Ó¡Bµúª«Ãh¥j¡A¬Ò¥i¨£ªF©Yªº¯u©Ê±¡»P¯u·P¨ü¡A¦Ó¨ä´d³ß±¡ÃhªºÂà§é°_¥ñ¡A¤]²oôµÛªF©Y¤@¥Íªº¥ß¨­¦æ¨Æ¡C

        ¥»½Òµ{ªRŪªF©Yµü¡A­«ÂI¦b²`¤JÅé¹îªF©Yªº±¡·N¥@¬É¡A»{ÃѨäÃÀ³N¯S½è¤Î¦¨´N¡C­º¥ý¡A±Ä¤À´Áªº¸àÄÀ¤è¦¡¡A¨ÌªF©Y¥Í¥­¤ÀªC¦{®É´Á¡B±K®}´ò®É´Á¡B¶À¦{®É´Á¤Î¶À¦{¥H«áµ¥¥|¶¥¬q½×­z¡A¥H´x´¤ªF©Yµü¹Òºt¶iÅܤƤ§­y¸ñ¡CµM«á¡A´N­Y¤z¥DÃD¡A¸û½×¨äµüªº¤å½è¯S¦â¡CªF©Y¬°¦ó¶ñµü¡H¦p¦ó¼g§@¡Hªí²{¤F«ç¼Ëªº±¡Ãh¡B·N¹Ò¡H³o¨Ç³£¬O§Ú­ÌÃö¤Áªº½ÒÃD¡C§Æ±æ³z¹L¦h¼h­±ªº¸ÑŪ¡AÅý¦P¾Ç§ó¤F¸ÑªF©Y¬°µüªº¤å¾Ç»P¤H¥Í·N¸q¡A¶i¦ÓÅé¹î¤¤°ê§ç±¡¶Ç²Îªº¸qÄ­¡C

±Ð¬ì®Ñ©Î±Ð§÷¡G¥ÛÁn²a¡B­ð¬Â¬Âºàª`¡G¡mªF©Y¼Ö©²½s¦~ºàª`¡n¡A»O¥_¡GµØ¥¿®Ñ§½¡A1993¡C

¦¨ÁZµû¶q¤è¦¡¡G´Á¤¤§@·~¡A¨â½g¡A´úÅçŪµüªRµüªº¯à¤O¡A60%¡F¤ß±o³ø§i¡A¤@½g¡A¦Ò®Ö¤ÀªRÂk¯Çªº¯à¤O¡A40%¡C

¤@¡B±Ð¾Ç¥Ø¼Ð Course Objectives

This course intends to train and certificate students who want to participate in the emerging field of digital media and information communications including: versatile electronic publishing, webpage and website design, intranet administration, digital and web-based media management, e-commerce marketing, and web community development, etc.

The goal of this course takes account of the inter-discipline of humanities an information technology through media application. The learning method focuses on problem solving oriented approach. The learning activity designates a hands-on assignment and requires a complete output in the form of publishable presentation.

This assignment will be collaborated by students from different campus, even different countries. It will be the first step for accessing the ¡¥virtual integrated campus¡¦ and the ¡¥virtual international interactive classrooms¡¦. It will also be the leading experiment on developing ¡¥remote group-work model¡¦ of project management.

Students will experience the roles of both vertical and horizontal integration of the project. They will touch the holistic sprit and process of a real project and raise the confidence to organize and guide a team.

The assignment will be published on the experimental web-based magazine ¡¥College Youth Web Magazine¡¦ also known as ¡¥ GreenCot.

There are three applications categorized by the output of digital media:

1. Electronic Publishing, Desk Top Publishing (DTP), Corporate Publishing, and portable document: they are hard copies prepared by information technology.

2. CD-book, CD-magazine, multimedia  title (such as computer slide show) and document: they are electronic files authored by various types of software and stored in CD-based or mass storage media.

3. Web Publishing, webpage, website, and web community: they are not necessary to have a local storage; they are virtual interaction in the cyber world.

However, there are new growing extended forms from web-based media, such as E-book, E-magazine, which use  specific player instead of PC, and mobile media.

The second semester of this course will focus on the third application. Prerequisite of the training of the previous two applications in the first semester is required for the students who want to take this course. (*A compact training of fundamental skills will be delivered in class for those students who miss the first semester.)

The studies of this course support a triple post area: design, technology and management.

DESIGN. The teacher will introduce ¡¥TX¡¦s theory on Media Aesthetics¡¦ to explore what are the tips of successful media design. The answer will be ¡¥Style and Formation¡¦. The class also will learn ¡¥TX¡¦s theory on Process Engineering¡¦ to accomplish the media design practice in professional, longitudinal, large-scaled, portable and group work requirements.

TECHNOLOGY. This course will illuminate the concept of ¡¥tool independency¡¦. We will explain and reason the technology more than demonstrate the techniques. The knowledge of this course can be applied to any software. However, under the concerns of the popularity, availability, future usability and price of the tools, we have to adopt Microsoft families¡¦ tools including platform and application. The teacher will guide to use tools in editing text, graphic, image, animation, video, sound, music and web. This course also will employ peripherals and production equipments such as scanner, digital camera, digital video recorder, MIDI¡Ketc. The teaching of advanced tools will be decided by the progress of students¡¦ assignment.

MANAGEMENT. Management is works more than words. Students will have good opportunity to experience the implication of goal, method, and action in management during the assignment of this course. The can learn what is planning and implementation, teamwork and integration, production and marketing. During the group work they will really touch what is communication and negotiation, one for all and all for one, incentive and checking assessment, leadership and the preparation from a team player. The teacher will also emphasize the ideas of market, risk, budgeting, profit and the media as business.

This course will lead students entering this promising interdisciplinary territory or getting ready for further research. It is an interactive place for students form pluralistic majors to enlighten and encourage each other. This course is engaging students who can take care of the whole thing and can look out the future.

Enjoy the course!

¤G¡B ±Â½Ò¤è¦¡ Meeting and Counseling

1.     Class meeting and hand-on practice. Since this course has a thorough continuity in course design, students should avoid to miss any topic of the learning chain.

2.     Individual counseling: Mon. 12:30-18:30 by appointment. Extra-hour counseling may be available, if it is for volunteering learning activity.

3.     Telephone counseling: (02)2236-8225 Ext.3347, 0921807365

4.     Email counseling: txwu@cc.shu.edu.tw

5.     Online counseling: http://tx.im.shu.edu.tw

¤T¡B ±Ð¾Ç¤jºõ»P¶i«×Course Outline

[Date]

[Agenda]

[Activities]

2/17

Introduction

Electing representative of class

*Projector, PC or internet

2/14

Fundamental1and2

FTP

FrontPage, IIS, PWS

Hand-on Practice

3/3

Team organization

TX¡¦s tip: 2 secrets

Introducing your neighbor

3/10

Team-up

Assignment, scheduling

Nomination, voting for Editor-in-Chief & management

@Campaign for Joint EIC

3/17

TX's tip: 5 steps

-Structure

-Meaning

Voting for Joint EIC

Hand-on Practice

3/24

-Blocks

-Automations

@Tentative management charts

Announcement of Joint EIC

3/31

-Multimedia

Templates

Hand-on Practice

4/7

Graphic Design

Graphic tools

@Final joint management charts

Hand-on Practice

4/14

Digital camera

Video Design

@Tentative template

Video task unit

Video clip plan

4/21

Digital video recorder

Field Work

4/28

Planning of main image design and outdoor scene

Mid Exam: 1.Report of scripts and unit copy

@2.Project templates finalizing

5/5

Production of outdoor scene

Field work

5/12

Image processing/ Image map

Hand-on Practice

5/19

Other media design

Post production

@Main visual work completion

@Unit web pages completion

5/26

Server Management

Project polishing and publishing

Hand-on Practice

6/2

Project delivery

Final exhibition and presentation

6/9

Project delivery

Final exhibition and presentation

*Prepared by the representative of class every time unless further notice.

@In charge by JEIC, EIC and all management.

¥|¡B¦¨ÁZµû©wRequirements and Grading

1.Project Process Review and Class Participation¥­®É¦¨ÁZ(40%)¡G¹ê§@¤À¤u»P¶i«×ºÞ²z¡B«Øºcºô¸ôªÀ¸s¤§¸ê®Æ¦¬¶°¡]¦p¦³¤À²Õ¡A«h¥þÅé»P¤p²Õ¦U20%¡^

2.Project Accomplishment¾Ç´Á³ø§i(60%)¡G«Øºcºô¸ôªÀ¸s¤§¦¨ªG(50%);·F³¡±ÀÂˤ§­Ó¤Hªí²{ (10%)

3.Extra Contribution¯S§O¥[¤À(10%)¡G°Ñ»P©M±Ð¾Ç¬¡°Ê¦³ÃöªºªA°È©Î¤u§@(for team management)¡F¼W«ØªÀ¸s¤¤¤§­Ó¤Hºô¯¸¡C

4.ºô¸ôftpú¥æ³ø§iª`·N¨Æ¶µftp://ewt@tx.im.shu.edu.tw

¤­¡B °Ñ¦Ò®Ñ¥ØRequired Readings and Learning Materials

1. ½u¤W±Ð§÷ Required

[1]   Wu, Tung-Xiung, On Line Research Papers and Teaching Handouts; http://tx.im.shu.edu.tw/ColorStone/resource.htm#docs

[2]    Wu, Tung-Xiung, On Line Learning Materials; http://tx.im.shu.edu.tw/ColorStone/resource.htm#tools

[3]    Wu, Tung-Xiung, On Line Application Tools; http://tx.im.shu.edu.tw/Tools

[4]    Wu, Tung-Xiung, On Line Media files; http://tx.im.shu.edu.tw/Mediafiles

[5]    Wu, Tung-Xiung, On Line Design Demos; http://tx.im.shu.edu.tw/DesignDemo

2¡B °Ñ¦Ò®Ñ Secondary

[6]      ªL¨Î¥Í¡BªLÄRµ^¡]½sµÛ¡^;¡qÀH¤â½¨t¦C¡G¤¤¤åª©FrontPage XP¡r; »O¥_:ªQ±^;2003

[7]      ³¯¥È¬Â¡A³\µqµ¾¡]½sµÛ¡^;¡qºë³qNT Server 2000¡r;»O¥_¡GªQ±^; 2003

[8]     §dÅv«Â;¡q¤å®Ñ±Æª©°V½m±Ð§÷¡GWord XP¤¤¤åª©¡r;»O¥_¡GªQ±^; 2002

[9]      ·s§Î¶H¥Xª©¤½¥q½s¿è³¡; ¡à¤¤°ê¤å¦r³y§Î³]­p¡G¹ê¥Î½g¡BÀ³¥Î½g¡á¡F»O¥_¿¤¡A¥Ã©M¥«¡G·s§Î¶H; 1990

[10]  ºa´Ü¬ì§Þ;¡qPublisher 2000¡r;»O¥_¡GªQ±^; 2000

[11]  ¾H¤å²W¡A³¯´f­s¡]½sµÛ¡^;¡q§Ö§Ö¼Ö¼Ö¾ÇFrontPage 2000¨Ï¥Î§Þ¥©¡r; »O¥_:¾Ç³e;1999

[12]  ½n½÷¹q¤l¥Xª©¡]Ķ¡^;¡q®à­±¥Xª©»P±m¦â»s§@¡r;»O¥_¿¤¡G½n½÷¹q¤l¥Xª©; 1996

[13] Microsoft; Office family ¥úºÐ; 2003

[14] Nelson, Roy Paul; Publication Design; Dubuque, IA: Wm. C. Brown; 1991

[15] Vaughan, Tay; Multimedia: Making It Work (3rd ed.); Berkeley: McGraw-Hill; 2002

¤»¡B ³ø§i¤èªk

¥H¸sÅé§@·~¤è¦¡¡A³]­p½s¿è¤@­Óºô¸ôªÀ¸s¡A¨Ã±À¿ï¤@¦ìÁp¦XÁ`½s¿è¡B¨C­Ó®Õ°Ï¤@¦ì¡]®Õ°Ï¡^Á`½s¿è¡B­Y¤z¦ì·F³¡²Õ´§@·~¡C

ú¨÷®ÉÀ³Ãº¡Gºô¸ôÀɮס]­Ó¤H¡^    ©Ò¦³htmlÀÉ©M¬ÛÃöÀɮסC

­Ó¤Hªí²{±ÀÂ˪í¥Ñ·F³¡¦b10¤À¥H¤º­q©w¡AÀ³ÁקK¤£¤À°ª¤U¡A»ôÀY¦¡±ÀÂË¡C

½Ò°ó¤W¤fÀY³ø§i¤À§@¢±¦¸¡A¥ý¥ÑÁ`½s¿è»P·F³¡§@¾ãÅé³ø§i¡A¦A¥Ñ­Ó¤H¤¶²Ð³ø§i¦Û¤vªº§@«~¡C

µû¤À°Ñ¦Ò¨Æ¶µ

¶µ¥Ø

¦¨ªG

µû¤À°Ï°ì

ºÞ²z-¥þÅé

ªÀ¸sµ²ºcÀu¨}¡B¾ÉÄý¶¶ºZ¡C

¤TºÞ²zªí§¹¾ã¡F¥t¦Û¼W»²§UºÞ²z¤u¨ã©Î¸ê®Æ¡F

«ö¶i«×§¹¦¨¡Bªí²{Àu¨q¡C

18-20

¡@

¤TºÞ²zªí§¹¾ã¡F«ö¶i«×§¹¦¨¡C

16-17

¡@

¤TºÞ²zªí¤£§¹¾ã¡FµLªk«ö¶i«×§¹¦¨¡C

0-15

ºÞ²z-¤p²Õ

²Õ¤ºµ²ºcÀu¨}¡B¾ÉÄý¶¶ºZ¡C

²Õ¤º¤À¤u§¹¾ã¡F¥t¦Û¼W»²§UºÞ²z¤u¨ã©Î¸ê®Æ¡F

«ö¶i«×§¹¦¨¡B¦¨ªG¦³¾ã¦X©Ê¡F¹Î¶¤ºë¯«¨Î¡C

18-20

¡@

²Õ¤º¤À¤u§¹¾ã¡F«ö¶i«×§¹¦¨¡C

16-17

¡@

²Õ¤º¤À¤u¤£§¹¾ã¡FµLªk«ö¶i«×§¹¦¨¡C

0-15

*¤º®e

³X°Ý¡B¸ê®Æ¬Û±o¯q¹ü¡F¼ÐÃD¦³¥\¤O¡C

 

¡@

¸ê®Æ¬°¥D¡A¦ý²Õ´±o©y¡F¼ÐÃD¤¤ªÖ¡C

7-8

¡@

¸ê®Æ¬°¥D¡AµL¨t²Î¡F¼g§@«ÈÆ[©Ê¿ù»~¦h¡C

0-6

¤å¦r

µ²ºc¡B¼Ë¦¡³B²z±o©y¡F

µøı»²§UÀ³¥Î¨ìªí¡Bªí¹Ï¡B´¡Äæµ¥°ª¯ÅÀ³¥Î¡C

18-20

¡@

µ²ºc¡B¼Ë¦¡³B²z±o©y¡F

µøı»²§UÀ³¥Î¨ì¹Ï¤§°ò¥»À³¥Î¡C

16-17

¡@

¥H¤å¦r¬°¥D¡Aµøı»²§Uªí²{¤£¨¬¡C

0-15

¼v¶H¹ê§@

¦Û¦æ³]­pµøı»²§U¤§¼v¶H¡]Äá»s¡B±½´y¡Bø»s§¡¥i¡^¡F

µe­±¦³°Ê¤O·P¡BªÅ¶¡¡B¦â±m¡B¹ï¤ñ§¡¥X²³¡C

18-20

¡@

¦Û¦æ³]­pµøı»²§U¤§¼v¶H¡F

µe­±ªÅ¶¡¡B¦â±m¡B¹ï¤ñ±o©y¡C

16-17

¡@

¤í¯Ê¦Û¦æ³]­pµøı»²§U¤§¼v¶H¡F

©Îªí²{ªñ¡u¶Ì¥Ê¡v¯Å¡]µL³]­p·P¡^¡C

0-15

·F³¡±ÀÂË

°Ñ»P¸sÅé§@·~ªºµ{«×¡C

0-10

*¤µ¦~¤º®e¸ê®Æ¥Ñ¦Ñ®v´£¨Ñ¡A¦P¾Ç¶È»Ý¼g¤G¦Ê¦r¥H¤W¤ß±o§Y¥i¡C